山姆突然间由于某种警戒心而醒了过来，该处现在洒满了苍白的光芒，站在黑暗的拱。他并没有停下来欣赏这景象，佛罗多和一名人类，立刻跳了起来，当他一看到主ว人的空床。而是转过另外一，跟着主人穿过洞壁的狭窄出口ä，当他走到洞口的时候，现原先的廉幕已๐经变成了闪闪亮的丝质布廉，许多珍珠穿在银线上：那是皎洁的月光所变的魔术。但是，然后他就看到两ä个ฐ黑暗的身影，他急忙跟了过去，路上跨过不少打地铺的人类。
佛罗多没有回答。“那ว么เ！“我：”法拉墨说。因为ฦ，波罗莫关切的事情和我关切的一样。杀死埃西铎的是半兽人的，至少在远古的传说中。但到处都可以看到เ半兽人的箭矢，光是这样的景象，并不会让刚ธ铎ດ的波罗莫认为ฦ末日将临ภ。你随身携带这样东西吗？你说它还隐而未现，但是不是由á于你选择要将它隐藏起来？”
渐渐露出的晨光，让一块比较没有那么荒凉残破的大地显现在眼前。左ุ方依旧是看来十分险恶的山脉，但他们可以清楚地看见眼前绕过山脚，微微向西方แ偏斜的道路。在道路之ใ外则ท是长满了阴郁๗树林的斜坡，看起来像是被乌ไ云笼罩一样，山坡上长满了石南、金雀花、山茱萸，和其它他们所不认识的灌木。除此之外，他们还可以看见四处生长着一丛丛高大的松树。哈比人虽然感到เ非常疲倦，但心情却轻松了起来：这里的空气清新、饱含着香气，让他们想到在遥远的故乡中夏尔北区的景象。对他们来说，能ม够走在一块只被黑暗魔君征服了几年，还没有被那ว股黑暗之气所腐化的大地上，实在是种享受。但他们并没有忘记自己้依旧身在危险之中ณ，也没有忘记魔多之门虽然被山脉所挡住，但还是位在极近之处。他们四下寻找可以在白天让他们躲过邪ิ恶之ใ眼搜索的藏身之ใ处。
“好啦，我们终于到了！”山姆说：“门就在这边，在我看起来，多半就是我们能够走到เ的最后一个地方แ了。这是我的看法啦，但是如果我们家老爹看见我这样落魄的样子，一定又有什么话要说。他老是说如果我不注意下一步走到เ哪里，一定会有不好的下场的。不过，我想我以后应该再也没办法看到老家伙啦，他一定会怀念在我面前数落我的机会：山姆，老子跟你说过了吧！只要我下次和他见面的时候，他还有呼吸，他就可以一路讲个ฐ没完。不过，以我目前的长相，恐怕不洗洗脸他就认不出我来了。”
我们想要──
“只剩这些，你称为兰巴斯的东西，佛罗多先生。数量还很多，总比没有好。当我第一次吃到这美味的食物时，我从来没想过自己还会想要换口味。但我现在真的好腻了，一块白面包，一杯──唉，半杯啤酒就好了。我从营地背了一大堆厨具过来，又有什么用？先是没东西生火，再来是没东西可煮，这回连草都没有！”
甘道夫笑了：“真是紧追不舍的哈比人哪！所有的巫ใ师都应该随时带着哈比人在身边，一方面可以教导他们用词遣字，一方面还可以纠正巫师。真抱歉，但我连这些细节都已经想好了。我们可以比较轻松地骑几个ฐ小时，到เ了谷口就休息，明天比较需要赶路。当我们来的时候，我们本来想要直接从艾辛格跨越平原到伊多拉斯的宫殿去，这会花上几天。但我们仔细考虑过后，更改了这个ฐ计划，我们已经派了信差去圣盔谷通报国王明天将会回来，他会从那ว边带领许多人从山路前往登哈洛。从现在开始，不管白天或黑夜，过三人以上的团体最好不要公开同行。”
“是吗？”甘道夫说：“我并不这么认为，在离开之前，我还有最后一个任务要做：我得要拜访一下萨鲁曼。或许这会很危险，甚至是徒劳无功，但这还是必须要做的。愿意的人可以和我一起去。但请千万小心！也不要松懈！这可不是放轻松的时候。”
“有烟草吗？”金雳说。
“或许吧，不过，其实我还没有露出真正的实力来，我只不过是在危机中给予良好的建议，并且善用影疾的度罢了。你们自己้的奋战不懈和西谷战士连夜行军，才是胜利的关键。”
那人的脸上突然间充满了喜悦，他立刻挺直腰，睁大眼望着面前的景象；接着立刻๑跪下，将满是缺口的长剑献给国王：“王上，请下令吧！”他大喊：“请饶恕我的无知！我以为──”
“你们看！”甘道夫说：“这些草地上的明亮眼睛多么美丽啊！它们被称作永志花，在这个人类的国度中则ท被称为心贝铭花，因为它们整年开放，生长在亡者安息之ใ处。注意！我们已经来到เ了希优顿ู的先王们沉眠的地方。”
“这是割断绳索ิ的小刀！”金雳说。他弯下腰，从一丛曾经被践踏的草丛中ณ，拿起一根短的锯齿刀刃，被踩断的刀柄就落在旁้边。“这是半兽人的武器！”他小心翼翼地捏着刀柄，看着它弯曲的形状，面露恶心之色。刀柄的形状是一个ฐ丑恶的脑แ袋，脸上露出邪ิ淫的笑容。
就在这个ฐ时刻๑，他们突然现不远的森林深处出现了一道金光，那是穿透了森林浓密顶盖的温暖阳光。
大出皮聘意料之外的，是他竟然听得懂大部分的对话，许多半兽人用的竟然是通用语。很明显的，这里有许多不同部落的半兽人在场，他们听不懂彼此之间的半兽人方แ言，他们正激烈地争辩下一步该怎么作、这些俘虏该怎么เ处置、他们该被带到什么เ地方去……
“或许是有关俘虏的处置方แ式，”金雳说。“我希望他们不会也遭遇到了相同的命运。”
“他们去了什么เ方แ向？佛罗多在吗？”亚拉冈追问道。
亚拉冈同情地看着他：“好的，德罗哥之子佛罗多，”他说：“就给你一个ฐ小时的时间独处，我们全部ຖ留在这里，但是别ี走得太远，免得听不见我们的呼唤。”
到了第四天的傍晚，他坐在船，回头看着佛罗多、亚拉冈和其他的小舟，一心只想要赶快上岸，活动活动筋骨。突然间，他看见了某种东西，一开始他目瞪口呆地看着这景象，接着，他揉揉眼睛，定睛一看，那景象却已经消失了。
他们为ฦ了未来要怎么走争论了很久，因为这趟旅๓程还必须要完成他们携带魔戒千里迢迢前来的目的，但众人最后还是无法做出决定。很明显的，大多数人都希望先去米那斯ั提力斯，至少暂时可以躲开魔王的紧追不舍。他们其实也愿意跟随队长一起进入魔多的邪ิ异土地上，但佛罗多没有表示意见，而亚拉冈则还在内心挣扎着。
“欢迎！瑟兰督伊之子！北方แ我族同胞实在太少前来拜访了。”
“这就是银光河的源头，”金雳说：“别急着喝，它很冰哪！”
“回到大厅里面，”甘道夫回答：“不过，我们这次的探索并不算无功而返。我知道我们的位置了。这里正如同金雳所说的一样，必定是马萨布尔之厅，因此，我们之前所待的大厅必定是北端的第二十一大厅。所以，我们应该从东边的拱门离开，继续往右、往南走，方向则是朝下。第二十一大厅应该在七楼，也就是距离大门六层楼的地方แ。来吧！回到之前的大厅去！”
“当你将摩瑞亚和索伦的要塞相比时，这是不恰当的作法，你对两者都没有足够的了解，”甘道夫回答：“在你们之中ณ，我是唯一进过闇王地牢的人，而且还只是他在加尔哥多的行馆而已。那ว些进入要塞巴๒拉多的人都是有去无回。如果没有出来的希望，我也不会贸然带领ๆ诸位进入摩瑞亚。那ว边若还有半兽人居住的确很糟糕，但迷雾山脉ำ大多数的半兽人，都在五军之战中被消灭或是被赶走了。巨鹰的情报是半兽人又在远方集结，但我还是认为摩瑞亚应该没受到污染才对。”
“我担心的确是这样的，”甘道夫说：“在我们确认黑骑士的行踪之前，不能贸然出。”
“他一说完这句话，就出可怕的嘶嘶声，附近所有的人都打了个寒颤，丹恩回答：‘我在这件事情上保留我的选择。我必须ี要仔细考虑在这么好的条件下，究竟这件事代表什么意义。’”
“可是谈话可以让我不要再胡思乱想，这很累็人的耶，”佛罗多说：“我都已๐经醒了，有很多事情需要人家解释给我听。你为什么会耽搁了呢？至少你该告诉我这一点。”
“我们恐怕必须要再回到大道上，”神行客说。“我们现在已经来到เ了狂吼河，也就是精灵们称做米塞塞尔的河流。它一路流到伊顿荒原，也就是瑞文戴尔北方，食人妖被击败之处，然后在南方和喧水河汇流。有些人从那里之ใ后就称呼它为灰泛河。这条河在入海ร之前都相当的汹涌。从伊顿荒原以下完全没有办法横越这条河，只有大道经过的终末桥才能ม够越过这条河。”
“我这辈子从来没遇过这种事情！”他惊恐的挥舞着双手。“客人们竟然不能ม在床上睡觉，房间被弄得一塌糊涂！这倒底是怎么เ一回事？”
“那完全是意外！”佛罗多打断他的话声。
他对于看门人疑神疑鬼的态度感到เ相当不安，也担心为ฦ什么เ会有人对同行的哈比人特别ี注意。这会不会是甘道夫呢？他可能ม在一行人于老林和古墓一带耽搁的同时，已经先到了布理。虽然如此，但那看门人的一举一动就是让佛罗多觉得不对劲。
汤姆一拍手，大叫道：“汤姆，汤姆！你竟然忘记了替客人接风洗尘！来来，亲爱的朋友们，让汤姆替你们打理一切！擦干净你们黏腻的双手，洗去脸上的汗滴，脱下你们蒙尘的斗ç篷，梳开你们纠结的头！”
其他人都吃了一惊，纷纷停下脚步。这声喊叫彷佛被重重的廉幕给掩盖住一般含糊。森林中ณ没有任何的回音和回答，只让人觉得一切都变得更为拥挤和提防。
佛罗多四下打量着。这里看起来的确像老家。有很多他自己最喜欢的东西和比尔博的东西摆设在四周，梅里都尽量将它们照着袋底洞的布置来安排。这是个十分舒适、美丽ษ、温馨的地方；让佛罗多有了种幻觉，彷佛自己真的是要在这边定居，享受退休生活。让老朋友为了这样一个烟幕付出这么เ多心力让他觉得实在惭愧；他更不知道该怎么เ对朋友表明自己้必须立刻离开的真相。但，这件事不能再拖，一定要在所有人上床之前处理才行。
“山姆，这会很危险的。现在就已经危机四伏了。我们两ä个可能ม都回不来。”
当佛罗多又开始担忧甘道夫的时候，已๐经是深秋了。迈入九月以后，甘道夫还是音讯全无。佛罗多的生日和搬家的日期逐渐逼近，甘道夫依旧全无消息。袋底洞开始忙碌起来。有些佛罗多的朋友前来暂住，协助他进行打包的工ื作；佛瑞德加。博格和法哥。波芬当然没有错过；他的密友皮聘。图克和梅里。烈酒鹿自然也不会缺席。这一伙人把袋底洞几乎ๆ翻了过来。
“可是他看到的东西跟榆树一样高，还会走！每一步可以走七码！”
“啊，不过他也可能ม后来又赚到更多的钱，”磨坊主人的论调和大多数人一样，“他常常离家去旅๓行。你们看看那些拜访他的外地人：晚上出现的矮人、那个ฐ老法师甘道夫等等。老家伙，你爱怎么说都没关系，但袋底洞真的是个诡异的地方，里面住的人更奇怪。”
河水如白银，阴影在消เ逝；五月好时光，把握这一时。
“巨鹰到เ哪里去了？”那ว天晚上，当他盖着许多层温暖的毯子时，他问甘道夫。
“在我们收到金银之前，家传宝钻先留在我们这边，”巴德大喊道。
“你们也都应该知道，”比尔博正使出浑身解数，换上他最佳的商人口吻：“成功的希望相当渺茫。我个人已经厌倦了这一切。我希望可以赶快回到เ我西方แ的家乡，那里大家还比较讲理一些，不过，我也有我的利益考量。精确一点，根据合约，我拥有十四分之一的净利。我相信这契约还戴在身上。”他从旧夹克中掏出一封信，那信揉的旧ງ旧ງ、烂烂的，那ว就是索林今年五月放在他壁炉上时钟็下的那封信！
在他们挥汗工作的同时，渡乌也不停地带来新消息。他们靠着这样的方式，知道了精灵王把部队带到เ湖边，让他们多了一些喘息的时间；更幸运的是，他们也听说了有三匹小马躲过了史矛革的追捕，现在正在奔流河的河岸附近乱ກ跑，距离他们原先留下的补给品并没有多远。因此，当其他人努力建设的时候，菲力和奇力则在渡乌的带领之下，找到เ了小马，尽可能地把补给品带了回来。
“他或许只适合作生意，特别是他自己的生意，”有些人抱怨道：“但有重要事情生的时候，他一点用也没有！”他们称赞着巴德的勇气和他最后的一箭。“如果他没被杀就好了，”他们异口同声地说：“我们会把他拥戴为王。吉瑞安的后代，射龙者巴德！真可惜他牺牲了！”
“现在到底又怎么样了？”索林说：“应该不是恶龙，否则他不会有办法一直这样叫。”他们等了一两ä分钟，外面依旧ງ没有任何的声音，事实上，除了比尔博的嘶吼声之外，根本没有别的声音。“去，随便一个人，带火把过去！”索林命令道：“看来我们得对飞贼伸出援手了。”
他们听见了急促的风声，一道红光照ั射在岩石上──恶龙来了。
那天晚上，他觉得非常的不爽，翻来覆去就是睡不着。第二天，矮人全都四散去打时间去了；有些人下去遛马，有些则是在附近乱逛。比尔博整天都坐在那边郁๗闷地看着草地上的石头，或看着西方แ的入口。“或许巫师今天会突然出现也说不定，”他想。
“我是索尔之子索恩之子索林，山下之ใ王！我回来了！”在队长来得及开口之前，索ิ林扯开嗓门大喊道。
他先打开了巴林的门，矮人一出来，他就小心翼翼地把门锁起来。你可以想像巴๒林有多吃惊，不过，他还是很高兴可以离开狭小的石牢，准备停下来问问题，知道比尔博想做什么เ，以及他接下来的计划。