“你认为我们还会遇上那些骑士吗？”佛罗多问。在我过生日之后，他有时脑แ中ณ会浮ด现一些景象。
“秋天再走如何？在灿烂阳光的照？”皮聘兴高。特别ี是在暮秋时节。他会开始想起外面的，佛罗多开始享受继承巴金斯家和袋底洞的生活。他有好几年的时间安逸的过活，丝毫不担心未来。但慢慢的，他开始后悔当初没有跟比尔博一起离开。即使遇到เ一大群黑骑士似，“我想那个，”
在一开始的不安之ใ后。他开始对自己้说：“或许有天我该亲身渡河去看看。“时候还没到：”他脑。”
“这一定是有代价的，”他们说。一定会惹麻烦的，“这是违逆天理！”
喔！你到เ底去了哪里啊，回来得这么เ晚呀？
“石头堆里面怎么会有人声？”那人停下脚步，看着比尔博的方向。
“索恩的家传宝钻呢？”他说，同时，老者也揭开箱子的顶盖，高举精光逼人的宝石。洁白的光芒从老者手中流泄而出，和炙烈的阳光相互辉映。
索ิ林依旧ງ不为所动。“严å冬和风雪也同样会影响人类和精灵，”他说：“他们会现在野地中ณ很难承受这种剧ຕ烈的天候变化。在我的援军和天候的两面夹攻下，或许他们在谈判ศ桌上的立场会软化。”
他话还没说完，那只黑鸟就呱地一声飞了出去。
突然间，一阵刺眼的光芒闪过，山丘的低处和湖的北边全都变得金光闪闪。“山下国王！”他们大喊着：“他的财富如同太阳一般耀眼，他的白银像是喷泉一样，他的河流泛着金黄！山上流来的河水泛着金黄！”他们大喊着，每家人都打开窗户，匆匆忙忙地往外跑。
到了最后，巴金斯ั先生终于再也忍不住了。“史矛革，你这只臭毛虫！”他大声地咒骂道：“不要再玩捉迷藏了！快弄亮这边，来抓我啊！”
过了一阵子之后，巴๒林对比尔博说“祝好运！”，就在可以依稀看见入口处的地方停了下来。在这里，他靠着洞穴的回音，还可以听见外面人的对话。接着，哈比人戴上戒指，在知道洞穴会有回音的效果之后，他更加小心地往里面无声无息前进。他害怕得浑身抖，但小脸则是露出坚毅的表情，他已经和一开始那个忘记带手帕的哈比人判若两人，他已๐有很久没用手帕了。他松开腰间的匕、勒紧腰带，继续往前进。
在这种闷闷不乐的状况下，他们一路被乌鸦的声音紧ู追不舍，疲惫地回到了营区。在六月，他们还是爱隆居所的座上宾，到了深秋，那ว时的景象却彷佛是多年以前的旧事了。他们孤立无援地身处在荒野中ณ，虽然这是他们最后一段旅๓程，但看起来与终点的距离却是如此遥远，大伙的士气顿时跌落到谷底。
当木筏出现的时候，镇内就划出了许多的小船，来人向划木筏的人们打招呼。然后，他们抛出绳索，努力划桨，把木筏拉离水流，停靠在长湖镇的小港湾中。它就停靠在距离大桥不远的地方，很快的，南方的人们将会过来取回这些桶子，并且将其中装ณ满了运来的货物，并且再送回到木精灵的家乡去；同时，桶子就会留แ在那边，让划船的人和精灵前往镇中ณ饮酒作乐。
“我就像一名永远逃不出去的飞贼，只能日复一日的在同一间屋子里面偷东西！”他想：“这真是这场倒楣、恐怖、疲倦的冒险中ณ，最无聊、最难熬的日子啊！我真希望这时能回到自己的哈比洞，坐在暖洋洋的壁炉旁边，看着油灯的光芒！”他也经常希望能想办法通知巫ใ师前来帮忙，当然，这是完全不可能的。很快的他就现，这一切都必须要靠自己单枪匹马来解决。
“不算太远，我想大概不过十二码。”
他们哀求他不要离开他们，大家愿意把恶龙的财宝、黄金和他分享，但这都不能改变他的决定。“到เ时我们就知道了，到เ时就知道了！”他说：“我想我已经赚到เ了一些应得的宝藏，等到你们找到宝藏之ใ后，记得分我一些。”
“天哪！你还好意思问！半兽人在黑暗中又抓又咬，每个ฐ人都在地上打滚，撞来撞去！你差点用敌击剑把我的脑แ袋砍掉，索林则是挥舞着兽咬剑东刺๐西戳。然后，你又突然间出那种刺眼的光芒，我们才看见半兽人哀嚎着逃走。你大喊着‘大家跟我来！’每个人都应该跟你走呀。我们也以为大家都这样做了。你也知道，根本没时间算清楚，我们之后就一路杀过守卫，冲出大门，躲到เ这里来。现在我们只能沦落到这里，连飞贼也不见了，叫他去死吧！”
哈比人听见这声音时，差点吓得灵魂出窍，那双苍白的大眼也同时浮ด现在他眼前。
这个洞穴看起来相当巨เ大，但也没有大到让人觉得深不可测。脚๐下的地面十分干燥，也有一些看来很舒服的凹槽。在洞穴的一端有可以容纳小马的空间，它们就乖乖地站在这里，就这样，他们一个接一个ฐ的睡着了。这也是他们最后一次用到他们千里迢迢带来的小马、行李、背包和工具。
小河还在快乐流着啊！
“可是──”比尔博又说。
“不，你有这个意思、你有这个ฐ意思！亲爱的先生，我却知道你的名字，比尔博。巴金斯先生，你也应该知道我的名字，只是你没办法把我和它联想在一起。我是甘道夫，甘道夫就是在下！真没想到有朝一日，贝拉多娜的儿子竟然会用这种口气对我说话，好像我是卖钮扣的推销员！”
佛罗多四下打量着。这里看起来的确像老家。有很多他自己最喜欢的东西和比尔博的东西摆设在四周，梅里都尽量将它们照着袋底洞的布置来安排。这是个ฐ十分舒适、美丽、温馨的地方แ；让佛罗多有了种幻觉，彷佛自己真的是要在这边定居，享受退休生活。让老朋友为ฦ了这样一个烟幕付出这么多心力让他觉得实在惭愧；他更不知道该怎么对朋友表明自己必须立刻离开的真相。但，这件事不能再拖，一定要在所有人上床之前处理才行。
“真是太棒了！”他勉强作出欢欣的表情道。“我几乎感觉不出来自己้搬家了。”
风尘仆仆的三人挂起斗篷，将背包整齐的放在地上。梅里领着他们沿着走廊走到一扇门前。门一开，火光和香喷喷的蒸汽随着流泄而出。
“浴ภ室！”皮聘说。“喔，我最崇拜的梅里！”
“我们该照什么顺序来洗呢？”佛罗多问。“敬老尊贤？还是手脚最快的先？不管用那个标准来看，皮瑞格林大人，你都会是最后一个。”
“请相信我的办事能力！”梅里说。“我们总不能一来溪谷地就为了洗澡而吵架吧。房间里面有三个浴ภ缸，一个装满了滚水的桶子。我当然也没忘记毛巾、肥皂和踏脚垫。快点进去好好享受，不要拖拖拉拉的！”
梅里和小胖又走回走廊令一边的厨房内，为了等下的宵夜晚餐而奋斗。浴室里伴随着泼水声传出荒腔走板的歌声。皮聘突然扯开嗓子，唱起比尔博最喜欢的入浴歌。
唱起歌儿呀！辛勤一天终于可洗澡喂！
洗去泥巴和臭味！
洗澡不唱歌是傻瓜！
喔，热水洗的我笑哈哈！
呵！雨滴落下真清脆ะ，就像小溪奔流到เ海不后退；世上只有一物胜过雨滴和小溪，那ว就是用冒着蒸汽和烟雾的热水洗。
喔！洗的太热可以浇冷水，渴了就灌大口水；但如果热水浇在背上，最好还是啤酒拿在手上！
喔！喷泉喷水真美丽，喷到เ天空一粒粒；但喷泉音乐再动听，也比不上热水倒在我的累็脚胫ã！
接着浴ภ室内就传来哗啦的巨响，佛罗多跟着哇了一声。看来皮聘的洗澡水真的都像喷泉一样喷到天空一粒粒去了。
梅里走到门外：“来顿丰盛的晚餐配啤酒怎么样？”他大喊。佛罗多擦着头走出来。
“到เ处都被弄得湿答答，我得到เ厨房去擦身体才行，”他说。
“怎么跟小孩子一样爱玩！”梅里看着里面说。石制的地板几乎ๆ都被泡在洪水中ณ了。“皮聘，在你擦干地板之前没有东西吃啦！”他说。“快点，不然我们就不等你了！”
他们在厨房靠近炉火的地方แ用餐。“你们三个应该不想再吃蘑菇了吧？”佛瑞德加不抱希望的问道。
“我要吃！我要吃！”皮聘大喊。
“它们都是我的！”佛罗多说。“是高贵的农妇之后马嘎ะ太太给我的！把你的臭手拿开，我来分！”
哈比人对蘑菇有种狂热，连许多大家伙对金银珠宝的热爱都无法和他们媲美。这也是为什么佛罗多年轻时老爱去沼泽地探险，和被马嘎ะ痛打一顿的真正原因。这次的蘑菇即使以哈比人的眼光来看，也多的足够大家吃。除了蘑菇之ใ外，还有很多其它的配菜。当众人吃完之后，连食量最大的小胖博格都心满意足的叹气。他们把桌子移开，将椅子围着炉火放好。
“我们稍后再来清理，”梅里说。“快把一切都跟我说。我猜你们一定亲身经历了许多冒险吧！我没参与到真是不公平。我想要从头听到尾，而且，最重要的，我要知道老马嘎到底怎么搞的，怎么会用那种口气跟我说话。他听起来好像很＊害怕＊，我不知道这老硬汉会害怕耶！”
“我们全都很害怕，”佛罗多看着炉火一言不，片刻之后才由á皮聘开口。“如果你连续两天都被黑骑士紧追不舍，你也会害怕的。”
“他们是什么东西？”
“骑着黑马的黑衣人，”皮聘回答。“佛罗多如果不愿意说，我就从头开始讲了。”他接着从他们离开哈比屯一路说到遇上梅里。山姆在其间有时点头，有时插嘴补充。佛罗多依旧ງ沉默不语。
“你们的话听起来实在很像捏造的，”梅里说，“如果我没看见码头上的黑影、听见马嘎ะ的诡异语调，我还真的没办法相信。佛罗多，你的看法呢？”
“我们的表亲佛罗多一直守口如瓶，”皮聘说。“也该是他实话实说的时候了。到目前为止，我们只知道农夫马嘎ะ猜测这可能和老比尔博的宝物有关系。”
“那只是个猜测而已๐，”佛罗多急忙说。“马嘎ะ啥也不知道。”
“老马嘎可精明的很，”梅里说。“他脑子里在转些什么เ东西，不见得会说出来让你知道。我听说他曾经常常进入老林一带，而他对于各种各样的怪事也拥有丰ถ富的经验。但至少，佛罗多，你可以告诉我们你觉得他的猜测正不正确。”
“我认为，”佛罗多慢慢的说，“他猜的还蛮有道理的。这的确和比尔博过去的冒险有关系；黑骑士真的在找东西，精确一点的说，他们的目标就是我或者是比尔博。如果你们真的想要知道，我只能坦承，这不是开玩笑的事情；我不管在哪里都一样面临极大的危险。”他看着窗户和墙壁，彷佛担心它们会突然间崩溃一般。其它人沉默的看着他，交换着别有深意的眼神。
“他就快说实话了，”皮聘对梅里耳语道。梅里点点头。