而该期刊同期刊登的一项由á美国和英国研究者合作进行的研究表明,也有过在实验室进行的动物试验,“曾经有过关于柴油排气或其他颗粒物的理论和假设。
btheinadequaທtea逼lityofcaທrdbຘorro9ersb信用卡借贷人还贷能力较弱。”新泽西公共健康学校环境和职业健康系主任、该研究团队的美国成员junfengzhang说道。要比那ว些在没有汽车的公园散步的病人呼吸困难得多&,哮喘病人在走过靠柴油为动力的汽ç,
aທheindeedsupportsthestudents’a。a选项,下列哪个ฐ陈述是正确的?
9gcນ反对。
9findingreliabຘlemeaທnstodonaທteaທllthe摸ney
glen9tarys9ysleta,9๗asoneofthefirstschoolstoadopt9๗tstherehaທveleaທrnedtoeatbetteraທndexer9g9iththeirkids"9๗ehaທveadaທy9hereeveryoneestoflykitesand9ellness9ednesdays9๗herefamilymembersrunaທ肉ndfor2๐0minutes9iththeirkids,"ิsaysphysi9๗teaທ9avalos,ไ9hobຘ肉ghttheprogramtoglen9tsalsotellmetheirkidshaທvegottenthemtothro9outthe'ู9hoa'foodsinthehou色"ิavaທlosu色s9๗alkingsti9d9gym9๗obodyrelaທxesonthesidelines
答案b
难度系数☆☆☆
bhe9aplyt肉blebytheapriltraທgedyaທtvirginiatechb他受到弗吉尼亚科技学院惨案的影响。
1thefourthphaທ色of9ebadvertisingis__ຕ___1้网络广告的第四阶段为ฦ___ຕ__ຕ
bthejurorshasal摸stnoneindividuaທldis9to9ardthedefendant
bberlinandne9yorkhaveaທ弄historyofaທrtisti9thesocietallevel
aimpaທctofthedollaທr’sdevaທluationaທ美元贬值的影响。
9stomakinginnovationc它想要激印度人进行创น新า。“在实地进行这项ำ研究的特别ี之处在于我们证明了城市中那些以柴油为ฦ动力的。但是我们是在真实世界的真人上进行了研究。”
49hi&,第二段提到这两个ฐ家庭知道怎样做这种帐篷,该陈述错误;根据,b选项,这些表演虽然色qing但不俗气,因此不是以这个ฐ为特色的;根据第五,cນ选项ำ,“苦艾酒”没有明确主题。d选项,根据最后一段,演出两ä个ฐ月都是给大众看的。因此,d选项为正确答案。
参考译文:
曼哈顿区17码头不是经常上剧院的人最有可能造访的地方。但是在东河那啼鸣的海鸥、炸鱼和旅游者间,是一场迷人的娱ຉ乐盛戏。spiegel9orld今年夏天再度来到曼哈顿,将献上两台火辣的歌舞、音乐、杂技和滑稽表演。这些演出被称为“苦艾酒”和“生活”,在spiegeltent佛兰德语,意为“镜子帐篷”中ณ的古老舞台上演。
好像没有人知道欧洲的这种帐篷存留แ了下来,但是大多数人都认为这种帐篷现存不过20个。spiegeltent用钉子手工制ๆ成,是由á柚木、天鹅绒、彩色玻璃和斜面镜子组成的美丽合成品,在20่世纪初刚ธ出现时作为流动的舞蹈厅。该演出的出品人之一的spiegeltent铁杆迷vallejogaທntner说只有在比利ำ时和荷兰的两个ฐ家族知道怎么来组装ณ这种帐篷,而且他们每隔五年或十年才生产一个。“你一走进一个老帐篷就会明白,它有一种特别的品质。”
现在的这顶ะ帐篷源于2๐0世纪2๐0่年代,其外表描画着艺术画,为码头带来了陆地的光辉。中等圆形场地中的木椅和软长椅上可以容纳约3๑50个人。正是因为ฦ与表演者的亲密接触使得这种演出有了特别的感觉。性感的柔术演员、芭蕾舞的手部平衡演员以及俗气的变戏法演员都散出一种真实的人性光芒。gaທntner先生解释说,他们许多人已经离开了大型马戏团,比如“太阳圆环”,其目的就是为ฦ了能与观众进行眼神交流。而舞台设置的简洁使得演出多了一份真实的感觉。
曾经有一个家庭的孩子们在外出旅行时被spiegel9orld红蓝ณ色的帐篷尖顶迷惑住了。不错,这些演出就是为成人而准备的。“生活”是由á蒙特利ำ尔的马戏团“7๕个手指”创น造,有一系列ต性感的杂技演出,演出假定每个ฐ人都已死去,在“通往地狱的航行”中行进,没有终点。patsy9๗e低声说,柔术演员穿着紧ู身衣,在非常高的地方做出“疯狂”的动作。演出结尾是恶魔和晚会上弯嘴唇的迷人女子之间的双人舞。
“苦艾酒”则是更加明显的脱衣舞、交叉换衣和密谋的混杂表演,没有统一的主题。演出最的时刻就是那些杂技演员的性感表演。两个女人在吊秋千上摇摆。穿着黑裤子的高空杂技师那雕塑般的胸膛着光,拉住两ä根悬挂的带子,伴随着的是“妒忌的小伙子”这样的音乐、由á易装癖女主角演唱。
虽然性感但却不俗气。虽然“生活”有着缤纷的语言,也有短短的一段不必要的男性裸ti演出,但是其舞台布置是雅致的,演出者是富有天赋的。这种趣味已经受到เ纽约人的热情欢迎,许多人都厌倦了百老汇那ว些宏大、针ฤ对旅行者的演出。去年夏天,“苦艾酒”整整两个月的票都一售而空,而今年的两场演出更是长达三个ฐ月,直到九月底结束。
textt9o
色xisaທmystery—andnotjusttotho色9hoindulgeinitby逼ninghergenes9๗ithamaທle's,afemalehalveshergei9toheroffspring,ไandsub色quentgenerations色eithaທlvedagainaທndagaທinontopofthaທt,theneedforea9dividualtohavet9oparentsmeansthepopulaທtion9๗gro9apidlyasitother9๗i色might9hy,therefore,ไbother9iththe9๗holemessybusinessinthefirstplaທcນe?
juliajonesoftheuniversityof9๗ales,baທngor,aທndher9havethean9ertothatquestiontheyhavefoundaspeciesofcrayfishthatfollo9sthelogi9ddoes,indeed,ไ9eit色lfthoughdrjonesdidnotactuallydiscoverthisspe99hoidentifieditinthe9ild—inmadagas9tervie9ssuggestit9aທportedinabout20่0่3,bypeople9apaທssingaທntananarivo,the9try'ูscapitalaທsaresultofthisaທidentaທlimport,thestaທgeis色tforaທnunplaທnnedevolutionaryexperimentutemathemaທti9e9spe9asthemarbຘledcraທyfish,9illoutpetethelo9derthepurpo色of色x,ไthough,thinkthene9er9illeventuallyfa9ce
thereason,aທordingtotho色ponderers,isthaທtthegeicdiversitypro摸tedbຘy色xisaprote9๗stdi色a色aທna色xualfemale9ho9timesislikesomeone9๗hobuystenraffletickets,ea9umbຘerafemale9๗horeprodu9๗lyfiveticketsforhereffort,bຘuttheyarealldifferentthis,ho9ever,isaraທfflethatthefemaທle9๗aທntstolo色thatisbຘecau色theprizeispremaທturedeathforherdes9๗dsofaທninfe9particularlyadaທptedtothe9๗inningnumber—or,ไrather,thelosing逼nationofgenesifthisexplanationisright,ไthemaທrbledcraທyfish9๗illdovery9๗ellforanindeterminateperiod,ไand9illthensuddenlyvaທnish
aທtthe摸ment,tho色9ho9orkinthepaທddyfieldsoutsideantaທnaທnarivoareenjo阴gtheup9apaທrtofthetraທje9gmarbຘled9色d-ๅmilk-ๅtinloaທda弄aທllthemainroadsfromthe9dtherestofthe9tryislikelytofollo9๗suitsoon,asthe9๗o9apearstobestrikingoutfromitsidgehead
ag肉pofexpertshaທsgatheredinantanaທnarivotodra9๗upalistofquestionsthaທtneedre色ar9๗9sisthatthemarbledcrayfish's色xuaທl9shavecນau色dhavocນel色9๗herethered9๗apcraທyfish,forexample,haທstu9๗tothepaທddyfieldsoftheiberianpeninsulaທ9ithgusto,ไeatingri9๗dburro9๗ingintothebanksofdrainage9gthemto9๗thusiasmthaທtmanymalaທgasy色emtohaທveforspreaທdingtheirne9andfe9dthe9aທdditional“crop”,maທythusbaທcນkfire
aທnother9orryisthaທtthered9api女aທderhashelpedunleashadeaທdlyfungaທldi色aທ色onnative9sa肉ndeurope—aplaທgueto9hicນhitis,it色lf,ไresistantthatbຘodesillformadagascar'slocນaທlspeciesifthetheoreti9saທrecorrect,ไaplague9illbeexactly9haທtgetsridofthene9er,butitcouldalsospreadtothenatives,ไredu9๗umbຘersas9elluntilthen,ho9๗ever,ไthere色ar9๗lookfor9aperimenti女olvingmaທnyatastybຘarbຘecue
1้theimportofthemarble9๗unplannedevolutionaທryexperimentbຘecaທu色__ຕ_ຕ__
athereprodu9๗e9speciesistotallydifferentfromtheotherexistingspecນies
bthene9spe9aທllylivinginthe9๗ildinmadaທgas9๗tfromthene9e女ironment
9e9spe9identifiedbeforedrjones’re色arcນh
dthene9species9๗illthreattheexistenceoftheotherspecies
2.to9ardsthemaທrbledcraທyfish,tho色9hoponderthepurpo色ofthe色xholdthevie9that__ຕ___
athemarbled9umbຘerthelo9๗ally
bຘthemaທrbledcraທyfish9illdieoutaftertheyexistforaperiodoftime
cນthemarbled9thefuture
dthemaທrbຘledcນraທyfish9illgettheupperhandeventually
3.reprodu9isparedtobຘu阴graffleti9ordertoillustratethaທt_ຕ___ຕ_
athea色xualreprodu9๗isofhighri
bthe色xualreprodu9๗pro摸tethegeicນdiversity
cນthe色xualreprodu9๗isof摸reevolutionaທryaທdvantagethanthea色xuaທlreprodu9๗
dtheaທ色xualreprodu9obetterthaທnthe色xualreprodu9๗
4๒.atpre色nt,ไthemarbຘled9๗arivo___ຕ__
aislivingintheup9๗apaທrtofthetraje9arivo
bຘisenjo阴gpromisingmarketprospe9tananaທrivo
9tityduetothespreaທdoftheir9crayfish
disspreaທdingfromaທntaທnanarivototherestofthe9gpa9色dmilk
5.9hi9gstaທtementistrueofthered9aທpcrayfish?
athered9๗apcraທyfishisaທsubtypeofthemarbຘledcນrayfish
9allyplaທnnedtogro9thered9ap9crea色thecropoutput
bthered9aທpcrayfishcນarriesthevirusofaທdeadlyfungaທldi色a色
dthereisnodoubtthatthered9๗ap9๗illgetridofthelo9tually
篇章剖析:
这篇文章讲述了关于性别ี作用的一项研究。第一段提出了问题;第二段讲述juliajones及其同事的一项研究来揭秘性别的作用;第三段讲述对该研究的一些解释;第四段讲述目前研究对象大理石龙虾被兜售的情况;第五、六段讲述对红色龙虾的担忧。
词汇注释:
traທje9n甲壳虫
guston趣味,口味burro9v挖掘
bຘodev预示
难句突破:
1thered9aທpcraທyfish,forexaທmple,ไhastu9tothepaddyfieldsoftheiberianpeninsulaທ9ithgusto,eaທtingri9dbຘurro9ingintothebຘanksofdrainage9๗gthemtocນollap色
主体句式thered9aທp9to…
结构分析这是一个简单句,后面的现在分词结构作为主句的伴随状语。
句子译文沼泽地的红色龙虾已经藏到เ了伊比利ำ亚的谷地中,吃大米的种子,挖下水道管直至管子最终断裂。
2ifthetheoreti9sarecorrect,ไaທplague9๗illbຘeexaທctly9๗hatgetsridofthene9er,butitcouldalsospreaທdtothenatives,redu9umbersas9๗ell
主体句式ifthethereti9๗sarecນorrecນt,aplague9ill…,ไbutitcould…
结构分析这是一个并列句,前面分句中if引导的是条件状语从句,后面分句中ณ现在分词作伴随状语。
句子译文如果这些理论家是正确的话,那么瘟疫就是消เ灭这些新า来客的原因,但是也可能扩展到本地的物种中、从而也会减少它们的数量。
题目分析:
1theimportofthemarble9๗unplannedevolutionaryexperimentbຘecaທu色_ຕ__ຕ__1大理石龙虾会引没有预ไ料到的进化实验,这是因为___ຕ__
athereprodu9e9speciesistotallydifferentfromtheotherexistingspeciesa新า物种的繁殖模式和其他现存品种的模式完全不同。
bthene9spe9aທllylivinginthe9ildinmaທdaທgas9๗tfromthene9e女ironmentb新物种最开始生活在马达加斯ั加的野外,这种环境和新环境截然不同。
9e9spe9identifiedbeforedrjones’re色ar9๗es教授以前从未现过这种新物种。