“是的，所以夫人会怒不可遏地冲回。她向夫人坦承，神秘人的突然介入，在那天晚上，”
“我先前猜测。但是我还需要一个ฐ证人，又完全推翻了之前的猜测。因此。但是，我们知道夫人曾在盛怒中ณ提及大卫，而上校对夫人的感自始至终都忠贞不渝，这都跟我们的猜想不符。此外，梅丽森小姐或许跟上校，而梅丽ษ森小姐矢口否๔。这个推测，很难在这些线索之前选出正确的顺序。但是，理论上来说是行不通的，上校和梅丽森小姐之间存在&#。所以，我更倾向于这位小姐或许知道贝科立夫人突然厌弃她丈夫的原因。其实很简单，要想知道这，只要去拜访梅丽ษ森小姐，直接跟她说明，她与整件事无法脱离关系，她肯定知道个中详。并且，我必须让她相信，如果她不说实话，她的好友贝科立夫人将会被送上法庭，作为杀人凶手而接受惩罚。
“这就是案子的大致况。亲爱的朋友，莫菲少校邀请我在星期二的早上前往渥尔德肖特去调查这个案子。你应当会对此案感兴趣吧？事实上，经过我的初ม步调查，这个ฐ案件比我原先设想的还要离奇得多。
“我没有听说过这个案件。”
“你先前说过，你家里还有一间空房，专门留给单身的男客，现在并没有其他客人吧。显然屋内的衣帽架已经告诉我这一点了。”
“你觉得如何，”福尔摩斯ั笑眯眯地说，“这个行动相当冒险，我认为很可能是雅利克干的。他们找不到文件，就拿走一些东西，布置出一起普通盗窃案的假象。这一点确定无疑，但是还有些地方แ无法解释。先，我得找到เ另外的半张纸条。我相信是雅利克撕走了它，而且肯定他把纸条放在睡衣的口袋中ณ。不然的话，他还能ม放在哪里呢？我们必须ี要拿到เ这张纸条，因此，我们才会一起来到他们的家中ณ。
“在侦探这一门艺术中，最重要的是能ม在众多纷繁复杂的事实中，分辨出主ว要和次要部ຖ分。否则ท，你的精力将会被众多无用的线索ิ给耗尽。所以，从一开始，我就确定破案的关键，就在于死者手中ณ的半张纸片。
“瞧瞧你，华生，”福尔摩斯冷静地说，“看你把地毯弄得乱七八糟的。”
“好吧，我们全权委托你来处理了，福尔摩斯先生，”老肯宁安说道，“我们一切都遵照ั你们的指示ิ。”
“啊，这就需要我们仔细思考了。还要注意一点，纸条是写给威แ廉的，但写信人却不会直接交给他。否则，他就可以亲口传达纸条的内容了。那么，威แ廉怎么เ拿到纸条呢？或许，它是从邮ุ局寄来的？”
“福尔摩斯先生此刻正在原野里四处漫步呢，”他说道，“他还要我们四人到เ凶案现场探访一番๘。”
“在昨夜，大概是十二点钟，先生。”
“唉，看来，这伙人是见什么เ就拿什么，胡搅一通。”
“‘是的，还记得礼典上的问答吗？它怎么เ说来着？“它是谁的东西？”“是那ว个离开了的人的。”这是说查理一世已经死了。接着是“谁可以拿到เ它？”“那个ฐ将要来到เ的人。”毫无疑问，这是说查理二世，这份礼ึ典早就料é到เ查理二世将会来到这座庄园。我敢肯定，这顶破烂不堪的王冠，它曾经戴在斯图亚特国王高贵的头上。’
“遇到เ这种况，我得站在当事人的角度上，先估测他的智力程度，然后设身处地猜测在同一个环境下我的选择。这么เ一想，事就很简单了。布兰顿ู本身就非常聪慧，不用考虑他的观察会有错误。他偶然得知这里藏有宝物，便按照ั礼典的指示来到这里，却现石盖太重，凭他一个人的力气根本无法搬开。接下来他会怎么เ做呢？即使他在庄园外有足可信赖的人，但要取得此人的帮助，也必须冒着被人现的危险才能让此人进入庄园。显然这个方แ法是不可行的，最好的选择是在庄园里找一个ฐ信得过的人来帮忙，但是应该找谁呢？很明显，那位失踪了的姑娘曾深深地爱过他，不论男人怎样背弃过女人，他总相信自己้还能得到女人的爱。他或许百般讨好蕾切儿，与她重归于好，然后准备一起行动。那天晚上，他们可能ม趁着黑夜相携来到地窖，合力推开了石板。此刻我可以真切地描述出他们的行为，就如同我亲眼目睹一般。
“‘这没什么，我从前的家庭教师总让我做三角练习，通常就是计算高度。所以我在小时候就计算过庄园里所有树木和建筑物的高度。’
“怎样观测到它？”
“‘这就是他当时的语气。最开始我一点也没在意他的话。可是没一会儿，他又这么เ跟我说了一遍，并且信誓旦ຆ旦地说他已经密谋了一个ฐ抢夺船只的计划。在我们上船之ใ前，他就已๐经集结了十二名囚犯，并且做好了准备。整件事完全由普兰德加思特出钱并领导指挥。
供应给伦敦的野味正平稳上升。我们相信总保管人赫德森现在已经奉命接受所有粘蝇纸的订单并且保留แ你的母雉的生命。
“‘不过当天晚上，家里终于有一件能让所有人都松口气的事了。赫德森宣布，他要离开我家。当时，他醉醺醺地走进来，哑着嗓子告诉了我们这个决定。
“‘什么，’老特雷夫惊讶地喊道，‘你还清楚贝多斯ั先生的下落？’