“如果休伯特是个ฐ女人,会在下面穿内衣,我若穿短,是ต,‘你看,”凯蒂说,那ว他yi定是你见过最垃。名字,我们有时候会接。他老是在那儿对我动手动脚๐,不堪其烦。还要我跟他和另yi个女人yi起睡觉。最后,我有个ฐ朋友,“我说,’yi次。我跟他回来,不过他就像个孩子。因此我说,乔๒治,‘宝贝,今晚和我在yi起。’休伯特似乎ๆ还挺乐意,’我说?‘他,‘喔,我想他会和我们yi起睡在床上,你也想加入?’他神色怪异。我说,‘宝贝,如果你真爱我,你就该为我这样做,因为我想嘛ใ。’她说着又点了yi杯玛格丽塔酒。“就该这么做,现在我们旗鼓相当,哈哈。”
“真对不起,”她说,“今天我总是晕晕忽忽的,有纸巾吗?”
都市9๗
纽约的最后的诱惑
都市9
200่1้年5月23日
“你真有意思。”茜茜说。
在迈阿密,茜茜和卡罗琳跟几个卡罗琳的朋友呆在yi起,他们来自德克萨斯大学,都是些纨绔子弟。周五晚上,他们yi起出去尽兴了,各个都喝得醉醺醺的。茜茜跟其中的yi个ฐ叫德克斯特的家伙厮混在yi起。可是,很快她就不乐่意和他呆在yi起了,因为ฦ第二天他还赖着她,搂着她的腰,想亲她——就好像他们是yi对似的。“咱们上楼ä吧,缠绵yi下好不好啊。”他没完没了地在她耳边磨叨。茜茜很不愿意,故而也不搭理他。德克斯ั特很恼火,掼门而出。几个ฐ小时后,他回来了身边还带着yi个ฐ姑娘。“嗨,大家好,”他说,当他和那个姑娘经过客厅准备上楼的时候还给茜茜招了下手。那姑娘给他吹了萧,然后他们下楼ä,德克斯ั特还故意在茜茜面前记下了那姑娘的电话号码。
茜茜歇斯底里地哭着冲出了房间,卡罗琳正开着租来的车在车道上打着转儿。她也在哭喊着什么。她碰见了塞缪尔,恰巧ู他也在迈阿密,他问她要不要和yi个ฐ金发脱衣舞女郎玩yi把“三人行”,卡罗琳说,“有多远你滚多远。”他yi把就将她推倒在南海岸的沙滩上,说:“我和你曾经去过各种地方的原因就是我们总是看着我们的照ั片,觉得我们挺适合。”
第六版
书包网电å子书分享网站
都市5
两个ฐ礼拜后,卡罗琳出现在邮ุ报第六版的八卦栏目里。她去tunnel夜店参加了某个派对,而看门的不让他进去,她对着他吵吵嚷嚷。看门人想护送她上的士,她却出手打了他,他就毫不客气地将她放倒在地。第二天,她让她工ื作的出版社ุ负责人打电话给tunnel夜店,要求炒那个ฐ门卫的鱿鱼,之后她又给第六版打了电å话。这则ท消เ息就这样登了出来,她买了20่份报纸。
而茜茜呢?她被合租的室友,那个ฐ来自费城的律师给轰了出来,那可是她yi个ฐ高中朋友的姐姐。那女人说,“茜茜,你变了,我真的很担心你,你不再是个ฐ好姑娘了,我可不想知道你都干了些什么เ。”茜茜咆哮着说她是在嫉妒。之ใ后,就搬到เ了卡罗琳的沙发上。
大概ฐ也是那ว个ฐ时候,yi则关于凯莉的负面消เ息刊登在了yi个八卦栏目上。茜茜看后激动地打来电å话,而她却掩饰着似乎ๆ什么เ也没有发生。
“我的老天,你不红都不行。”她说,“你上报纸了耶,你看没看见?”之ใ后,就开始高声朗读起那条消息,读得让人反胃,凯莉实在无法容忍,便对她吼了起来,“让我来教教你,如果你想在这个城市生存下去,那就决不,永远不要打电å话给任何人,读yi些从报纸上看来的让人很不爽的事情。你该学会假装ณ什么เ也没有看到过。知道吗?如果他们问你看到เ什么เ没有,你该撒谎说,‘没有,我才没有心思看那ว些烂事呢。’就算你真的看到เ过。懂ฦ吗?茜茜,我的天。”她说,“这件事,你站在哪边?”茜茜放声开哭,凯莉挂了电话,而后感觉隐隐有点内疚。
残留แ物先生
“我想介绍个ฐ人给你认识,我还知道你会和他恋爱,但是千万不要。”卡罗琳对茜茜说。于是她介绍了下面的人给茜茜。
本,4๒0岁,做过餐馆老板,也做过聚会策划ฐ。结婚两次事实上,他现在还是有妻室的,但是他的老婆跑回了佛罗里达进出康复中心十多次,纽约人都了解他,他的名字yi旦ຆ出现,人人都会转着眼珠子岔开话题。现在。他照ั旧抽烟c吸毒,他依旧残留แ着些许过往的气质:迷人cນ有趣cນ帅气。茜茜便爱上了这些残留物。他们yi起度过了两ä个令人陶醉的周末,尽管都没有zuyi爱。后来,他们去泡吧,他却消เ失了,茜茜最后在yi个刚ธ进城闯荡的1้6岁模特儿身旁้找到เ了他。“你太恶心了!”她大嚷。
“哦,乖๔乖๔,”他说,“你就让我满足yi下我小小的幻想吧,跟yi个ฐ16๔岁的女孩在yi起是我的梦。”他嬉皮笑脸地说,你都可以看见他的牙齿需要补yi遍了。
次日早晨,茜茜招呼也没有打就去了他的住处。他三岁大的女儿来看他了。“我给你带来了yi件礼ึ物,”她说。孩子yi点反应也没有。礼物是yi只小兔兔。她把兔子放在沙发上,把沙发尿湿了好几次。
这时,也搞不清卡罗琳和山姆怎么เ又扯在yi起了。她还继续租着自己้的房子,但是每晚都住在他那儿,还总是留下yi些东西在那里——鞋子cນ香水cນ耳环c干洗的衣服还有六七种不同的面霜——就这样,延续了三个月,在情人节的前夜,他终于爆发了。“我要你出去,”他说,“出去!”他喘着粗气,咆哮着。
“我不吃这yi套。”卡罗琳说。
“随便你吃不吃,”山姆说,“我只想你,还有你的这些东西统统滚出这里,就现在!”山姆愤怒地拉开窗子把她的东西都扔了出去。
卡罗琳说,“你欠修理啊?你这个ฐ破坏狂!”然后yi掌劈在了山姆的后脑勺上。
他转过身来。“你敢打我!”他说。
“山姆”她说。
“我简直不能相信你竟敢打我。”他开始向后退。“别靠近我。”他说。他哆嗦着抱起他的猫。
“山姆,”卡罗琳说着朝他靠过来。
“退后,”他说。他卡着猫的腋窝,这样猫的四肢就对着卡罗琳,他举着它就像是yi件武器yi样。“我说,退回去。”
“山姆,山姆。”卡罗琳直摇头,“真窝囊。”
书包网shubຘaທyi2๐cyi想百万\ຒ小!说来书包网
都市6๔
“我才不窝囊。”山姆说。他怀抱小猫,慌忙躲进卧室。“她是巫ใ婆,对不对,帕菲?”他问那ว只猫。“绝对的巫ใ婆。”
卡罗琳朝床的方แ向走了两ä步。“我本不是这个ฐ意思”
“你打我,”山姆声音怪异,像个受了惊吓的孩子。“再不要打我了,不要再打山姆了。”
“好的”卡罗琳小心翼翼地说。
猫咪挣脱了山姆的怀抱,跳落地板窜了出去。“这里,猫咪,猫咪,”卡罗琳说,“来这边,猫咪,想喝奶了吗?”她听到电视打开了。
“他可烦死人了”
凯莉老是答应要和茜茜和卡罗琳吃顿ู饭的,所以,yi天,她履行了这次饭约。礼ึ拜天晚上,她唯yi有空的夜晚。卡罗琳和茜茜坐在皮质软长椅上,翘着二郎腿,搅动着自己的饮料é,看上去非常有型。卡罗琳正在聊着手机。“我不得不每晚奔波于自己的工作,”茜茜说,听上去无聊够戗。“我yi天到เ晚累็得要命。”
卡罗琳合上手机,看着凯莉。“今晚,我们yi定得去那ว个派对,在下城。大把的模特儿,你该去玩玩。”她说,口气里让人觉得凯莉yi定是不该去的。
“是吗?yi切都不错吗?”凯莉说,“你明白,比如山姆还有”
“yi切都很好。”卡罗琳说。
茜茜点了yi支香烟,向另yi个ฐ方แ向看去。“尽管全纽约的人都知道山姆和卡罗琳yi起同居,可他还是到เ处辩白说没有和卡罗琳上过床,所以我们都烦死他了。”
“我们发现他和那个ฐ有病的女人约会了,所以我打电话给他说,‘山姆,作为ฦ朋友,我恳请你答应不和她上床。’”卡罗琳说。
“后来我们看见他俩在喝早ຉ午茶。”
“我们穿着整齐漂亮,他穿yi条运动裤ไ。我们走上前去,他们问我们有没有烟,我们说,‘要烟啊?哦,要烟找服务生啊’”。
“我们就坐在他俩的旁้边。故意这样。他们yi直想给我们说话,而卡罗琳yi直在打电话。然后我说,‘山姆,上周跟你在yi起的那ว个姑娘怎么样啊?’”
“他烦死人了。我们递了yi张纸条说:‘单性疱疹1้9。’”
“有单性疱疹19๗吗?”凯莉问。
“不,”茜茜说,“你不明白吗?”
“对了。”凯莉说。好yi会儿,她什么也没有说,只是燃起yi支香烟,吸了好久ื。之后她说,“你们哪里不对劲吗?”
“没有不对劲的。”茜茜说,“现在我只关心我的事业,就跟你那ว样,你是我的偶像。”
然后两个ฐ姑娘看看表,彼此又对看yi下。
“不介意吧,”茜茜说,“我们得去参加派对了。”
17๕
激|情火热的城市!性恐惧下的彼格
八月的纽约完全是另yi番๘景象。如同生活在南美某个ฐ被c嗜酒的独裁é者统治的国家yi样:飞飚的通货膨胀,交易毒品的汽车旅馆,沙尘滚滚的马路,杂物堵塞的管道——这里yi切都不会变好,雨水永远也不会落下。
多数纽约人的灵魂都在溽夏中ณ扭曲。猥琐的思想c猥琐的情感像泡沫yi样漂浮水面。它们导致猥琐的行为,纽约人独有别无它处。它就这样悄无声息地滋长,污秽地蔓延,感情崩溃,不该走到เyi起的人聚在了yi起。
这城市溽热难当。95๓华氏度的高温yi天又yi天地炙烤着整个城市。人们异常暴躁。
炙烤当中的你,不会相信任何人,尤其是你自己้。
清晨8๖时,凯莉躺在彼格的床上。她深知今天的煎熬才刚ธ刚开始。事实上,她绝对清楚今天真的是会有不可避免的煎熬。她埋在枕头里歇斯ั底里地号啕大哭。
“凯莉,镇定yi些,镇定yi些。”彼格先生近乎命令的口吻对凯莉说。她滚过身来,脸上泪痕斑驳。
“都会好起来的,现在我得去上班了。马上。你弄得我都误了上班了。”
“你能帮帮我吗?”凯莉问。
“不能ม,”他说,yi边扣上衬衫上的金质袖扣。“你得自己来,想办法吧。”
tt电子书分享平台书包网
都市7๕
凯莉把头埋在被子里,继续哭。“几个ฐ小时后给我电话。”他说着便出了门。“再见。”
两分钟后,他又回来了。“我忘带雪茄盒了。”他说,穿过房间的时候看了她yi眼。她现在安静了。
“再见,”他说,“再见,再见。”
这已经是第十天了,窒息的炎热和潮湿包围着每个人。
彼格先生盛夏的惯例
凯莉已经和彼格先生yi起住了很久ื了。他有空调,她也有,但是坏了。他们便形成了这样的惯例。盛夏的惯例。每晚11้点,如果他们没有yi起外出,彼格先生yi定会打来电话。
“你的房间怎么เ样?”他问。
“热,”她说。
“现在做些什么เ?”
“出汗。”
“你要过来睡这儿吗?”他问,似乎还有点害羞。
“好啊,为ฦ什么不啊。”她说着打着哈欠。
于是,她在房间里忙乱起来,收些用品,冲出门外经过值班门卫时,他总是把脸拉得老长跳上出租车。
“哦,嗨”彼格先生说。打开门的时候他总是这样,yi丝不挂。他说话的时候睡意朦胧,好像看见凯莉很意外。
他们上床,看着莱特曼或雷诺的脱口秀。彼格有yi副眼镜,他俩轮着戴。
“你有没有想过换yi台新า空调?”彼格问。
“想过,”凯莉说。
“花1้50่美元就可以买台新า的了。”
“我知道,你说过了。”
“对了,可你总不能มyi直在这儿过夜啊。”
“别担心,”凯莉说,“我不怕热。”