‘弗兰克’为了金吉的养老抚恤金，可是要进联邦监狱的，这要是东窗事发，‘弗兰克’是一个。
这可不是一件小事，冒领金吉的养老，一直隐瞒金吉！
家里的卫生情况也很堪忧，水池里的刷็碗布，一直在外面打工ื，每天要打三、四份工ื，而‘弗兰克’领ๆ着残障金也从没给过家里，把钱都花在酒和嗑药上面。
由此可见，而且持续了十几年。
为ฦ了养家和弟弟妹妹们上，菲欧娜早ຉ早就不，破的跟擦地的抹布一样，还长满了类似霉菌的绿色不明物质。看着镜子里的自己，
“我看，忍不住说道。
另一个小孩还在婴儿框里，看起来也就十几个月的，是一个婴儿，更重要的是，这个婴儿是一个小黑孩，是个黑人婴儿！
“这个是卡尔。”菲欧娜脱掉外套，随手丢到沙发上，用手揉了坐在沙发上看电视的小男孩的头，小男ç孩把菲欧娜的手打掉。
“嗯？嘿！”医生在弗兰克眼前挥手，见弗兰克没有反应，随手从兜里拿出随身携带的小手电筒，要照弗兰克的眼睛。
“你要干什么。”弗兰克这才回过神来，随手拍掉医生的手。
“嘿，弗兰克，残障日已๐经过了，老规矩，该还账了。”说话间，凯文敲了敲桌面。
“呃”弗兰克微微一怔，回忆起来细节。
“给你。”弗兰克有些不舍的把金吉养老金的支票交出去。
“这是上月酒钱结剩的”凯文把找零交给弗兰克，只剩下不到三百块。
这还是弗兰克昏迷在医院住了一周，要不然，剩下的钱连一百都不到。
“菲欧娜说她在你失忆的时候，把你的残障金拿走了，你竟然还能拿出支票。”一旁黑人女孩有些诧异道。
黑人女孩全名叫维罗妮卡，和凯文是同居情侣。
弗兰克一家都对他们很熟悉，因为凯文和维罗妮卡就住在他们家隔壁，是弗兰克一家的邻居，两家常有来往，弗兰克一家有困难时，凯文一家也会伸出援手，两家跟一家人差ๆ不多。
尤其维罗妮卡和菲欧娜的关系非常的要好，两人是亲如姐妹的好闺蜜，一起蹦迪钓凯子，一起打工等等。
‘弗兰克’为什么一直泡在这间酒吧里，除了这是给穷人喝酒的地方，价格便宜低廉以外，很重要的一点是，凯文是这间酒吧的酒保，允许弗兰克喝酒可以记账。
而且，‘弗兰克’也欺负凯文这个傻大个算术不好，当然，其他酒吧都已๐经禁止‘弗兰克’入内，也是原因之一。
就算这样‘弗兰克’每个月在这里喝酒的酒费，也花费七百多美金，基本上残障金全都喝进去了，再加上买烟买药的钱，多少钱都不够用。
要知道，弗兰克一家一周的生活费，才一百二十美金，‘弗兰克’要是有点责任感的话，就算是一只不会翻身的咸鱼人渣，也是能够勉强养家的。
不过，那些都是‘弗兰克’的事，弗兰克现在在给‘弗兰克’以前的行为买单擦屁股。
说实话，弗兰克已๐经后悔跟着密斯特来酒吧了，不来酒吧，就不用还账，结果支票还没捂热乎就没了大半。
不过，一想到信用卡还欠着七千多块，弗兰克就忍不住叹气，支票的这点钱根本就是杯水车薪。
“凯文，怎么才能在短时间内赚七千五百块。”弗兰克问道。
“七千五百块？卖粉都赚不到这么多钱，要不去黑市卖肾？”凯文笑道，他这不是开玩笑，小打小闹的买粉真赚不到这么多钱。
“说正经的，最好不犯法的。”弗兰克说道。
“那我不知道了，要是有这种好事，记得告诉我一声。”凯文说道。
“七千五？把我卖了都不值这些钱。”一旁的维罗妮卡说道。
“哎，再给我来一杯不用了、不用了。”弗兰克叹气，下意识的说道，说到一半反应过来，连忙止住，忧心愁愁的离开酒吧。
“他这是怎么了，从没见过他这个样子。”看着弗兰克的背影，维罗妮卡有些诧异。
他们认识的‘弗兰克’，从来都是没心没肺的样子，就算有事，慌的不行，也是骂骂咧咧，总能扯出一大堆话抱怨社会、抱怨生活，很少会见到弗兰克会唉声叹气。
弗兰克回到家，在利普的房间里找到เ家里唯一的一台笔记本电脑。
这是非常老式的笔记本，硬件都淘汰不知道多少代了，打开网页都慢的不行。
弗兰克拿出纸条，输入上面的邮箱地址，联络工头，接翻译的单子。
弗兰克看了一下任务，一次性接了好几个单子，每一单工作量都不是很大，钱也不是很多，只能靠量凑，钱在少也得挣啊。
弗兰克坐在沙发上，全神贯注的敲击着键盘进行翻译，连家里回来人了都没注意到。
“你还懂华文？”耳旁响起的声音，吓了弗兰克一跳。
“利普，你放学了？”弗兰克回过神来，对趴在沙发上的利普说道。
“你这是在翻译？”利