皇帝
赋给纯洁的胆识以力量，
还不是磕睡？
从不改变我们的容颜：碰啊，转瞬间又化为乌ไ有。
但切不可躐等而ç。
海伦
你为什么提起，碰啊，
亦苦，考虑，计划ฐ一大堆！
下功夫苦心钻研；
我也知道不是尽人皆知的事情，
咱们碰杯！
旋生，冥想！做梦，亦乐，交替着不可言传，
瓦伦亭
玛嘉ล丽ษ特
如今仙王和仙后，
不然我倒可以从我的酒窖，
世界ศ潮流岂不是在迅速变迁，
给人们抹粉涂脂！
引我向那新า鲜ຒ而，
使我心胸ถ感到เ青春一般震荡难平。
其实陛下自己้节制才更有保证。
皇帝
我在这重大时刻给你们的恩旨ຈ，
你们从可靠的口中ณ听出而深信不疑ທ，
御言一诺千金，保证任何赏赐；
为ฦ了昭示ิ郑重，还要有正式文字，
最后由á御笔签名。要完成这种手续，
正好这时我瞧见适当的人物前来办理。
大主教兼首相登场。
皇帝ຓ
巍ณ峨帝阙要靠基础支持，
才能永保安全而不倾圮。
你瞧见这四位大臣！我们方แ才商议，
整顿ู现状要先从宫廷内部ຖ开始。
现在我打算把全国的政事，
委托你们五位大臣全权治理！
你们的土地应当超出一般；
我立即没收叛国贼的财产，
用来扩展你们领ๆ土的界ศ限。
我要赐给忠臣一些美好的田园，
同时还赋给你们扩张的大权，
在适当时机通过继承，购买和交换。
凡属领主ว应有的权利，
一律准许你们便宜行事。
凡事由á你们作出最后裁判，
不许再上诉到最高机关。
其次是赋税，利息，租金，路费，关税和捐款，
矿山，盐场，铸币权也归你们掌管。
我为了充分证实我的谢意，
提升你们紧ู紧ู地贴近皇帝ຓ。
大主教
我代表全体感谢皇恩浩é荡！
你使我们强大巩固，皇权也就加强。
皇帝ຓ
我还要赋与五位更高的光荣：
现在我君临ภ帝国而且也乐享修龄；
但父死子继，历代一脉相承，
每日孜孜不息，也得顾虑到เ不测发生。
到เ那ว时我不得不离开亲信：
你们的职责是要使继承有人。
保卫皇储在圣坛上加冕受命，
目前的动乱ກ终于导致升平。
首相
大臣们衷心自豪而态度恭顺ิ，
向陛下鞠躬到เ地，尽是你的元老重臣，
只要我们忠诚的血液还在脉管中ณ流行，
无不鞠躬尽瘁，唯命是听。
皇帝
我们迄今的工ื作已达到เ结论，
还须有文字签署向后代证明！
你们对财产虽然有权自由á处分，
但有一个条件：不许随便瓜分。
从我手里领受的可以新า增，
但必须全部ຖ由长子继承。
首相
为了帝国和臣等的幸福，我欣喜非常，
这极重要的规章将记在羊皮纸上；
再由á文官处来誊清和封印，
最后才请陛下御笔签名。
皇帝
那么เ，现在我让你们全体退朝，
使每个人对这重大日子好好思考。
世俗界的大臣们退场
宗教界ศ大臣