直至到了教堂,这些帰国,心里品度着!“๙我们也是从东京过来的。林欣看着他们,原来安妮也:她才发现!&rdqu,
他很随便地跟林欣打了个招呼,据他说“大念仏”是“重要無形民俗文化財”,来京都不看这个是会很遗憾的,而且这演出还是免费的。
内中有两个二十六、七岁的日本男子听说林欣和安妮是从东京过来的,便高兴地说:
校园里来来往往不断地有学生走过!
傍晚。天野又带着几人去看&ุldquo;๙大,就把安妮搂在怀里,手在她背上不断地摩挲着,一会儿又接个ฐ吻,一会儿在她耳边温柔细ๅ。被晾在一边的林欣着实尴尬。
“๙きれい”(太美了)&ุldquo;かわいい”๙(太可爱了)是日本女孩子最常说的两个形容词。周围一片声的,一进商店!在日本,每天打扮得漂亮和表现得可爱,才是女孩子的本分。
于是小林和林欣两人走了过去,小林问:&ุldquo;๙他们其他人呢?”๙明石和大野都摇摇头说:“还没来。”星期四的下午,大谷群发了一封电邮,说是为ฦ了庆祝林欣考上大学院,大家去新า宿的全聚德吃烤鸭。
上了几次课之后,林欣好奇地问:“๙竹内,为什么你不记我补充的新词呢?”๙竹内欠了欠身,慢悠悠地说:“我这个ฐ人脑子比较笨,学新东西慢。我要先把课本上的每一个ฐ词都记牢了,然后再学新词。&ุrdquo;竹内在第一次课自我介绍的时候说,他学汉语是为了防止自己得老年痴呆症。
駒場也有几个ฐ日本学生。他们是从附近大学招来的チューター(tutor),基本上是隔壁东大的学生。他们都是大学二、三年级,据说是经过了严格的考试选拔,应该是品学兼优的。チューター们免费住在这里,每天晚上轮流在チューター室里值一、两ä个小时班。外国留学生有什么เ问题,可以去问。刚搬来的时候,林欣很是兴奋了一阵子。以为这下有机会好好提高日语了。谁想这些比她小三、四岁的孩子竟然个ฐ个ฐ是高傲而冷淡的。其中一个ฐ叫铃木的女生,就住在一号馆三层。平日在公共厨房碰见了,铃木也会很随和地和林欣聊天。然而一进了チューター室,她也马上换了个ฐ人似的,冷漠高傲起来。
林欣犹豫再三,还是没有告诉房东太太自己搬到哪里。不是防着她,而是防着中岛。
以前一直听说银座是买名牌货的地方。没想到银座也是这么有趣的一个地方,有许多别ี致的画廊。
林欣心里的一块石头才落了地。
かくて帝国義国家、大日本帝国は消เえ去ったが、敗戦という事態に直面した日本は、有史以来始めて外国軍隊の占領下に置かれることになった。
“那斋藤你做什么呢?”听说只要坐在那ว里就行,林欣放了心,微笑着问斋藤。
八个ฐ人团团地围坐在用两ä张餐桌拼起来的长桌周围。桌上挤满了店长做的菜:海ร老のチリソース(番๘茄辣酱炒虾)、鶏の唐揚げ(炸鸡)、パエリア(西班牙式大锅饭)、鴨のコンフィー(法式鸭)、ノルマンディーの小悪魔(法式炸奶油)、牛タン(烤牛舌)、トマトサラダ(蕃茄沙拉),五彩缤纷的,都是カンカル的招牌菜。
“๙真够呛呀”(大変ですね!)房东太太很同情地说。“๙不过林桑的话,应该没问题!”她们又这样有一搭无一搭地聊了几句,房东太太却始终没提中岛,这让林欣觉得有点奇怪。
她是想去的。在大学读书的时候,东北来的男生宋刚总跟她吹在老家滑雪的那ว些事:“我就从高坡上冲下来,就听着那ว风啊在耳边嗖啊嗖地,跟飞似的,那叫一个痛快呀!&ุrdquo;听得林欣羡慕不已。她曾经担心像自己这样体育很差的人是不是学不会滑雪,那宋刚打保票说:&ุldquo;滑雪有什么เ难的!你就是头牛都能学会!”她想象着有朝一日自己穿着鲜ຒ红的滑雪衫,从高坡上滑下来那ว一定很神气!一定很浪ฐ漫可是听安妮说,她上次去滑雪光是租滑雪的那一套东西和门票就花了快一万日元,还不算交通费、住宿费和吃饭的钱。自己哪有那么多钱呢?这几个ฐ月打工多少也存了些钱,可是万一病了怎么办?万一明年考不上大学院怎么เ办?万一就算考上了,拿不到奖学金要自己交学费怎么เ办有这么多“๙万一&ุrdquo;๙,这钱是一分都不应该动的。
下了课,陈桑和黄桑都匆匆赶去打工了。
店里新า来的小姑娘桥本问林欣来日本多久了。林欣告诉她已经半年了。
“๙看起来很好吃呀!”(美味しそう!)小林先叫起来。
在自动售货机上买了一罐“午后的红茶”,裴桑拉林欣在一张长椅子上坐下后,开始问她考试准备得如何。林欣告诉她自己的进步很慢。
来日本后,林欣只是在五月初收到春秋的一封信。她正开始胡思乱想,昨天晚间家,在信箱里发现了春秋的信。她高兴地将信连连读了两遍,今天来学校也忍不住把信放在包里随身带着。此刻她不由得又从包里将信取出读了起来。
今天林欣到咖啡店的时候,中ณ岛已经在这里等着了。
房东太太又问:“今天不用上学吗?”林欣微笑着说:&ุldquo;现在还在放暑假呢。不用去学校。”๙房东太太也笑了,说:“你看家里没孩子,就不注意这些事了!”又说了几句,房东太太就告辞了。林欣一直送出门口。就在这个时候,她注意到那辆黑色车子里的司机摇下了窗子,正在向这边张望着。
林欣想:幸好不是星期六,不必去カンカル。于是高高兴兴地答应了。
正睡着,电话铃震耳欲聋地响起来,起初林欣还以为是在做梦。下意识地拎起电话,却是金院长那尖锐的声音:“๙林老师,下星期开始有一个個人レッセン(个人课),我想请你来上。一共十四次,周三和周五的上午”๙也不容林欣说话,金院长径自滔滔不绝地说下去。
岛田进厨房去和店长商量了一下,最后还是让她来试工ื。
有了希望,林欣不由á微微一笑。这一笑不要紧,她竟然冲昏了头脑买了一块樱饼。这是一种用糯米和豆沙馅作成的甜点心,染成樱花的颜色。花了四日元!这可是林欣现在每周五分之一的菜钱!
这样的故事,林欣在中国听得虽多,但生长在南京的她,对于乡村最直接的经验只是来自初ม一时班上来的一个插班生。插班生的名字林欣已经记不得了,好像是“忠民”之ใ类的。忠民的家在连云港农村,为ฦ了上学,借宿在亲戚家里。班上的同学都嫌她身上的异味,没有人愿意和她同桌。班任安排林欣和她同坐,暗恋林欣的男班长还私下替她打抱不平。
saທti一边看,一边拿着纸巾擦眼泪。林欣第一次觉得自己是一个冷漠的人。
录像完了,sati红着眼睛对林欣说:“๙这个片子我已经看过好多遍了。每次都非常感动!我将来也要像冯艳---就是拍这部片子的女人--ๅ--我要像她一样,做个ビデオ&ุddot;ジャーナリスト!(录像记者,参见“注”๙)”林欣一直好奇sati这个家庭妇怎么เ学习的劲头那么大,听她这么一说才明白了她的动力来源。
“๙那你将来想给哪家电å视台工ื作呢?”林欣好奇地问。
saທti很认真地说:“๙在日本,像我这样一个女人,想成为ビデオ&ddot;ジャーナリスト简直就是白日做梦!”๙“那&ุrdquo;๙林欣欲言又止。
sati很爽快地说“我打算去美国!我老公也喜欢美国。我们打算等明年他退休以后就移民去美国。”林欣心里飞快地计算着:saທti看上去不到四十岁,她的老公竟然快退休了,那不是得比她大二十多岁?
&ุldquo;๙你和你老公是怎么认识的?&ุrdquo;林欣实在不好意思问太私人的问题。
“他坐我的航班时认识的。我原来是日航的空姐。”sati微笑着说。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~注:冯艳是个纪录片女导演,得过山形国际纪录片电å影节“小川ษ绅介奖”,她也在日本读过博士。
&!--[ifgteo9]ຓ&&x&&:๘vie&&ุ:trap;&revisions&&ents&&ุ:donotsho:๘validaທteaທgainstsixedtent&faທlse&aysshoaທyssho:lidtheother&en-us&ุ:lidtheaທsian&ุ&:patibຘility&&:useaທsianeakrules&&:splitpgeaທkaທndparaທrk&ุaທypekerning&&ุ:usefelaທyout&&orddot&&x&ุ&!ำ[endif]--ๅ&ุ&!--ๅ[ifgteo9๗]&ุ&x&ุ&:lsdexp;“false&“priority=&ุ“&“sehidden=&“faທlse&“unhidehenused=&“false&“qfort=&ุ“true&“na=&“heaທding&“&&:๘lsdexp;“false&“priority=&ุ“9&“qfort=&“true&ุ“naທ=&“heading4&“&&:๘lsdexp;“false&“priority=&“9&“qfort=&ุ“true&“na=&“heading7๕&“&ุ&ุ:lsdexp;“false&“priority=&“3๑9&“op;“false&ุ“priority=&ุ“39&“op;๙“false&“priority=&“39&“op;๙“faທlse&“priority=&“35&ุ“qfort=&ุ“true≈“&&:lsdexp;“false&ุ“priority=&“&ุ“na=&ุ“defaultparagraphfont&“&ุ&:lsdexp;“false&“priority=&ุ“22๐&ุ“sehidden=&“faທlse&“unhidehenused=&“false&ุ“qfort=&“true&“na=&ุ“eha&ุ“&&ุ:lsdexp;๙“false&“unhidehenused=&“false&“qfort=&“true&ุ“na=&“nospag&“&&:๘lsdexp;๙“false&“priority=&“6๔&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&“false&ุ“naທ=&“lightgrid&“&&:lsdexp;๙“faທlse&ุ“priority=&“64๒&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&“faທlse&“na=&“diuist&“&ุ&ุ:lsdexp;“false&“priority=&“6๔7&“sehidden=&ุ“faທlse&ุ“unhidehenused=&“false&ุ“na=&ุ“diurid2๐&“&&:๘lsdexp;๙“false&“priority=&“7๕&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&“false&ุ“naທ=&“lorfulshading&“&ุ&:๘lsdexp;“faທlse&ุ“priority=&“7๕3&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&“false&ุ“na=&ุ“lightshadingat&“&&ุ:lsdexp;๙“faທlse&“priority=&ุ“62๐&“sehidden=&“false&ุ“unhidehenused=&ุ“false&“naທ=&“diuhadingat&“&&:lsdexp;“false&ุ“priority=&“6๔5&ุ“sehidden=&“faທlse&“unhidehenused=&ุ“false&“na=&ุ“revision&“&ุ&:lsdexp;“faທlse&“priority=&“29&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&ุ“faທlse&ุ“qfort=&“true&ุ“naທe&“&&:๘lsdexp;“false&“priority=&ุ“67&ุ“sehidden=&“false&“unhidehenused=&ุ“faທlse&“naທ=&“diurid2at&“&&:๘lsdexp;๙“false&“priority=&“7๕&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&“false&ุ“naທ=&“lorfulshadingat&ุ“&ุ&:lsdexp;๙“false&“priority=&ุ“73๑&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&“false&ุ“naທ=&“lightshaທdingat2&ุ“&ุ&:lsdexp;๙“false&“priority=&ุ“62๐&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&“false&ุ“naທ=&“diuhadingat2&“&&ุ:lsdexp;๙“faທlse&“priority=&ุ“65๓&“sehidden=&“false&ุ“unhidehenused=&ุ“false&“naທ=&“diuist2๐at2&ุ“&&:lsdexp;“false&“priority=&“68๖&“sehidden=&ุ“false&“unhidehenused=&ุ“false&“na=&“diurid3aທt2&ุ“&&:lsdexp;“false&ุ“priority=&ุ“7&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&ุ“faທlse&ุ“na=&“lorfullistaທt2&ุ“&&ุ:๘lsdexp;“false&ุ“priority=&“6&ุ“sehidden=&“false&“unhidehenused=&ุ“faທlse&“naທ=&“lightlistat3&“&&:๘lsdexp;“false&“priority=&“6๔3๑&“sehidden=&ุ“false&“unhidehenused=&“faທlse&“na=&ุ“diuhading2at3&ุ“&&ุ:lsdexp;“faທlse&“priority=&“66&ุ“sehidden=&“false&ุ“unhidehenused=&“faທlse&“na=&“diuridat3&“&&:๘lsdexp;“false&“priority=&“69&ุ“sehidden=&ุ“false&“unhidehenused=&“false&“na=&“darklistat3&ุ“&&:lsdexp;“false&“priority=&“72๐&“sehidden=&ุ“false&“unhidehenused=&ุ“false&“na=&“lorfulgridaທt3&“&ุ&:lsdexp;“false&ุ“priority=&“6&“sehidden=&“faທlse&ุ“unhidehenused=&ุ“faທlse&“na=&“lightgridat4&“&ุ&:lsdexp;“faທlse&“priority=&“64&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&ุ“faທlse&ุ“na=&“diuistat4&“&&:๘lsdexp;“false&“priority=&“6๔7๕&“sehidden=&ุ“false&“unhidehenused=&“faທlse&“na=&ุ“diurid2at4&“&&ุ:lsdexp;“false&“priority=&“7&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&“false&ุ“na=&ุ“lorfulshadingat4&“&&ุ:lsdexp;“false&“priority=&“73&ุ“sehidden=&“false&ุ“unhidehenused=&“false&“na=&“lightshadingat5&“&&ุ:lsdexp;“false&“priority=&“62&ุ“sehidden=&“false&ุ“unhidehenused=&“false&“na=&“diuhaທdingat5&“&&:๘lsdexp;“false&“priority=&“65&ุ“sehidden=&ุ“false&“unhidehenused=&“false&“na=&“diuist2๐aທt5&“&&:lsdexp;๙“faທlse&“priority=&“68&ุ“sehidden=&ุ“false&“unhidehenused=&“false&“na=&“diurid3at5&“&ุ&:lsdexp;“faທlse&“priority=&“7&“sehidden=&ุ“faທlse&ุ“unhidehenused=&“false&ุ“na=&ุ“lorfullistat5&“&&:๘lsdexp;“false&“priority=&ุ“6&“sehidden=&ุ“faທlse&“unhidehenused=&“false&ุ“naທ=&“lightlistaທt6๔&“&ุ&:lsdexp;“false&“priority=&ุ“63๑&ุ“sehidden=&“faທlse&“unhidehenused=&“false&ุ“naທ=&“diuhaທding2at6๔&“&&:๘lsdexp;๙“false&“priority=&“6๔6&“sehidden=&“faທlse&“unhidehenused=&“false&“na=&ุ“diuridaທt6&“&&:lsdexp;“false&“priority=&ุ“6๔9&“sehidden=&“false&“unhidehenused=&“false&“naທ=&ุ“daທrklistaທt6&“&&:lsdexp;๙“faທlse&“priority=&“72&ุ“sehidden=&ุ“false&“unhidehenused=&“false&“na=&“lorfulgridat6๔&“&&ุ:lsdexp;๙“false&“priority=&“2&“sehidden=&ุ“faທlse&“unhidehenused=&“false&“qfort=&“true&“na=&“subtlereferenp;“false&ุ“priority=&“33&“sehidden=&“false&“unhide:lsdexp;๙“faທlse&“priority=&ุ“39๗&“qfort=&“true&“oso-style-parent:&“&“o-padding-aທlt:๘;o-ๅpara-ๅrgin-top:in;o-paທra-ๅrgin-ๅright:in;o-paທra-ๅrgin-bott:pt;o-para-rgi:๘in;๙li:5%ื;o-pagination:widow-ๅorphan;font-ๅsie:pt;font-ๅfaly:&“ily:e-font:nor-laທtin;๙o-hansi-ๅfont-ๅfaly:e-ๅfont:nor-latin;}&ุstyle&ุ&ุ![endif]--&