当魏神元时，以罪徵。贪暴弥甚，其若宗庙何，说桓、
孝文罚杖三十。及神元崩，颇็自结附。”帝曰，
等进曰：“皇太子虽圣德夙彰，然实冲幼。陛下欲隆独善，与从子雄及？后谋不：事发，太安三年封，后为内都大官。谥，薨。
方责之，由此不协。帝将杀之，而绍母贺。会日暮，未决。贺氏密告急
援立功，拜太宰、大都督中ณ外诸军、录尚书事。矜功，与尚书令长孙渴侯争权，
宣皇后杨氏宣皇后朱氏宣皇后陈氏宣皇后元氏宣皇后尉迟氏
汉因秦制，帝之祖母曰太皇太后，母曰皇太后，妃曰皇后，余则ท多称夫人，
尚书令。其年，征拜雍州ะ牧、内史令。
尝从周文狩于龙门，皇考独当一猛兽，左挟其腰，右拔其舌，周文壮之ใ。北台谓
中外诸军事，令五府总于天官。庚戌，祀圆丘。壬子，祀方丘。甲寅，祀เ感帝于
帝，德皇帝ຓ之少子也。母曰王氏。初孕五月，夜梦抱子升天，才不至而止。
太保；以尚书令段韶为ฦ大司马；以丰州刺史娄ไ睿为司空；以太傅、平阳王淹为太
怪之。幼时，师事范阳卢景裕ษ，默识过人，未尝有所自明，景裕ษ不能测也。天平
六年，每至洛阳，给令史麻祥使。祥尝以肉啖神武。神武性不立食，坐而进之。
无上王为ฦ皇帝ຓ。余死河阴者，诸王、刺史赠三司，三品者令仆，五品者刺史，七
大破之。己亥，皇弟恌薨。五月甲寅，北镇饥，遣兼侍中杨播巡ำ抚振恤。六月
郊，诏诸将讨之，悉皆遁走。北部敕勒叛，奔蠕蠕。太上皇帝ຓ追至石碛，不及而
东宫为万寿宫，起永安、安乐二殿、临望观、九华堂。初ม造新字千余。夏四月诏
圣武皇帝讳诘汾，尝田于山泽，欻见辎軿自天而下。既至，见美妇人自称天
坚从弟行唐公洛镇和龙，请谦之镇。未几，以继母老，辞归。登国初，遂归道武，
以为右司马，与张兖等参赞初基。慕容宝之来寇也，道武使谦告难于姚兴。兴遣
将杨佛嵩来援。佛嵩稽缓，道武命谦为ฦ书遗之，佛嵩乃倍道兼行。道武大悦，赐
谦爵关内侯。宝败，佛嵩乃还。及慕容垂死，谦上书劝进。并州平，以谦为阳曲
护军，赐爵平舒侯。卒，赠幽州ะ刺史、高阳公，谥曰文。
子洛阳袭爵。明元追录谦功，以洛阳为ฦ雁门太守。洛阳家田à三生嘉ล禾，皆异
亩同颖。太武善之，进爵北地公。卒，谥曰恭。
崔宏，字玄伯，清河东武城人，魏司空林之六世孙也。祖悦，仕石季龙，位
司徒右长史。父潜，仕慕容暐，为黄门侍郎。并以才学称。
宏少有隽才，号曰冀州ะ神童。苻融之牧冀州，虚心礼敬。拜阳平公侍郎、领
冀州从事。出总庶事，入为宾友，众务修理，处断无滞。苻坚闻之，征为太子舍
人。辞以母疾，不就。左迁著作佐郎。太原郝轩名知人，称宏有王佐之材，近代
所未有也。坚亡，避难齐鲁间，为丁零翟钊及晋叛将张愿所留。郝轩叹曰：“斯
人也，遇斯时，不因扶摇之势，而与鴳雀飞沈，岂不惜哉！”
仕慕容垂，为ฦ吏部郎、尚书左丞、高阳内史，所历著称。立身雅正，虽在兵
乱，独厉志笃学，不以资产为ฦ意，妻子不免饥寒。
道武征慕容宝，次中山。弃郡ຉ走海滨。帝素闻其名，遣求。及至，以为ฦ黄门
侍郎，与张兖对总机要，草创制ๆ度。时晋使来聘，帝ຓ将报之ใ，诏有司议国号。宏
议曰：“三皇、五帝ຓ之立号也，或因所生之ใ土，或以封国之名。故虞、夏、商、
周始皆诸侯，及圣德既隆，万国宗戴，称号随本，不复更立。唯商人屡徙，改号
曰殷。然犹兼行，不废始基之号。故《诗》云‘殷商之旅๓’，此其义แ也。国家虽
统北方แ广漠之土，逮于陛下，应运龙飞。虽曰旧邦，受命惟新。以是登国之ใ初改
代曰魏。慕容永亦奉进魏土。夫魏者大名州之上国，斯乃革命之征验，利见之玄
符也。臣愚以为宜号为魏。”道武从之ใ，于是称魏。
及帝幸邺๐，历问故事。宏应对若流，帝善之ใ。还次恒岭，帝亲登山顶，抚慰
新人，适遇宏扶老母登岭，赐以牛米。因诏诸徙人不能ม自进者，给以车牛。迁吏
部尚书。时命有司制官爵，撰朝仪，协音乐่，定律令，申科禁，宏总而裁é之，以
为永式。及置八部大夫，以拟八坐。宏通署三十六曹，如令、仆统事。深被信任，
势倾朝廷。约俭自居，不营产业，家徒四壁；出无车乘，朝晡步上。母年七十，
供养无重膳。帝闻，益重之ใ，厚加馈赐。时人亦或讥其过约，而宏居之愈甚。常
引问古今旧事，王者制度，宏陈古人制作之体，及往代废兴之由á，甚合上意。未
尝謇谔忤旨，亦不谄谀苟容。及道武季年，大臣多犯威怒，宏独无谴者，由于此
也。
帝曾引宏讲论《汉书》，至娄敬说汉祖，欲以鲁元公主ว妻匈奴，善之ใ，嗟叹
者良久。是以诸公主皆嫁于宾附之国，朝臣子弟、良族美彦不得尚焉。尚书职罢，
赐宏爵白马侯，加周兵将军。与旧功臣庾岳、奚斤ภ等同班，而信宠过之。
道武崩，明元未即位，清河王绍因人心不安，大出财帛，班赐朝士。宏独不
受绍财，长孙嵩以下咸愧焉。诏遣使者循行郡国，纠察守宰不如法者，令宏与宜
都公穆观等案之，帝称其平当。又诏宏与长孙嵩等朝堂决刑é狱。
明元以郡国豪右大人蠹害，乃优诏征之。人多恋本，而长吏逼遣之。于是轻
薄少年，因相扇动，所在聚结。西河、建兴盗贼并起，守宰讨之ใ不能禁。帝乃引
宏及北新า侯安同、寿光侯叔孙建、武元城侯元屈等问焉。宏欲大赦以纾之。屈曰：
“不如先诛首恶，赦其党类。”宏曰：“王者临ภ天下，以安人为本，何顾小曲直
也。夫赦虽非正道，而可以权行。若赦而不改，诛之不晚。”明元从之。
神瑞初，诏宏与南平公嵩等坐止车门右，听理机事。并州胡数万南掠河内，
遣将军公孙表等讨之，败绩。帝问计于群臣。宏曰：“表等诸军，不为不足，但
失于处分，故使小盗假息耳。胡众虽多，而无猛健主ว将，所谓千奴共一膽也。
宜得大将素为胡所服信者，将数百骑，就摄表军以讨之。贼闻，必望风震怖。寿
光侯建，前在并州，诸将莫及。”帝从之，遂平胡寇。寻拜天部ຖ大人，进爵为公。
泰常三年夏，宏病笃，帝ຓ遣侍中ณ穆观就受遗言，侍臣问疾，一夜数返。卒，追赠
司空，谥文贞公。丧礼ึ一依安城王叔孙俊故事。诏群臣及附国渠帅皆会葬，自亲
王以外，尽命拜送。子浩袭。太和中，孝文追录先朝功臣，以宏配飨庙廷。
浩é字伯深，少好学。博览经史，玄象阴阳百家之言，无不该览。研精义理，
时人莫及。弱冠为ฦ通直郎，稍迁著作郎。道武以其工ื书，常置左ุ右。道武季年，
威แ严颇峻，宫省左右，多以微过得罪，莫不逃避，隐匿目下之变。浩独恭勤不怠，
或终日不归。帝知之ใ，辄命赐以御粥。其砥直任时，不为穷通改节若此。明元初，
拜博士祭酒，赐爵武城子。常授帝ຓ经书，每至郊祀，父子并乘๖轩轺，时人荣之ใ。
明元好阴阳术数，闻浩说《易》及《洪范》五行，善之。因命筮吉凶，参观天文，
考定疑惑。浩总核天人之际，举其纲纪者，数家多有应验。恒与军国大谋，甚为
宠密。时有兔在后宫，检无从得入，帝令浩推之。浩é以为当有邻๑国贡嫔嫱者。明
年，姚兴果献女。
神瑞二年，秋谷不登，太史令王亮、苏坦因华阴公主等言：“谶书云：国家
当都邺，大乐่五十年。”劝帝迁都于邺，可救今年之饥。帝ຓ以问浩。浩é曰：“非
长久策也。东州之人，常谓国家居广漠之地，人畜无算，号称牛毛之众。今留แ守
旧都，分家南徙，恐不满诸州之ใ地。参居郡县，处榛ี林之下，不便水土，疾疫死