返回

爱丽丝漫游奇境记

关灯
护眼
第十二章爱丽丝的证明(1 / 3)
强烈推荐: 转世道人 宠后 莫良有方 霓裳乱舞:冷宫惑君颜 超级特种兵都市狂龙 黑胡蝶 风情谱之音昌 被狙击的灰姑娘 君子报仇

“那是陪审员席,”这最后一句,“该是陪审员了,”素甲鱼叫道&#x,有的是鸟类,“那十二个动物。”爱丽丝心想,“海豹、乌ไ龟和娃鱼都排好,然。因为她想,几乎没有像她那ว样年龄的女孩,会懂ฦ得这么多的。即使说“法律审查员”她们也不会懂的。

“两排!因为有的是兽类,她对自己说了两三遍。觉得挺自豪的,把所有的水母都清扫掉……”

“现在游戏进行得很好。”爱丽丝没话找话地说。”第一个ฐ?

“为什么。

“根本就没酒嘛!”三月兔说。请告诉我,

“,”爱丽ษ丝说,“我怎么进去呢?”

“唉,也许你还没有体会,”爱丽丝说,“可是当你必须ี变成一只蝶蛹的时候——你知道自己总有一天会这样的——然后再变成一只蝴蝶、我想你会感到有点奇怪的,是不是,”

唉!现在已经太迟了!她继续长啊,长啊!再待一会儿就得跪在地板上了,一分钟后,她必须躺下了,一只胳膊撑在地上,一只胳膊抱着头、可是还在长,这时只得把一只手臂伸出窗子,一只脚伸进烟囱,然后自语说:“还长的话怎么办呢?我会变成什么样子呢?”

“我以为你有话要说哩!”老鼠说,“我继续讲,这两个地方แ的伯爵埃德温和莫卡都宣告支持威แ廉,甚至坎特伯雷的爱国大主教斯蒂坎德也现这是可行的……”

“你不害澡吗?”爱丽丝对自己้说,“像你这么เ大的姑娘说得很对,还要哭。马上停止,我命令你!”但她还不停地哭,足足掉了一桶眼泪。她还继续哭,直到身边成了个ฐ大池塘,有四英尺深,半个大厅都变成池塘了。

不一会儿,她又说话了:“我想知道我会不会穿过地球,到那些头朝下走路的人们那里,这该多么เ滑稽呀!我想这叫做‘对称人’19世纪中学地理教科书上流行个名洞,叫“对跖人”,意思是说地球直径两ä端的人,脚心对着脚心。爱丽丝对“地球对面的人”的概念模糊,以为他们是“头朝下”走路的,而且把“对跖人”错念成“对称人”了。吧?”这次她很高兴没人听她说话,因为“对称人”这个名词似乎ๆ不十分正确。“我想我应该问他们这个国家叫什么เ名称:太太,请问您知道这是新า西兰,还是澳大利亚?”她说这话时,还试着行个屈膝礼,可是不成。你想想看,在空中掉下来时行这样的屈膝礼,行吗,“如果我这样问,人们一定会认为我是一个无知的小姑娘哩。不,永远不能这样问,也许我会看到它写在哪儿的吧!”

国王赶快把话接过来:“当然,我的意思是不重要。”接着又低声亩语,“重要……不重要……不重要……重要”——好像在反复推敲词句。

有些陪审员记下了“重要”,有些写了“不重要”。爱丽丝离陪审员们很近,它们在纸板上记的字她都看得一清二楚。心想:“反正怎么写都没关系。”

国王一直忙着在记事本上写什么?这时他高声喊道:“保持肃静!”然后他看着本子宣读:“第四十二条,所有身高一英里以上者退出法庭。”

大家都望着爱丽丝。

“我不到一英里高。”爱丽丝说,

“将近两英里了。”王后插话说。

“你够了。”国王又说,

“不管怎么说,我反正不走,”爱丽丝说,“再说,那根本不是一条正式规定,是你在这儿临时明出来的。”

“这是书里最老的一条规定。”国王说。

“那么这应该是第一条呀。”爱丽丝说。

国王脸色苍白,急忙合上了本子,他以抖的声调低声对陪审美说:“请考虑评审意见。”

“陛下,好了,又现新的证据了。”白兔急忙跳起来说,“这是才拾到的一张纸。”

“里面说什么เ?”王后问。

白兔回答:“我还没打开来呢?但是看来是一封信,是那个罪犯写给……给一个什么人的。”

“肯定是这样,”国王说,“除非它不是写给任何人的,而这不合情理。”

“信写给谁的?”一个陪审员问。

“它不是写给谁的,事实上,外面什么เ也没写,”白兔一面说,一面打开摺叠的纸,又说,“根本不是信,而是一诗。”

“是那罪犯的笔迹吗?”另一个陪审员问。

“不是的,这真是奇怪的事。”白兔说。这时陪审员全都感到莫名其妙。

“一定是他模仿了别ี人的笔迹。”国王这么一说,陪审员全都醒悟过来了。

这时,武士开口了:“陛下,这不是我写的,他们也不能证实是我写的。末尾并没有签名。”

“如果你没有签名,”国玉说,“只能说明情节更恶劣。这意味着你的狡猾,否则你就应该像一个诚实的人那ว样,签上你的名字。”

对此,出现了一片掌声。这真是那天国王所讲的第一句聪明话。

“那就证明了他犯罪。”王后说。

爱丽丝却说:“这证明不了什么เ!啊,你们甚至不知道这诗写的是什么呀!”

“快读一读!”国王命令道。

白兔戴上了眼镜,问道,

书签 上一章 目录 书尾页 书架s
推荐阅读: 召唤年代记 小说 斗破之纳兰嫣然阅读 王之叶飘零 糖糖 天地之间,其犹橐龠乎 你的人偶-韩娱穿越 作者:帝八 薛府贵妾小说 网游之神荒世界 民国超级军备顶点 坏心小娘子方净