自河东居于襄阳。颇以
少孤贫，姿貌不伟，乡人莫之ใ识。有女巫ใ相祚后当富贵。祚涉历经史，仕宋、齐，拜中书博士、，与秘书丞李彪参撰国书。寻除辅国、大将军长史，赐爵开阳
播本字元休，母王氏。孝文赐，文明太后之ใ外姑。播少修饬，
孝文时。奉养，拜齐州刺史，假魏昌侯。在官寡于刑é罚，从事刘ถ普庆说麒麟曰：
子业而自立，是为明帝ຓ。群情不协，共立子业弟晋安王子勋。安都与沈文秀、崔
喜侯，谥曰康。
后从征蠕蠕，频战大捷。与乐่平王丕等伐和龙，茂为前锋都将，战功居多。迁司
相见。强使主簿责之。因慷慨宣言曰：“此城终无生降之ใ臣，但有死节之将耳。”
江，遂奔姚â兴。自言也如此。
守。
卿。瑾淳谨好学，老而不倦。卒，赠司空。
“吾当寄胆气于此人。”累迁广平内史，大纳财货，为清论所鄙。后为ฦ燕州刺史，
四年，与卢玄等俱被征，拜中ณ书博士，迁侍郎。与太原张伟并以本官领卫大
罴诫之曰：“君子杀身以成仁，汝虽死勿言。”子奉父言，遂被拷掠，乃ี至火爇
得匿其情。进爵谯王，位怀荒镇将，薨。
除散骑常侍。
子拔袭爵。帝追思其父祖，年十四，以为ฦ南部大人。时太武南伐，禽守将胡
愔历中书博士、员外散骑常侍，使江南。爵列人子。卒于广平太守。长子显
不出秋冬，南寇必来，以逸待劳，百胜之策也。”豹子乃止。太武闻之曰：“弼
逞子毅、祎๔、严å、颐。初，逞之内徙，终虑不免，乃使其妻张氏与四子归慕
累迁外都大官，平刑折狱，甚有声称。卒，赠太尉。栗磾自少总戎，迄于白首，
明元寝疾，问后事于嵩。嵩曰：“立长则ท顺，以德则ท人服。今长皇子贤而世
道武即位，历吏部ຖ郎、给事黄门侍郎、行台尚书，甚见器重。明元世，与崔宏、
外动亦攘。功济方州，勋烈光延。升平之日，纳贡充藩。冯瞻銮盖，步趾三川ษ。
武帝时，封颍川郡王，委以腹心之ใ任。帝入关，斌之奔梁。大统二年，还长安，
当不辱命，我不妄也。”澄至州，诱导怀附，西南款顺。加侍中，赐衣一袭，乘
差，成伯还。帝ຓ曰：“卿定名医。”赉绢三千疋ຑ。成伯辞，请受一千。帝曰：
佗性忠厚，武艺无过者。后改封淮南王，镇武牢，威名甚著。孝文时，位司
从顺德门入，欲诛浑。浑窘怖，遂奉献文临朝。后复谋杀浑，为浑所诛。献文录
己出，躬自纺绩，人赐一袍一裤。手缝戎服，以帅左右。弟昭以功名自达，其余
书女、小书女五官视三品。中才人、供人、中ณ使、女生才人、恭使宫人视四品。
乾道变化，阴阳所以消息；沿创น不同，生灵所以顺序。若使天意不变，施化
魏以石城为限，梁以安陆为界。皇考乃旋๙师。进爵陈留郡公，位大将军。十七年，
癸亥，诏曰：“诸柱国等勋德隆重，宜有优崇。各准别制ๆ，邑户听寄食他县。”
普泰二年，尔朱天光东拒齐神武，留弟显寿镇长安，召秦州刺史侯莫陈悦东
归彦，并其三子及党与二十人于都市。丁酉，以大司马段韶为太傅；以司空娄睿
督中外诸军、录尚书事、大行台、齐郡王，食邑é一万户。三月庚申，又进封齐王，
之ใ以免。遂奔葛荣，又亡归尔朱荣于秀容。先是刘贵事荣，盛言神武美，至是始
不称臣。是月，汝南王悦、北海王颢、临淮王彧前后奔梁。五月丁巳๑朔，以右仆
犯塞。辛酉，大赦。九月丁酉，发畿内夫五万五千人筑京师三百二十坊，四旬罢。
走数千里。丁亥，封皇叔略为广川王。壬辰，分遣使者巡ำ省风俗，问人疾苦。帝
攻具。二月，车驾还宫。三月丙午，诏执金吾桓贷造桥于君子津。丁丑，广平王
部君长皆来助祭，唯白部大人观望不至。征而戮之ใ，远近肃然。帝乃告诸大人，
“相识有丧ç服，可以与于祭乎？”孔子曰：“緦不祭，又何助于人。”祭既ຂ不与，
疑无宴食之道。又曰：“废丧服，可以与于馈奠之ใ事乎？”子曰：“脱衰与奠，
非礼也。”注云：“谓其忘哀疾。”愚谓除丧之ใ始，不与馈奠，小功之内，其可
观射乎ๆ？《杂记》云：“大功以下，既葬适人，人食之。其党也食之，非其党不
食。”食犹择人，于马射为或非宜。伏见明教，立射会之限，将以二七令辰，集
城中文武肄武艺于北园，行揖让于中否。时非大阅之秋，景涉妨农之节，国家缟
禫甫除，殿下功衰仍袭，释而为乐，以训百姓，便是易先王之ใ典教，忘哀戚之
情，恐非所以昭令德、视子孙者也。案射仪，射者以礼乐为ฦ本，忘而从事，不可
谓礼；钟็鼓弗设，不可谓乐。舍此二事，何用射为！又七日之戏，令制ๆ无之，班
劳所施ๅ，虑违事体，府库空虚，宜待新า调。乞至九月，备饰尽行，然后奏《狸首》
之章，宣矍相之ใ命，声轩县，建云钲，神人忻畅于斯时也。
澄意纳其言，托辞自罢，乃ี答曰：“今虽非公制ๆ，而此州承前已有斯式。且
纂文习武，人之ใ常艺。岂可于常艺之ใ间，要须令制乎？《礼ึ》，兄弟内除，明哀
已杀；小功，客至主不绝乐。听乐่则可，观武岂伤？直自事缘须罢，先以令停，
方แ获此请，深具来意。”
澄转扬州ะ，启普惠以羽林监领镇南大将军开府主簿。普惠既为澄知，历佐二
藩，甚有声誉。还朝，仍羽林监。
澄遭太妃忧，臣僚为ฦ立碑颂โ，题碑欲云“康王元妃之碑”。澄访于普惠，普
惠答曰：“谨寻朝典，但有王妃，而无元字。鲁夫人孟子称元妃者，欲下与继室
声子相对。今烈懿太妃作配先王，更无声子、仲子之嫌，窃谓不假元字以别ี名位。
且以氏配姓，愚以为在生之ใ称，故《春秋》‘夫人姜氏至自齐’；既葬，以谥配
姓，故经书‘葬我小君文姜ä’，又曰‘来归夫人成风之襚’，皆以谥配姓。古
者妇人从夫谥，今烈懿太妃德冠一世，故特蒙褒锡，乃万代之高事，岂容于定名
之重，而不称‘烈懿’乎。”澄从之。
后为步兵校尉，以本官领河南尹丞。宣武崩，坐与甄楷等饮酒游从，免官。
故事，免官者，三载之后，降一阶而叙，若才优擢授，不拘此限。熙平中，吏部
尚书李韶奏普惠有文学。依才优之例，敕除宁远将军、司空仓曹参军。朝议以不
降阶为荣。时任城王澄为司空，表议书记多出普惠。
广陵王恭、北海王颢疑为ฦ所生祖母服期与三年，诏群僚会议。普惠议曰：
谨案：二王祖母皆受命先朝，为二国太妃，可谓受命于天子，为始封之ใ母矣。
《丧服》“慈母如母”，在三年章，传曰：“贵父命也。”郑注云：“大夫之ใ妾
子，父在为母大功，则士之ใ妾子为母期。父卒，则ท皆得伸。”此大夫命其妾子，
以为母所慈，犹曰贵父命，为之三年；况天子命其子为列ต国王，命其所生母为国
太妃，反自同公子为母练冠之ใ与大功乎。《传》曰：“始封之君，不臣诸父昆弟。”
则当服其亲服。若鲁、卫列国，相为服期，判无疑ທ矣。何以明之？《丧服》：