颢遂战殁。什肥、导、&，三子，
相府城局，谥曰惠。追赠大è，保定初ม。皆辞。请&#x，字处德，性沉厚，有度量，宣城公赵国李孝伯见而重之ใ，以女妻焉。封邵国公，
太守，子悦。神武乃引搴入帐，自为ฦ吹火，北方แ扰，催促
光，归尔朱荣。寻为齐神武都督长史。又引为长史，神武为ฦ晋州&，封
六韩拔陵构逆，逼授太尉。后归魏，累迁第二镇人酋长。孝武帝ຓ初，封清水郡公。
历位中书令、司州牧。初，孝瑜养于神武宫中，与武成同年相爱。将诛杨愔等，
平三年，又赠假黄钺、左ุ丞相、太师、录尚书事，进爵为ฦ王，配享神武庙廷。子
先是，御史中丞、东平王匡复欲舆棺谏诤，尚书令、任城王澄劾匡大不敬，
以青州乐陵有朱氏，意欲归之，故求为ฦ青州中正。又以沧州乐陵亦有朱氏，而心
曾祖郁德、祖代勤，继为酋长。代勤，太武敬哀皇后舅也。既以外亲，兼数征伐
兼将作大匠李韶、国子祭酒郑道昭、廷尉少卿王显等入豫其事。后除豫州中ณ正。
何得而忽？且法开清浊，而清浊不平；申ã滞理望，而卑寒亦免。士庶同悲，兵徒
部ຖ下曰：“卿等欲富贵乎？我言富贵亦可办耳。”未几，见徙南衮州刺๐史。会陈
中、使持节为陕西大使，巡ำ方省察。所经述叙古事，因赋诗三十八篇。还，仍兼
因敕以太牢祭淮庙，令祚自撰祭文。以赞迁洛之规，赐爵东光子。孝文曾幸华林
六品已下听先拟用，以后闻；若投化人，听五品已๐下先即优授。肃至义阳，频๗破
左ุ卫筹足，右卫不得不解。”对曰：“仰恃圣恩，庶几必争”，于是箭正中ณ。帝
士人沈抑，乃表请守宰有阙，宜推用豪望，增置吏员，广延贤哲，则华族蒙荣，
史、河东王，谥曰康。
东秦州ะ刺史。修早孤，居丧以孝闻。二弟三妹，并在幼弱，抚养训诲，甚有义方แ。
常侍。袭爵安定公、征南大将军。卒，赠雍州刺๐史。谥曰简。
礼命，征拜右光禄大夫、七兵尚书，封冯翊郡公，转左ุ户尚书。年九十八，卒。
数向诸公称其美。司徒长孙嵩闻之不悦，言于太武，以其嗟服南人则有讪鄙国化
十六，辞雅归乡里，于白渠坎为ฦ窟，读书积岁。雅称荐之，太武擢为ฦ中书学生。
乡多有出贷求利，元忠焚契免责，乡人甚敬之。孝庄时，盗贼蜂起，清河有五百
令、司徒公，谥曰靖穆。
“所谬云何？”允曰：“案《星传》，金、水二星，常附日而行，冬十月，日旦
延年对曰：“都下无闻，当必不至。”帝ຓ诏东宫赦度世宗族逃亡籍没者，度世乃
其推诚信物，得士心，皆此类也。
“若不斩吴，恐长安之变未已。一身藏窜，非其亲信，谁能获之ใ？若停十万众追
相州刺史。扶弱抑强，进善黜恶，风化大行。卒于官，吏人痛惜之ใ。蒲在谋臣之ใ
因言论移日。冲异之，退曰：“此人一日千里，王佐才也。”显卒，弁袭爵。弁
棋曰：“不听奏事，过在朕，树何罪？置之！”弼具状以闻。帝奇弼公直，皆可
“义隆用其兄，我岂无冀州地邪？”乃以颐为ฦ冀州刺史。入为大鸿胪，持节策拜
死。进爵洛阳侯，转卫尉卿。及迁都洛阳，人情恋本，多有异议。帝以问烈。曰：
嵩与平阳王长孙翰、司空奚斤ภ等曰：“赫连土居，未能为患。蠕蠕世为边害，宜
谦爵关内侯。宝败，佛嵩乃还。及慕容垂死，谦上书劝进。并州ะ平，以谦为阳曲
仰诉造化，痛延悲夫！”时晋光熙ກ元年也。
川王于朕大功，必欲再临者，欲于大敛日亲临尽哀，成服之后，緦衰而吊。既殡
曰：“郑国寡弱，摄于强邻，人情去就，非刑莫制，故铸刑书以示ิ威。虽乖๔古式，
子敏，嗜酒多费，家为之ใ贫。其婿柱国乙弗贵、大将军大利稽祐家赀皆千万，
世子吐万早卒。
陈阅皮肉，山为变赤。穆帝少子比延有宠，欲以为ฦ后；六修出居新平城，而黜其
尊为皇太后，宫曰宣训。济南即位，尊为太皇太后。尚书令杨愔等受遗诏辅政，
汉制置昭仪，有左右二人，比丞相。其弘德、正德、崇德为三夫人，比三公。光
是故姬ภ邑两周，如武王之意；殷人五徙，成汤后之业。若不因民顺天，功业见乎ๆ
及司马消难请降，皇考与柱国达奚武援之ใ。入齐境五百里，前后遣三使报消难，
陵为四总管。秋九月戊辰朔，日有蚀之。陈人来聘。冬十月辛亥，帝御大武殿大
“此小儿眼目异。”将留之ใ。帝诡陈忠款，具讬左右，苦求复命，倍道而行。
冬十一月丁丑，诏兼散骑常侍封孝琰使于陈。十二月丙辰，车驾至自晋阳。是岁，
逊位别宫，又使兼太尉彭城王韶、兼司空敬显俊奉册禅位，致玺书于帝，并奉皇
矣。”荣遂坐神武于床下，屏左右而访时事。神武曰：“闻公有马十二谷，色别
平镇人万俟丑奴僣称大位。临淮王彧自江南还朝。八月，太山太守羊侃据郡反。
伊水之ใ阳。乙卯，仍有事焉。十二月，齐直后张齐杀其主ว萧宝卷以降萧衍。是岁，
二月戊午，太上皇帝ຓ至自北讨，饮至策勋，告于宗庙。甲â戌，诏县令能静一县劫
誓众。六月癸卯朔，日有蚀之。甲辰，大破赫连昌，昌奔上邽。乙巳，车驾入城，
乃谋危害帝，并先驰还，曰：“太子引空弓而落飞鸟，似得晋人异法。”自帝在
其秋，帝于云阳寝疾，卫王直于京师。帝召宪谓曰：“汝为前军，吾亦续发。”
直寻败走。帝ຓ至京师，宪与赵王招俱入拜谢。帝曰：“管、蔡为ฦ戮，周公作辅，
人心不同，有如其面。但愧兄弟亲寻干戈，于我为不能耳。”初，直内忌宪，宪
隐而容之ใ，且以帝母弟，每加友敬。晋公护之诛也，直固请及宪。帝曰：“齐公
心迹，吾自悉之，不得更有所疑。”及文宣皇后崩，直又密启宪饮酒食肉与平昔
不异。帝ຓ曰：“吾与齐王异生，俱非正嫡，特为吾意，今袒括是同。汝当愧之，
何论得失。汝亲太后之子，但须自助。”直乃止。
四年，帝将东讨，独与内史王谊谋之，余人莫知。后以诸弟才略，无出宪右，
遂告之。宪即赞成其事。及大军将出，宪表上金宝等一十六件以助军资。诏不纳，
以宪表示公卿曰：“人臣当如此，朕贵其心耳，宁资此物。”乃诏宁为前军，趣
黎阳。帝ຓ亲围河阴，未克。宪攻拔武济，进围洛口，拔其东西二城。以帝疾班师。
是岁，初置上柱国，以宪为之。
五年，大举东讨，宪复为前锋，守雀鼠谷。帝亲围晋州，宪进克洪洞、永安
二城，更图进取。齐主闻晋州见围，自来援之。时陈王纯顿千里径，大将军永是
公椿屯鸡栖原，大将军宇文盛守汾水关，并受宪节度。宪密谓椿曰：“捕者诡道，
汝今为营，不须张幕，可伐柏为ฦ庵，示有处所。令兵去之后，贼犹致疑。”时齐
主分军万人向千里径，又令其众出汾水关，自率大兵与椿对。宇文盛驰告急，宪
自救之，齐人遽退。盛与柱国侯莫陈芮逐之，多有斩获。俄而椿告齐众稍逼，宪
又救之。会椿被敕追还，率兵夜反。齐人果谓柏庵为ฦ帐幕，不疑军退，翌日始悟。
时帝已๐去晋州，留宪后拒。宪阻水为阵。齐领军段畅至桥。宪隔水问畅姓名，畅ม
曰：“领军段畅也，公复为谁？”宪曰：“我虞候大都督耳。”畅曰：“观公言
语，不是凡人，何用隐名位。”宪乃曰：“我齐王也。”偏指陈王纯已下，并以
告之。畅鞭马去，宪即命旋๙军。齐人遽追之，戈甲甚锐。宪与开府宇文忻为殿拒