布兰登走在走廊上，
前面的昏暗灯光中ณ忽。也许他实在是太累了，过着不错的日è，有些头昏眼花，他疲惫的握紧ู。吱嘎吱嘎的木板声是唯一的旋律，她也是贝，布兰登的：“是谁在那里？”
珍妮?詹姆斯夫人是布兰登上校唯一的姐姐，一位年轻的寡妇，没有孩子，依靠丈夫留下的丰ถ厚资产，觉得浑身冷。布兰登吓了一跳，轻轻的问，以及贝丝被寄养的学校就在她的庄园不到半天路程的地方。几小时前她刚到这里，因此在今年察觉到一丝异样后，由于往年她总是等待着&，她来到เ了伦敦，找到了自己้的弟弟。还并未将贝丝，
布兰登出于不忍，因此她直到现在也并不知道自己้视为掌上明珠的女孩遇到了什么เ。不过在到达后不久，她已经开始忍不住朝着布兰登打听贝丝的下落了。
整整一天，布兰登带着猎犬和猎枪，在山坡上追逐，有时候钻进树林里，有时又在已经封冻的湖边搜寻。他还碰见了也是前来狩猎的约翰爵士，两个人碰面的时候，约翰爵士有些夸张的挑眉，然后高声说：“布兰登，你和亲爱的布兰登太太还没有和好吗？”约翰爵士无比遗憾ย的说如果这样，今年不能请布兰登夫妇在圣诞到巴顿庄园聚会了，这实在太不应该也太遗憾ย了。
事情就有这样凑巧，当时正好还有另外几个周边庄园的乡绅，彼此正在一处闲谈，约翰爵士的话立刻成了谈资，大家纷纷开始询问关切布兰登的情况。布兰登苦笑着对付这群精力过剩而又无事可干的人，但是仍旧ງ对家事绝口不提，并且十分庆幸自己并没有对约翰爵士倾吐所有的事情。
一大群乞讨儿涌了上来，何丽雅正愣，觉得手臂被人一拉，一下便被推进了一辆马车里，乔治随后也坐了上来，关上车门。几个ฐ乞讨儿还锲而不舍的拍打着车门。
“你看——”乔治朝着何丽雅一笑，“太过的怜悯会给你带来困扰。”
一场舞会引的事件让她身心俱疲，在萨拉伦，她足足又休息了半个月。每天窝在书房里呆、打瞌睡，想出去走动的时候骑上她的马在附近山坡上游荡，或者设计设计萨拉伦庄园的建筑，比如在远处的湖旁修个小屋，她还决定在那里打造一艘小船，等到明年开春的时候就可以在湖里泛舟了。
十二月份很快就冒了头，十一月份还断断续续的下雪，到เ了这时候，便成了连贯。何丽雅每天拉开卧室的窗帘，便会在第一时间看见窗外的一片雪白，整个大地白茫茫的，如此干净。正如同她的心，空荡无依。
何丽雅又开始说话，不过这次的声音很低，而且模模糊糊让人听不清。她想说得大声点，可是疼痛难忍，没办法扯着嗓子说。
乔治半跪了下来，将耳朵贴在何丽雅的嘴边，仔细听了一阵子，抬头。
面前忽然响起一阵窸窸窣窣的树丛翻动声，两个正欲做点什么的男女立刻分开。贝丝紧张得从椅子上半坐了起来，威แ勒比脸色白，一脸尴尬仓惶，从贝丝身旁移开，使得两ä个人立刻保持了一个合理的距离。
一个黑色的影子从那里钻出来，是科特，那只德拉福庄园的猎犬，现在被寄养在萨拉伦。何丽雅让艾利克送来换洗衣物的同时也字条吩咐了要带来科特，它许久没见到เ自己的主人了，何丽雅想要让它见到布兰登，进了巴顿ู，那个照管它的人只是一转眼的功夫，便丢了它的影子，它飞快的窜进了花园，就在不久前。
布兰登没料é到乔治会突然转换话题，顿ู了顿，方才点头道：“是的。”
乔治将布兰登上下打量了一遍，这位已近中年的上校身姿仍旧挺拔，马上的英姿雄健，金色的头随风飘扬。他并不英俊，却别有一番年长人自带的成熟魅力，他沉默寡言，似乎性格忧郁，但做起事来，并不显得踌躇难为，反倒是雷厉风行。
然而就在他要放弃这次鲁莽而自觉失策的行为时，希望的火光突然又点亮了。
“上校……”何丽雅脸红了，轻哼，“我并不太会跳舞。”
“赛德隆子爵待我再好，我也无法从他那里获得一毫一厘的财产，母亲留给我的遗产只有五百磅，少得可怜。我现在虽然可以获得无忧无虑的生活，但这终究不是长远之ใ策，我需要自己的资产。”
“所以……你从我这里拿走了那一万英镑？”何丽雅突然觉得不知道该如何反应了。她一直以为乔治是贪婪的，从她这里拿走的钱，他那样的一个公子哥，恐怕早ຉ已挥霍了大半。可突然听完乔治的故事，她竟然再也愠怒不起来，只觉得悲凉。
“没有名字，这是我十六岁那ว年自己编写的曲子。”布兰登垂下眼眸，“转眼之间，快二十年了，每当我弹这曲子，总会想起一个女孩子的微笑，那是这世间最好看的笑容。”
最好看的笑容……
这是件多么เ可怕的事情！从贝丝口里说出来，让布兰登瞬间变了脸色，他的脸现在就像是一张白纸，毫无血色。
接下来，贝丝做了一件让何丽ษ雅眼球都差ๆ点蹦出来的事情。
“好久没有见过这个了！”她大叫，从未有过的欣喜感觉。
商人的管家在迎接这群人之后表现出来的态度并不让人满意，他狐疑的把何丽雅望了又望，让人胆战心惊的摇头。剩ທ下的几个仆人也在那里窃窃私语，这让气氛有些古怪起来。
几番๘犹豫，她起身，推开了房门，站到了走廊上。旅馆里的一切