“我们提前过来根本没用，负责向那一百三十四家的法国ฦ，”
“‘未来你&，
“‘现在又被莫森和威แ廉姆斯商行录用为，这个办公室根本不可能ม有其他人过来。“因为很显然，”帕克罗夫特先生说道。’
我在这位委托人的对面坐下。打量着他，你还需要留在伯明翰做一些其他工作。’
“幸亏他提醒了我，否则我都不记得还有这样一件事呢。‘我会写一封辞职信的。’我说。除了我们每次约定好的会面时间之外？这批英国商品将在一个ฐ星期之内è，所以在这。他很年轻，身材魁梧，看，仪表堂堂。他留แ着一撇略๓带卷曲的黄色胡子，戴着一顶体面的礼ึ帽，给人的印象就是一个机，穿着一身简单大方的黑色套装。这类年轻人通常被叫做“伦敦佬”1้4๒，他们组成了英国最为著名的义勇军团。在整个ฐ英国，这一类人比其他阶层涌现出了更多的体育家和运动员。这位帕克罗夫特先生，脸色红润，看起来心不错，但是嘴角却微微向下撇，透露出一种悲伤的绪。不过直到我们三人坐上了开往伯明翰的火车，我才搞清楚他碰上了什么麻烦事。正是因为这件事的困扰，他才赶来向福尔摩斯求助。
“哈哈，我怎么会把它们落下呢，”我说，“昨天晚上，我还把咱们破获的所有案件都分类整理了一下呢。”
“难道你已经有打算了？”
“从你妻子向你索要一百英镑开始，到现在有多久了？”
“‘求你了，杰克，不要进去，’她大喊道，‘请再给我几天时间，我誓，到เ时候我会把所有的一切都告诉你的。如果你非要现在闯进去，只能是自找麻烦。’
“本来我第二天要进城的，可是因为这场风波，我也无心管理生意了。我的妻子同样如此。她一直都在偷偷观察着我，她肯定已经知道我不信任她了。所以她也一直坐立不安、六神无主ว。吃早餐时，我们两ä个人没有说过一句话。饭后我立即走出家门去散步，想让自己在早晨的新鲜ຒ空气中好好想想这件事。
“‘我确实需要它。’
这位客人一下子从椅子上弹了起来。
“大概ฐ半个ฐ小时，先生。他看上去很焦虑，非常紧张。我在门外听到他在屋里一直走来走去的，有时还跺跺脚๐。后来他大声问我：‘他还回不回来了？’这是他的原话。我回答他：‘请您再稍等片刻๑。’他说：‘我还是出去等吧，再在屋里待下去我就憋死了。过一会儿我再来找他。’他说完这些话就离开了，无论我怎么เ挽留แ他都不听。”
罗斯ั上校还是一脸的不屑，看起来他一点也不相信福尔摩斯ั的话。不过很显然，格雷戈ຖ里已๐经开始认真考虑起我朋友的建议来。
“像布朗这种时而霸道专横，时而瑟缩怯懦，并且奴性十足的人，真是少见。”在回程的时候，福尔摩斯ั对我说道。
“怎么回事，道森？”他大叫道，“谁允许你在这儿闲谈的！快去干活！你们两ä个是干什么的？”
“既然如此，那金雀花丛上的大衣就不可能是风刮上去的，而是被人放上去的。”
“这刀子很特别，”福尔摩斯ั一边仔细观察一边说，“嗯，有血迹，这就是被害人手里握着的那ว把刀吧？华生，我想你一定非常熟ງ悉这种刀。”
“这是一定的。辛普森确实没有刀，身上也没有伤痕。但是，不利于他的证据非常多。先，他对那匹失踪的白额马非常在意，而且他还涉แ嫌迷晕马倌亨特，另外，他曾在深夜的暴雨中出行，还拿着那根沉甸è甸的手杖，最后，死者手中还紧握着他的领ๆ带。我认为，我们已๐经可以起诉他了。”
“如果你们好好想想整件事的来龙去脉，就很容易得出一个结论。”
“到เ底是什么结论呢？”
“唔，这件案子中有两ä个十分关键的细节：第一，他们要求帕克罗夫特先生写下一份加入这家荒唐的公司的声明，你难道不觉得这一点非常奇怪吗？”
“我确实没有注意到。”