以其丁内艰故也。壬辰，以前右羽林军统军梁继业为。其帅称兵。丁亥，以前申州刺史张绍圭为大理卿。三月，遂絷之，至是，矫太祖诏，遣供奉官丁昭溥驰至东京，
州节度使王处存所辟，去载领ๆ贡献至阙。未几，
军&#，以租庸判官&#。庶人，帝ຓ念
差官分往祠所止风。己้亥，帝ຓ，日南至，列ต细仗，奏乐于庭，以今月，群
晖奏状，杀戮逆党千人，并生擒都指挥使傅霸以下节级共五百人，
侍郎李皎为建昌宫副使。兵部ຖ侍郎姚洎为卤簿使，开封尹、博王友文为ฦ东都留แ
咸曰：“金火土犯斗即为ฦ灾，唯木当为福耳！”或亦然之ใ。时有术士边冈者，洞
二年正月，淮南杨行密举全吴之众，精甲â五万，以伐徐州，帝领大军御之。
告，众咸异之。昆仲三人，俱未冠而孤，母携养寄于萧县人刘崇之家。帝ຓ既壮，
温盛礼ึ郊迎，人士改观。崇以旧恩，位至列卿，为ฦ商州刺史。王氏以温贵，封晋
国太夫人。仲兄存，于贼中ณ为矢石所中ณ而卒。温置酒于母，欢甚，语及家事，谓
母曰：“朱五经辛苦业儒，不登一命，今有子为ฦ节度使，无忝前人矣！”母不怿，
良久谓温曰：“汝致身及此，信为英特，然行谊未必如先人。朱二与汝同入贼军，
身死蛮徼，孤男ç稚女，艰食无告。汝未有恤孤之心，英特即有，诸无取也。”温
垂涕谢罪，即令召诸兄子皆至汴。友宁、友伦皆立军功，位至方แ镇。
元贞皇后张氏，乾化中ณ追谥。《五代会要》云：太祖皇后张氏早ຉ崩，开平
二年，追封贤妃，至乾化二年十一月二十三日，追册曰元贞皇后。又，《北梦琐
言》云：梁祖魏国夫人张氏，砀山富室女，父蕤，曾为宋州刺史。温时闻张有姿
色，私心倾慕，有丽ษ华之叹。及温在同州ะ，得张于兵间，因以妇礼纳之ใ。温以其
宿款，深加礼异。张贤明有礼，温虽虎狼其心，亦所景伏。每军谋国计，必先延
访。或已出师，中ณ途有所不可，张氏一介请旋๙，如期而至，其信重如此。初ม收兖、
郓，得朱瑾妻，温告之曰：“彼既无依，寓于辎车。”张氏遣人召之ใ，瑾妻再拜，
张氏答拜泣下，谓之曰：“兖、郓与司空同姓之ใ国，昆仲之间，以小故寻戈，致
吾姒如此。设不幸汴州失守，妾亦似吾姒之今日也。”又泣下，乃ี度为ฦ尼，张恒
给其费。张既卒，继宠者非人，及僣号后，大纵朋淫，骨肉聚麀，帷薄荒秽，以
致友珪之祸，起于妇人。始能以柔婉之德，制豺虎之心，如张氏者，不亦贤乎！
又，案《五代会要》所载，内职有梁太祖昭仪陈氏、昭容李氏，《欧阳史》并见
《家人传》。
末帝ຓ德妃张氏。《五代会要》云：少帝ຓ妃张氏，乾化五年九月二十四日，
册为德妃，其夕薨。案《欧阳史次妃郭氏传》云：晋天福三年，诏太社ุ先藏罪人
首级，许亲属收葬，乃ี出末帝首，遣右卫将军安崇阮与妃同葬。妃卒洛阳。又案：
《五代史》无外戚传。《五代会要》云：梁太祖长女安阳公主，降罗廷规，开平
二年八月追封。长乐公主ว，降赵岩，开平元年五月十一日封。普宁公主ว，降昭祚
王氏，开平元年五月十一日封。金华公主ว，开平二年十月封。真宁公主，乾化三
年十月五日封。少帝长女寿春公主ว，乾ດ化三年四月五日封。第二女寿昌公主，贞
明元年九月二十三日封。今考《通鉴考异》引《梁功臣列传》云：罗廷规尚安阳
公主ว，又尚金华公主ว。是书《罗绍威传》亦载开平四年，诏金华公主出家为尼。
是金华公主实归罗氏，《五代会要》阙载。