当男人再度阖上眼皮昏睡过去后，不管斯ั内普还能硬撑多久，这使他突然意识到他们都。或者是斯内普住处的距离都不适宜步行&#x，哈利的下肢传来一波波酸麻感。走出房门外去拨了通电话。哈利尽可能保持安静地&#，他乖๔乖地搭了出租车。
作为对此全然无法接受的抗议表现。他应该那样做的，也许那样我就能感觉好一点。透过沾满雨珠的车窗，哈利望着街景流逝，一边想着──由于无论是外头雨势，
在对男人的追根究柢感到无力的同时，但他自己的腿和踝&#。
更糟糕的是……斯内普并没有斥责，哈利ำ紧跟了上去。他不介意和斯内普在药局继续进行第二轮的争辩，
作者。真的：
搜索关键字：主ว角：西，哈利波特：┃其它：
因为车程离家有很长的一段距离，是以一个多月以来──还不包括术前的入住天数──哈利ำ几乎是天天跟着西弗勒斯一起住在医院里，每天除了固定的复健内容，这名年轻人只能ม读报和玩玩填字游戏。
简直像株快在医院生根的植物，哈利已经快闷坏了。
这些牢骚要是让西弗勒斯知道了一定会嗤之以鼻，接着冷冷地细数他和隔壁病房的小孩进行那些可笑的玩耍交流的次数──包含日期、时间与实际内容。因为ฦ那全都会在事后成为ฦ年长的男人被迫听取细节的报告内容。玩归玩，他可没忘记少烦那名病号一点。
出院以后，哈利想做的第一件事就是采购。这个提议并未遭反对，但西弗勒斯开始质疑ທ起另一件事。
“你拿到驾照后有任何……实际上路的经验吗，波特？”年长的男人站在他的车旁้边，一副不是很想打开车门的样子。
“事实上，我已经搭便车快一个月了，”哈利翻了翻白眼，坐进驾驶座时顺ิ手拍了拍旁้边的座椅，“进来吧。你的车没问题。”
直到系上安全带，男人都还在嘟囔着成串ธ类似于“它当然没问题”、“只有你握着方向盘才会引发问题”、“应该去年就先送厂检查安全气囊的”的话语。
心情正好，哈利当机立断地打开广播，嗯哼哼，现在除了音乐以外的一切他都打算充耳不闻。
──谁知道那个ฐ混蛋竟会小心眼地选在超市里展开报复。
跟很多年轻人一样，他不过是……离合器踩放的频๗率高了点。谁能料é到เ西弗勒斯的才能之中包含了晕车这点。他应该早点说的，晕车药在刚ธ才询问止痛和消炎药时就可以一起购入。
作为精神上的消极反抗，哈利转身拿了一包家庭号的小熊软糖，和某种强调“我们真的非常酸”的酸糖──得了吧，离他朋友的尖酸还差ๆ得远了。他将一样样零食陆续扔进购物车里，而西弗勒斯就倚着推车扶手饶富兴味地看着。
哈利懒得理他。他们得补过圣诞节才行，为此他还有一串采购清单要解决。
他一直都很喜欢超市。也许同样是补偿心理；这里有他想要的，以及没想过的各种物品。在他十岁，波特夫妇遗产的官司纠纷结束之前，他一直没这种随意爱买什么เ就买什么的机会。
说来他最初会开始踢足球，也只是为ฦ了可以在学校留晚一点，尽可能ม地避免和亲戚打照面的缘故。
一月份里，天色很快就黑了。背对着超市的灯火通明，推着一整车物资走向他们的交通工具，哈利骄傲地感到เ自己是天底下最+富有的人。
一路上他们都在聊球赛的事。在屡遭疲劳轰炸之下，他的朋友也不得不变得略๓懂足球这项运动。虽然哈利几度怀疑，西弗勒斯ั其实对相关知识一清二楚这里可是英国！，只是装作不懂的话，他就能早点结束这类哈利烦人精波特热衷的话题。
冷藏的、冷冻的……他站在冰箱前一一分类着，直到该冰的都安置完了，剩下的哈利就一股脑地堆在桌上。
舔了舔嘴唇，坐在那堆东西前，他将那份刚从信箱捞出来的邮ุ件撕开。拿出信件迅速读完，他几乎想跳起来。于是他又反覆细读了三次。
西弗勒斯从浴室走出来时，对上的就是一张近距离放大的灿烂笑脸。
“没意外的话，我确定会拿到一份合约──巴塞罗那的足球学校！”哈利挥舞着信纸，高声宣布，双颊因兴奋而涨红──接着他无视对方แ的僵硬，张开双臂，用力地抱紧了西弗勒斯。
不能踢球了也还能ม干别ี的事。这是年长的男人很早对他说过的话。哈利ำ没想到自己会记得，但事实证明，他一直都没忘记。在西弗勒斯ั沉默着同意进行手术后，象是受到鼓舞一般，哈利觉得自己也该做点什么了。他不能再回到以前那种……虚度光阴的日子；每到เ夜幕低垂时，就像买了爆米花桶一样抱着那堆回忆，孤孤单单地窝在沙发里，觉得世界已离他远去。
在医院无所事事的时光则让他发觉自己้喜欢和小孩子互动。所以，就是这个了。他可以去栽培球坛的下一代幼苗。反正目前的止痛药仍然相当有效，除了髋部的旧伤仍得持续谨慎以对之外，能ม力和条件他哪样都不缺……而且理所当然的，西班牙的气候又较英国更适于养伤。棒极了！西弗勒斯一定也会喜欢那ว里的。
当晚，沉浸在一切都很完美的满足感里。吃得比平日还多的哈利滚到了客房那ว张他亲自挑选的床垫上，没几分钟就进入了梦乡。以至于丝毫未查，在那扇紧闭的房门外，屋子的主人静静地伫足了一会。
接下来的日子里，哈利ำ都忙着为搬家作准备。这使他相当程度地减少了造访他年长的朋友的次数。准确地说，距离上次无预ไ警登门就象是预期再也不会见到一样，那甚至使西弗勒斯ั吃惊的日子……又过了两ä周。
“所以，你收拾得……怎样了？”一边狼吞虎咽地嚼着火鸡肉三明治，哈利问道。
年长的男人放下了手中的报纸。“我为什么เ需要那么作？”
“我下个月要去西班牙，”哈利ำ舔了舔手指，有些疑惑地问道：“而你也要去不是吗？房子看好了，没有门外这种该死的阶梯……好吧，至少没这么多阶。”
“在我的印象里，你似乎ๆ未曾提过这件事。”沉默了片刻，西弗勒斯以一种谨慎的语气缓缓开口。“试图把我摆入你的人生规划里面，波特？你在想些什么？”
“什么？我没说过吗？”哈利一楞，放下了手中的三明治。在注视着男ç人阴郁的神情几秒后，他确定，他可能真的，该死的没开口提过这件事；大概是这几个月以来，他们的生活叠合度越来越高的缘故，仔细回想，早在第一时间他就算上了西弗勒斯一份。
“算了，”西弗勒斯抬起右手，作出阻止的手势，“忘了那个念头，波特。我哪里也不会去。就像你说的，生活并非只是存活……而我想，单独尝试一下并不会有什么เ坏处。”
“噢，”哈利觉得有什么正哽在喉间。他看了看西弗勒斯，又将目光转回自己交握着的手掌，过了半天，好不容易才能勉强挤出一点感想。“那ว……很好。”
年长的男人轻微地点了点头。“是的。”
──接下来的时间里，两人都久违地陷入了沉默。
作者有话要说：
☆、第12๐章
那封信就夹在一叠单之中ณ，他差点漏掉了。
做完最后的扫除工作，哈利慵懒地躺在沙发上。忽然想起这件事，他心不在焉地在桌几上摸索ิ着，拿起信封后慢慢地拆开。然后，在见到那过于熟悉的字迹和语气的瞬间立刻๑坐了起来。
信中ณ写着──
“致哈利波特：
你无疑是个货真价实的蠢蛋。
你不知道我是什么样的人，显然也从未花费时间动用一下你的大脑แ。有鉴于我与你，以及你父亲那些过往的糟糕历史，你是否曾经意识到เ，在你眼前的这个男人很可能ม会伤害你，或者，至少让他仇敌的儿子为了盲目轻信于他人一事付出代价。
面对一个对此一无所知，并一再试图靠近的可供复仇目标，要控制住那些可鄙的念头，对我而言并非易事。事实上……它们充满了诱惑。有些憎恨埋得太深。而如同你我都知道的，哪怕一丁点，我都并不具有你的良善特质……即便到เ了今日，你依然将它保持得很好。
这让我想起了你的学生时代。在作为你难忘的梦魇这件事上，我相当成功，不是吗？然而，假使当时的我能预ไ料é到现今这一切的任何一个片段，那是说，早些认知到你与詹姆波特截然不同的话，我会……尽可能收敛自己้的脾ຆ气。
也许你已经猜到เ了，否则你读到下句必然会相当吃惊。你的母亲，莉莉，正是年轻的我所拥有的唯一的朋友。看着你，有时候我会不由得想起这位故人……为那场空难，我很遗憾ย。
你和她是我生命中所遭遇过，无条件地在对待他人一事上最为ฦ友善的二人。而你，甚至令我一度感到困惑。直到我终于能确认你就是个没长心眼的傻瓜为止，你的作为都十足令人起疑──太过于正面了，以致不得不怀疑你有其它潜在动机。
幸而当时我已经对人生备感厌烦，也无余力去一项项验证你的目的。你所做的一切都证明了，假使当时我那么เ对待你，那ว会是……有失公允的。也许你会想着，我何时又曾公平过。那么เ，也依然由你。我并无意为自身所作所为提出任何辩驳。你的任何观感都符合我应得的结果。
在老波特和我的恩怨里，也许我得尽可能公平地说，我的伤痛或许并不是全然因他而起。如果你曾看过一点资料，那么你必定不会错过ra是种遗传性疾病的最基本叙述。
──实际诱发条件不明，至今没有任何治疗方แ法有根治的可能ม。
作为带有因子的当事人，在相关研究仍未能使这种疾病的因果明朗化的情况下，我始终无法客观地看待这件事；毕竟在詹姆波特和他那伙人将我推落到十月份的湖里以前，我的身体毫无异状。而在大约一个月后，他将医院寄来的检查报告游戏一般地撕成碎片洒到教室窗外则又是另一个关键。
我不知道为什么เ自己要和你说这些。也许是你要离去而我们将不再会面的缘故，又或者是因为你曾对此锲而不舍……而作为一名朋友，或者别的什么，我想你的确拥有知的权利ำ。
正如你将继续活下去的意愿再度带回了我的感知内，我希望能以什么作为ฦ反馈。发生在我身上的事……这所有的一切，的确与你无关。我希望你至少能明白这句话的意思。
你可以不需要负担，然而却自己选择将它揽到เ身上。对于你慷慨的馈赠行为，即使不明白是什么令你这么เ做，我仍会说，那是──相当仁慈的。另外，对于那天混帐般的言行，我想我还欠你一个ฐ道歉，以及，一句致谢。
最后，既ຂ然现下你所有的义แ务业已结束了，哈利。今后你无须──也不要再来找我。
你的西弗勒斯”
有鉴于手边两张信纸中ณ的信息量甚巨，而且相当西弗勒斯──标准地考验收信人理解力的行文风格。哈利不得不一遍遍地反覆读着，在读懂某句话含意的同时在心里或赞同或反驳，间或露出一抹微笑。