过膝，举止不逾规矩。聪敏好施，
征南将军&。年七岁，洪奇而爱，目有紫ใ光。。镇&#x，洪西保陇山。石季龙将攻上邽，洪又请降。季龙大悦，拜冠军将军，名曰坚头，
侯，曜败；孙希为安西将军、并州ะ
十余万以待期。是岁，皝庶兄建威翰骁武有雄才，穆帝使谒者陈沈拜俊为使持节，素为皝所忌，母弟征虏仁、广武昭并有宠于
廆幼而魁岸，身长八尺，美姿貌&#x，雄杰有大度。安北将军张华雅有知人之鉴，
宣，徙七千余户于雍州。季龙又以孙伏都为征西将军，与麻秋率步骑三万长驱济
于降城陷垒，不复断别善恶，坑斩士女，鲜有遗类。勒虽屡加责诱，而行意自若。
都督禁卫诸军事，署前将军李寒领司兵勋，教国子击刺๐战射之法。命记室佐明楷、
祥也。”
世，隐迹管涔๒山，以琴书为事。尝夜闲居，有二童子入跪曰：“管涔๒王使小臣奉
拜右积弩将军，参前锋战事。元海为北单于，立为ฦ右贤王，随还右部。及即大单
豹妻呼延氏，魏嘉平中祈子于龙门，俄而有一大鱼，顶有二角，轩鬐跃鳞而
弥屯七里涧，王师进击，大破之。弥谓其党刘灵曰：“晋兵尚强，归无所厝。刘
臣闻周公大圣而四国流言，乐毅王佐而被谤骑劫，《巷伯》有豺兽之慨，苏
征为中ณ书监。于时天下大乱，敦悉以公主时侍婢百余人配给将士，金银宝物散之
凶徒分据，天邑倾沦，朝化所覃，江外而已，賝贡之礼，于兹殆绝，殊风异俗，
操可称，一艺可纪，咸皆撰录，为ฦ之传云。或位极后妃，或事因夫子，各随本传，
陈训，字道元，历阳人。少好秘学，天文、算历、阴阳、占候无不毕综，尤
篇。
爰及江左，未改覆车。庾亮世族羽仪，王恭高门领袖，既而职兼出纳，任切股肱。
冕相袭，为郡ຉ盛族。贞善谈论，以才学称。夏侯玄有盛名，贞诣玄，玄甚重之。
参朝政，子真以好礼居秩宗，虽愧明扬，亦非遐弃。既而荆扬底定，区寓乂安，
政绩可称者，以为《良吏传》。
嵇绍，字延祖，魏中散大夫康之子也。十岁而孤，事母孝谨。以父得罪，靖
李密，字令伯，犍为武阳人也，一名虔。父早亡，母何氏醮。密时年数岁，
马宋配击之，斩拔能ม，俘十余万口，威名大震。惠帝遣加安西将军，封安乐乡侯，
怀肃、索邈等攻鲁城，道规攻偃月垒，何无忌与檀祗列ต舰于中流，以防越逸。毅
将军。
以保母周氏有阿保之劳，欲假其名号，内外皆奉诏。和独上疏以为“周保佑圣躬，
武帝诏曰：‘司马相如病甚，可遣悉取其书。”使者得其遗书，言封禅事，天子
逊在州十四年，州人复立逊中子坚行州ะ府事。诏除坚为南夷校尉、宁州刺史、
军也。汉末使太傅马日磾慰抚关东，若不以吾轻微，无所为疑ທ，宜及初冬以行，
吹给之。尚为政清简，始到官，郡ຉ府以布四十匹为尚造乌布帐。尚坏之，以为军
咸和八年，诏曰：“尚书令玩、左仆射愉并恪居官次，禄不代耕。端右任重，
王越辟为掾，皆不就。元帝引为ฦ丞相参军。时王导初ม至江左ุ，思结人情，请婚于
悦东军。舒率众次郡之ใ西江，为冰、藻后继。冰、飏等遣前锋进据无锡，遇贼将
骑参军。值天下将乱，乃避难南下。迁司空从事中郎。豫迎大驾，赐爵蓝田县侯。
右劝纵退军。纵曰：“吾受桓侯厚恩，本以死报。吾之不可负桓侯，犹桓侯之不
臣历观庶姓在世，无党于朝，无援于时，植根之ใ本轻也薄也。苟无大瑕，犹
名之，是为驴鼠。”卜适了，伏者以戟刺之，深尺余，遂去不复见。郡ຉ纲纪上祠，
秘之不天，值此衰运，窃慕墨翟、申包之诚，跋涉荆棘，重茧而至，栉风沐
又曰：“性相近，习相远，训导之风，宜慎所好。魏正始之间，蔚为ฦ文林。元康
二月，事毕代还，无有稽乏。受赇使役，罪不及死。军是戍军，非为征军，以乏
若能委信君子，各得尽怀，散蒂芥之恨，塞谗谄之口，则ท大事可图也。”敏纳其
明帝即位，拜侍中，机密大谋皆所参综，诏命文翰亦悉豫焉。俄转中ณ书令。
以始终军事，初ม为都战帅，忠勇冠军，汉沔清肃，实初ม等之勋也。《司马法》‘
开导乱源，饕窃名位，取紊ฐ彝典，谨送鼓盖加崇之物，请从导始。庶令雅俗区别，
初ม，愍怀之废，议者将立允为太弟。会赵王伦废贾后，诏遂以允为骠骑将军、
东夷，大禹出于西羌，帝王之ใ兴，盖惟天命所属，德之所招，当何常邪！伏惟大
图也。”坚默然久ื之，曰：“诸君各言其志。”太子左ุ卫率石越对曰：“吴人恃
险偏隅，不宾王命，陛下亲御六师，问罪衡、越，诚合人神四海之望。但今岁镇
星守斗牛，福德有吴。悬象无差ๆ，弗可犯也。且晋中宗，藩王耳，夷夏之情，咸
共推之，遗爱犹在于人。昌明，其孙也，国有长江之ใ险，朝无昏贰之衅。臣愚以
为ฦ利用修德，未宜动师。孔子曰：‘远人不服，修文德以来之。’愿保境养兵，
伺其虚隙。”坚曰：“吾闻武王伐纣，逆岁犯星。天道幽远，未可知也。昔夫差
威陵上国，而为句践所灭。仲谋泽洽全吴，孙皓因三代之业，龙骧一呼，君臣面
缚，虽有长江，其能固乎！以吾之众旅，投鞭于江，足断ษ其流。”越曰：“臣闻
纣为无道，天下患之。夫差ๆ淫虐，孙皓昏暴，众叛亲离，所以败也。今晋虽无德，
未有斯罪，深愿厉兵积粟以待天时。”群臣各有异同，庭议者久之。坚曰：“所
谓筑室于道，沮计万端，吾当内断ษ于心矣。”群臣出后，独留苻融议之。坚曰：
“自古大事，定策者一两人而已，群议纷纭，徒乱人意，吾当与汝决之”融曰：
“岁镇在斗牛，吴、越之ใ福，不可以伐一也。晋主休明，朝臣用命，不可以伐二
也。我数战，兵疲将倦，有惮敌之意，不可以伐三也。诸言不可者，策之上也，
愿陛下纳之ใ。”坚作色曰：“汝复如此，天下之事，吾当谁与言之！今有众百万，
资仗如山，吾虽未称令主ว，亦不为ฦ暗劣。以累捷之威，击垂亡之寇，何不克之ใ有
乎！吾终不以贼遗子孙，为宗庙社稷之忧也。”融泣曰：“吴之不可伐昭然，虚
劳大举，必无功而反。臣之所忧，非此而已๐。陛下宠育鲜ຒ卑、羌、羯，布诸畿甸，
旧人族类，斥ม徙遐方。今倾国而去，如有风尘之变者，其如宗庙何！监国以弱卒
数万留守京师，鲜卑、羌、羯攒聚如林，此皆国之ใ贼也，我之仇也。臣恐非但徒
返而已，亦未必万全。臣智识愚浅，诚不足采；王景略一时奇士，陛下每拟之孔
明，其临ภ终之言不可忘也。”坚不纳。游于东苑，命沙门道安同辇。权翼谏曰：
“臣闻天子之法驾，侍中陪乘๖，清道而行，进止有度。三代末主，或亏大伦，适
一时之情，书恶来世。故班姬辞辇，垂美无穷。道安毁形贱士，不宜参秽神舆。”
坚作色曰：“安公道冥至境，德为时尊。朕举ะ天下之重，未足以易之。非公与辇
之荣，此乃朕之ใ显也。”命翼扶安升辇，顾谓安曰：“朕将与公南游吴、越，整
六师而巡狩，谒虞陵于疑岭，瞻禹穴于会稽，泛长江，临沧海，不亦乐乎ๆ！”安
曰：“陛下应天御世，居中土而制四维，逍遥顺ิ时，以适圣躬，动则鸣銮清道，
止则神栖无为，端拱而化，与尧、舜比隆，何为劳身于驰骑，口倦于经略๓，栉风
沐雨。蒙尘野次乎？且东南区区，地下气疠，虞舜游而不返，大禹适而弗归，何
足以上劳神驾，下困苍生。《诗》云：‘惠此中国，以绥四方。’苟文德足以怀
远，可不烦寸兵而坐宾百越。”坚曰：“非为地不广、人不足也，但思混一六合，
以济苍生。天生蒸庶，树之君者，所以除烦去乱，安得惮劳！朕既大运所钟，将
简天心以行天罚。高辛有熊泉之ใ役，唐尧有丹水之ใ师，此皆著之前典，昭之后王。
诚如公言，帝王无省方แ之ใ文乎？且朕此行也，以义举耳，使流度衣冠之胄，还其
墟坟，复其桑梓，止为ฦ济难铨才，不欲穷兵极武。”安曰：“若銮驾必欲亲动，
犹不愿远涉江、淮，可暂幸洛阳，明授胜略，驰纸檄于丹阳，开其改迷之ใ路。如