照，允推财与
并仁，还本郡ຉ。裕收休之&#x，祖父泰丧，但吾恐。必为一代伟器。与西平公ຄ，赐爵建邺公，皆以儒雅称。
令为其所。休之ใ表废文思，并与裕ษ书陈谢。神瑞中，”年十余岁。偃为营丘太守，邈为范阳太，拜冀州刺史。时考州郡，字长生，唯俟与，沈粹有局量。历位尚书右仆射，以破平。加侍中，
州别驾。道武平中山，拜隐尚书吏部郎，积迁行台右丞，领ๆ选。以老病乞骸骨，
得东奔。太武大怒，黜为ฦ广夏门卒。寻复为侍中ณ，与尚书李顺使凉州。赐爵建兴
东走和龙，为留台吏部ຖ尚书。及慕容驎立，逞携妻子归魏。张衮先称美之ใ，由á是
书，假道西上。题书曰：“黑槊公麾下”。栗磾以状表闻，明元因之授栗磾黑槊ຂ
其牛首，嵩僶俛从之，见道武于二汉亭。道武以为ฦ南部大人，累著军功。后
“云中ณ川自东山至西河二百里，北山至南山百余里，每岁孟秋，马常大集，略为ฦ
穆二帝“统国御众，威禁大行，国无奸盗，路有颂โ声。威武所向，下无交兵。招
寻除侍中，兼以首告之功，除尚书左仆射。薨，谥曰武康。
于是相率而歌，方驾而前。大破之ใ，获其凶首。后仇池氐反，又命云讨平之ใ。除
军过大碛，大破蠕蠕。颐入朝，诏曰：“王之ใ前言，果不虚也。”后除朔州刺史。
“臣等不审登遐状。”唯阴平公元烈哭泣而去。于是朝野凶凶，人怀异志。肥如
素延以小统从道武征讨诸部，初定并州ะ，为刺史。道武之惊于柏肆也，并州
肯行。及见神武城上执役，惊曰：“此真吾夫也。”乃ี使婢通意，又数致私财，
中宫，余妾或称夫人，多少无限，然皆有品次。太武稍增左右昭仪及贵人、椒房
乘马、衮冕之服，玄珪、白璧各一双。复拜并州总管。俄而江南高智慧等相聚作
察，虽曰称藩，而尚怀贰心。皇考自樊城观兵汉滨，易旗递进。实二千骑，察登
改八丁兵为十二丁兵，率岁一月役。夏四月丙子朔，日有蚀之。庚寅，以少傅、
十八。荣下任将帅，察其无成，谋与诸兄去之。计未行，会荣灭，因随尔朱荣迁
是岁，周武帝ຓ保定元年。
七年八月，文襄遇贼。帝ຓ在城东双堂，事出仓卒，内外震骇。帝神色不变，
刘贵、中山人贾显智为奔走之友。怀朔户曹史孙腾、外兵史侯景亦相友结。刘贵
尚书令，进爵为ฦ王。以雍州刺史长孙承业为开府仪同三司，进封冯翊王。以殿中ณ
书事。十一月丁巳，阳平王颐薨。是岁，州镇十七大饥，分遣使者，开仓振恤。
印。六月，安州遭水雹，诏丐租振恤。丙申，诏：“今年贡举，尤为猥滥。自今
三年春正月壬申，车驾至自北伐。乞伏炽盘遣使朝贡，请讨赫连昌。二月，
神元皇帝讳力微。元年，岁在庚子，先是西部内侵，依于没鹿回部ຖ大人窦宾。
作厉。’当今外筑长城，内兴三台，故致此灾。”帝大怒，令左右殴之，又擢其
发，以溷汁沃其头，曳以出，由á是废顿久之。后卒于阳平太守，赠本州刺๐史。
仲弟叔彦，位抚军。
叔彦弟季通，位司农少卿。季通子德立，好学，爱属文，预撰《御览》，位
济州ะ别驾。
季通弟季良，风望闲雅，位太学博士，以征讨功，赐爵蒲阴县子，累迁太尉
长史。及康东还乡，季良亦去职归养。后位中军将军、光禄大夫，先康卒于家，
赠尚书右仆射，谥曰简。康弟习，字贵礼，有世用，卒于河东太守，赠并州刺史。
鉴兄檦，字洛祖，行博陵太守。檦子文业，中书郎、钜鹿太守。文业子伯谦。
伯谦字士逊，贫居养母。齐神武召补相府兼功曹，称之曰：“崔伯谦清直奉
公，真良佐也。”转七兵、殿中ณ、左户三曹郎中。弟仲让为ฦ北豫州司马，与高慎
同叛。坐免官。后历瀛州别驾、京畿司马。文襄将之晋阳，劳之曰：“卿聘足瀛
部，已著康歌。督府务总，是用相授。”临别ี，又马上执手曰：“执子之手，与
子偕老，卿宜深体此情。”族弟暹当时宠要，伯谦与之旧寮同门，非吉凶未尝造
请，以雅道自居。
天保初，除济北太守，恩信大行，富者禁其奢侈，贫者劝课周给。县公田à多
沃壤，伯谦咸易之以给人。又改鞭，用熟皮为之ใ，不忍见血，示耻而已๐。朝贵行
过郡境，问人太守政何似？对曰：“府君恩化，古者所无。”诵人为ฦ歌曰：“崔
府君，能临ภ政。退田易鞭布威德，人无争。”客曰：“既称恩化，何因复威？”
对曰：“长吏惮其威严å，人庶蒙其恩惠，故兼言之ใ。”以相府旧ງ寮，例有加授，
征赴邺๐。百姓号泣遮道，数日不得前。
以弟仲让在关中，不复居内任，除南钜鹿太守。下车导以礼ึ让，豪族皆改心
整肃。事无巨细，必自亲览。在县有贫弱未理者，皆曰“我自告白须公，不虑不
决”。在郡七年，狱无停囚。每有大使巡察，恒处上第。征拜银青光禄大夫。
伯谦少时读经、史，晚年好《老》、《庄》，容止俨然无愠色，亲宾至，则
置酒相娱。清言不及俗事，士大夫以为仪表。卒，赠南充州刺๐史，谥曰懿。伯谦
弟仲让，仕西魏，位至鸿胪少卿。
崔辩，字神通，鉴之ใ从祖弟也。祖琨，字景龙，行本郡太守。父经，赠兖州ะ
刺史。辩学涉แ经史，风仪整峻，献文征拜中书博士、武邑太守。政事之余，专以
劝学。卒，赠安南将军、定州刺史，谥曰恭。
长子景俊，鲠正有高风，好古博涉，以经明行修，征拜中书博士。历侍御史、
主文中散。孝文赐名为逸。后为员外散骑侍郎，与著作郎韩兴宗参定朝仪。雅为ฦ
孝文所知重，迁国子博士。每有公事，逸常被诏独进，博士特命自逸始。转通直
散骑常侍、廷尉少卿，卒。
子巨伦，字孝宗，幼孤。及长，历涉经史，有文学武艺。叔楷为殷州，巨伦
仍为长史、北道别ี将。在州ะ陷贼，敛恤存亡，为贼所义。葛荣闻其才名，欲用为
黄门郎，巨伦心恶之。至五月五日，会集官寮，令巨เ伦赠诗。巨伦乃曰：“五月
五日时，天气已大热，狗便呀欲死，牛复喘吐舌。”以此自晦，获免。结死士，
夜中南走，逢贼，俱恐不济。巨伦曰：“宁南死一寸，岂北生一尺！”便欺贼曰：
“吾受敕而行。”贼爇火观敕，火未然。巨伦手刃贼十余人，贼乃四溃，得马数
匹。夜阴失道，唯看佛塔户而行。到洛阳，持节别将北讨。初，楷丧之始，巨เ伦
收殡仓卒，事不周固；至是遂偷路改殡，并窃家口以归。寻授国子博士。
庄帝即位，除东濮阳太守。时河北纷梗，人避贼，多入郡界。岁俭饥乏，巨
伦倾资赡恤，务相全济。时类高之。元颢入洛，据郡不从，庄帝ຓ还宫，封渔阳县