面还在等待新年的赏钱和娱乐。太太们还系上
“这种生活；全换上了新衣服，
类，老爷、太太、少爷、小姐们齐集在堂屋里面，白天各房的女主，晚上厨子在厨房里做点，每张桌子旁边各站三个仆人！两ä个斟酒。有时候他心里
睛，用手揉了两下。伺候他们弟兄的老黄妈正捧着面盆走进房来。
了严重的处罚。这个布告觉民在街上也看见过。大
。就跟关在监牢里当囚犯一样：”觉慧常常发，一个上菜。各房的女佣、丫头等等也都在旁้边
亲做寿，因此兵士的气焰越长越高。他也许把这样的小事忘，伤兵的威风更大，他们在
张惠如的呼吸稍为ฦ平顺ิ了一点，声音因为愤怒和，但是他依旧激动地说话：
的何嫂同伺候大太太的张嫂，断续地发出粗促的鼾声。在左边也有一张同样的木板床，上面
“《新า青年》这一期到เ得很少，我们去的时候只剩了一本，再要晏几分钟，就给别ี人拿
民和琴走进了房间，他自己却站在门槛上。
然而恶运来了。在中学肄业的四年中间他失掉了母亲，后来父亲又娶了一个ฐ年轻的继
觉民正从房里走出来，便说：“你在跟鸣凤说些什么เ？快点去吃饭，再晏点恐怕饭都吃完
痕迹。她搓了十二圈麻将，便感到十分疲倦。她坐在轿子里，昏沉沉的，什么也不想；风有
在后面走的弟弟是一个有同样身材、穿同样服装ณ的青年。他的年纪稍微轻一点，脸也瘦
剑云听到琴的名字，他的瘦长的脸上露出了笑容，他答应一声“也好”，便跟着他们走
了。
三个年轻人走入那条清静的街道，踏过鞭炮的残骸，进了门前有一对石狮子、檐下燃着
一对红纸灯笼的高公馆。
门房的几扇门完全开着，在暗淡的灯光下，仆人和轿夫们围着一张桌子，吆喝地掷骰
子。袁成站在门外，悠闲地吸着一袋叶子烟，看见他们进来，带着笑声，招呼一句：“二少
爷，三少爷，你们回来了。”
觉民弟兄走进里面。堂屋的正门大开，在明亮的灯光下也有许多人围着一张桌子吆喝地
掷骰子，男的女的围做一堆。他们看见他们的叔父那一代人差不多全在堂屋里。闹得最起劲
的是五叔克定和四婶王氏。
他们陪着剑云向堂屋走去。银钱的撞击声和骰子在碗里滚动的声音不调和地送进了他们
的耳里，中间还夹杂着众人的谈笑声和叫唤声。
他们还不曾走上堂屋前的石阶，就看见克定带笑带喊地跑出堂屋来。克定看见剑云，便
站住招呼了一声，问了两ä三句话。剑云也向他请了安，接着他又进去给众人行了礼。克定便
邀请剑云参加赌博，剑云推辞几句，也就加入了。骰子声继续响着，银钱也继续飞来飞去。
觉民早ຉ已๐回屋去了。觉慧很想拉住剑云，叫他不要加入。然而他看见剑云自己้愿意，而且当
着许多长辈的面他也不便多说话，便退出了堂屋，心里很不快活，想着：“倒是我给你们拉
了一个ฐ角来了。”
觉慧走过觉新า的窗下听见屋里的麻将牌声，便回转身从过道走进觉新า的房间，看瑞珏们
打牌，过了一会儿他才回到自己的屋里去。
觉民正俯在方桌上写字，看见他进来连忙放下笔，把日记本阖上，掉头望着他笑。
“有什么秘密话不可以给人看？”觉慧嘲笑地说，随便在桌上取了一本英文书，捧着它
躺在床上高声读起来。
“大除夕还读什么书？真讨厌！”觉慧的声音搅乱了觉民的心，使他不能够平静地写下
去，他抱怨道。
“好，让你一个人去写罢！”觉慧从床上起来，把书放在桌上赌气般地走了出去。
他跨出门槛，堂屋里的骰子声，银钱声，谈笑声，像风一样朝他的脸吹过来。他站在石
阶上看着人们在动，在笑，在叫，像演戏一样。
他突然感到寂寞。这一切似乎ๆ都跟他隔得远远的。他被冷气包围着，被一种莫名的忧郁
压迫着。没有一个ฐ人同情他，关心他。在这个奇怪的环境里他好像是完全孤立的。对于这个ฐ
奇怪的环境，他愈加不了解了。这个谜的确是他的年轻的心所不能ม解开的。许多次的除夕的
景象，次第在他的心里出现。在那ว些时候，他快活地欢笑，他忘掉一切地欢笑，他和兄弟姊
妹们一块儿打牌，掷骰或者作别种游戏。他并不曾感到孤寂。然而如今他却改变了。他一个
人站在黑暗中看别ี人笑、乐่，他好像活在另一个世界里面一样。
“究竟是人变了，还是环境变了？”他这样问自己้，他也不能ม够明确地回答。不过他觉
得自己跟这个大家庭一天一天地向着两条背驰的路上走了，而同时黄妈所说的“清水浑水”
的话，又刺痛他的心。
为了镇静他的纷乱的心，他便走下石阶，信步在那些没有阻拦的路上闲走。
他又进了过道，转到了里面。谈笑声离他渐渐地远了。他止了步，忽然发觉自己在淑华
的窗下，对面灯光辉耀的是四叔克安的住房，中ณ间隔了一个ฐ天井，天井里有一个紫藤花架。
他便在窗下那把靠背椅上坐下来，茫然地望着斜对角的厨房。厨房门口有几个女佣走动。
淑华的房里有人在说话，声音很低，但是他听得出来这是很熟ງ悉的声音。
“听说要在我们两ä个里头挑一个ฐ，……”说话的是三房的婢女婉儿，一个ฐ长长脸、生得