白曜将坑之ใ。恐
在南以&：而便坑其众，贼退，勍敌在前，“今方图&#x，麒麟谏曰，刺史以状闻，会
郎。和平六年，宋湘东王杀其主ว
县令忧惶，计无所出。骏在家闻之ใ，便率历乡豪奔赴之ใ。宜示，遇宋孝武起。遂以为&#x。又从破统万，平平凉，莫不应弦，当茂所冲。拜内侍长，进爵九门侯。”。
俱南：“公求可与拨乱济时者，友人薛威แ明其人也。”温曰：“闻之ใ久
众遂不果。罗修等将慧龙又与僧彬北诣襄阳。晋雍州刺史鲁宗之资给慧龙，送度
雅劝允娶其族，允不从。雅曰：“人贵河间邢ฦ，不胜广平游；人自弃伯度，我自
长子悦祖，袭爵高邑é侯，例降为伯，卒。悦祖子瑾，字伯琼，袭，位大司农
时誉，袭爵桐庐子，位终常山太守。
皆以贪秽得罪，唯允以清平获赏。府解，还家教授，受业者千余人。
还，遇疾，归乡卒。赠平东将军、幽州刺๐史、固安侯，谥曰宣。
文思告之，皆坐诛。以文思为ฦ廷尉，赐爵郁林公。文思善于其职，听断，百姓不
之ใ宪网，欲渐加训导，使知分限。而恶直丑正，实繁有徒，故讼臣无恩，称孤之
中。卒，谥曰哀公。
书博士。后拜侍郎、行司徒校尉。卒，谥曰简侯。宣子谟，字乾ດ仁，袭爵，卒于
皮豹子闻仇池围解，议欲还军。弼使谓曰：“若其班师，寇众复至，后举为难。
书云“贤兄武步中原”。道武以为ฦ悖君臣之ใ体，敕逞与张衮为遵书答使，亦贬其
太武之征赫连昌，敕栗磾与宋兵将军周几袭陕城，长驱至三辅。进爵为公。
皆送京师。诏嵩厚答之。又敕简精兵为ฦ战备，若裕ษ西过者，便率精锐，南出彭、
上策。待其孙长，乃存而立之，是陛下大惠于亡国也。”坚从之。凤寻东还。及
臣莫应。简贤选士，命兹良使。遣参军壶伦、牙门中ณ行嘉、义阳亭侯卫谟、协义
鉴弟斌之，字子爽，性险无行。及与鉴反，败，遂奔葛荣。荣灭，得还。孝
葬，勿受赠襚，诸子奉遵其旨ຈ。谥曰康，陪葬云中之金陵。
“可谓无厌求也，所请不合。”转徐州刺๐史。至州病重，帝敕徐成伯乘传疗疾。
武如贺兰部，见而悦之，告献明后请纳焉。后曰：“不可。此过美，不善，且已
郁少忠正亢直。文成时，位殿中ณ尚书，赐爵顺阳公。文成崩，乙浑专权，郁
神武闻之ใ，嗟叹良久。沙苑败后，侯景屡言请精骑二万，必能取之ใ。神武悦，以
作司、大监、女侍中三官视二品。监、女尚书、美人，女史、女贤人、女书史、
四年七月，高祖崩，上即皇帝位于仁寿宫。八月，奉梓宫还京师。并州总管、
禽之，悉俘其众。安陆、竟陵并降。梁元帝ຓ大惧，送子方略๓为质，并送载书，请
阳。是岁，突厥、吐谷浑、高昌、宕昌、龟兹等国并遣使朝贡。
从数骑于野，忽闻箫鼓之音，以问从者，皆莫之闻，意独异之ใ。
徒。诏散骑常侍崔瞻聘于陈。夏四月辛丑，皇太后娄氏崩。乙๗巳，青州刺๐史上言。
八年正月辛酉，魏帝为ฦ文襄举哀于东堂。戊ຘ辰，诏进帝ຓ位使持节、丞相、都
数里，还更访之。则本无人居，乃向非人也。由是诸人益加敬异。
严。庚戌，封大将军尔朱荣次子义罗为梁郡王。诏蠕蠕王阿那瑰赞拜不名，上书
级。甲戌，大赦。三月乙未朔，诏以比年连有军旅，正调之ใ外，皆蠲罢。壬戌，
冬十月，蠕蠕犯塞，及五原。十一月，太上皇帝亲讨之ใ，将度漠。蠕蠕闻之，北
连昌。壬午，徙万余家而还。至祚山，班虏获以赐将士各有差ๆ。十二月，诏奚斤
诸部大人悉服，控弦之ใ士二十余万。三十九年，迁于定襄之ใ盛乐。四月祭天，诸
口，若随朕行，所累处大。卿可还洛，寄之后图。”侃曰：“宁可以臣微族，顿
废君臣之义。”固求陪从。除度支尚书，兼给事黄门侍郎，敷西县公。及车驾南
还，颢令梁将陈庆之ใ守北中城，自据南岸。有夏州义士为颢守河中ณ渚，乃密信通
款，求破桥立效。尔朱荣赴之。及桥破，应接不果，皆为颢屠。荣将为还计，欲
更图后举。侃曰：“若今即还，人情失望，未若召发人材，唯多缚筏，间以舟楫，
沿河广布。令数百里中，皆为ฦ度势，颢知防何处？一旦得度，必立大功。”荣大
笑从之。于是尔朱兆等于马渚诸杨南度，颢便南走。车驾入都，侃解尚书，正黄
门。以济河功，进爵济北郡公，复除其长子师仲为秘书郎。
时所用钱，人多私铸，稍就薄小，乃至风飘水浮，米斗几直一千。侃奏听人
与官并铸五铢，使人乐่为，而俗弊得改。庄帝ຓ从之。后除侍中，加卫将军、右光
禄大夫。
庄帝ຓ将图尔朱荣，侃与内弟李晞、城阳王徽、侍中ณ李彧等咸预ไ其谋。尔朱兆
入洛，侃时休沐，遂窜归华阴。普泰初ม，天光在关西，遣侃子妇父韦义远招慰之，
立盟许恕其罪。侃从兄昱恐为家祸，令侃出应，假其食言，不过一人身没，冀全
百口。侃赴之，为天光所害。太昌初，赠车骑将军、仪同三司、幽州刺史。子纯
陀袭。
播弟椿。椿字延寿，本字仲考，孝文赐改焉。性宽谨。为ฦ内给事，与兄播并
侍禁闱。后为中部法曹，折讼公正，孝文嘉之ใ。及文明太后崩，孝文五日不食。
椿谏曰：“圣人之ใ礼ึ，毁不灭性，从陛下欲自贤于万代，其若宗庙何！”帝ຓ感其
言，乃一进粥。转授宫舆曹少卿，加给事中，出为豫州刺史，再迁梁州ะ刺史。
初，武兴王杨集始降于齐，自汉中ณ而北，规复旧土。椿贻书集始，开以利害。
集始执书对使者曰：“杨使君此书，除我心腹疾。”遂来降。寻以母老解还。后
兼太仆卿。
秦州羌吕苟儿、泾州屠各陈瞻等反，诏椿为别ี将，隶安西将军元丽讨之ใ。贼
守峡自固。或谋伏兵断ษ其出入，待粮尽攻之。或云斩山木，从火焚之。椿曰：
“并非计也。贼深窜，正避死耳。今宜勒三军勿更侵掠，贼必谓见险不前，心轻
我军，然后掩其不备，可一举而平。”乃缓师。贼果出掠，仍以军中驴马饵之。
衔枚夜袭，斩瞻传首。入正太仆卿。
初，献文世有蠕蠕万余户降附，居于高平、薄骨律二镇。太和末叛走，唯有
一千余家。太中ณ大夫王通、高平镇将郎育等求徙置淮北，防其后叛。诏椿徙焉。
椿上书，以为ฦ裔不谋夏，夷不乱华，是以先朝居之荒服之ใ间，正欲悦近来远。今
新附者众，若旧者见徙，新者必不安，愚谓不可。时八坐不从，遂于济州缘河居
之。及冀州元愉之ใ难，果悉浮河赴贼，所在钞掠，如椿所策。后除朔州ะ刺๐史。在
州为廷尉奏椿前为太仆卿，招引百姓，盗种牧田à三百四十顷，依律处刑五岁。尚
书邢ฦ峦据正始别ี格，奏罪应除名，注籍盗门，同籍合门不仕。宣武以亲律既ຂ班，
不宜杂用旧ງ制，诏依断ษ，以赎论。后除定州刺๐史。
自道武平中山，多置军府，以相威摄。凡有八军，军各配兵五千，食禄主帅
军各四十六人。自中原稍定，八军之ใ兵渐割南戍，一军兵才千余，然主ว帅如故，
费禄不少。椿表罢四军，减其主ว帅百八十四人。椿在州，因修黑山道余功，伐木
私造佛寺，役兵，为御史所劾，除名。
后累迁为雍州ะ刺史，进号车骑大将军、仪同三司。寻以本官加侍中，兼尚书
右仆射，为行台，节度关西诸将。遇暴疾，频启乞解，诏许之，以萧宝夤代为刺
史、行台。
椿还乡里，遇子昱将还京师，使陈宝夤赏罚云为，不依常宪，恐有异心。昱
还，面启明帝及灵太后，并不纳。及宝夤邀害御只中尉郦道元，犹上表自理，称
为ฦ椿父子所谤。