沃尔夫的作品感情奔放，评论界，甚至通过；以食欲的语言表达和，以暗示和象征的手法有力地感染读者，气势磅礴。文字流畅ม，既可看作作者自身对爱情的感受，有自传性小说的痕迹，目前仅此一人。他的这些特点在《四月，四月杪》这个短篇中也有所反映。小说中的主人公激情充沛，不断地以种种食物来赞美他的爱人，作者的主观感受强烈，他试图把乔伊斯的意识流和惠特曼的&#，而且能够这样做๗，又符合作者一惯的小说创作的艺术风格。
能做到这种地步也就是胜利，1839๗年土耳其：
◎谢里夫法令，表面上承认基督教区的自主权利ำ。鸠尔哈奈法令：
本月十日晚七时三十。土耳其苏丹的改革诏书，本署接到电å话，说是一个姑娘在迪福特·帕尔瓦大街的维卡拉基巷๕被刺。打电话的人自称约翰·丹尼森。我认识这个ฐ青年人，他住在约伯尼的市属公寓，曾在马克汉普敦的维尼尔法院被指控欧斗和盗窃罪1954๒年卷宗第892号。
纸上的字迹突然模糊得像一片云雾。她又一次失去了他，又一次失去了他！
乐声大起！“2๐0่0马克第一遍，第二遍，第三遍！”我赢得了吻！公主ว站到我的身旁้，她就要吻我。要不是，要不是我产生了一个念头——那个念头，她肯定已经吻过我了！我低下了头，吻了她的手背。
“不，不能这样，”埃斯特罗命令道：“这条线肯定是政府测量队去年春天架起来的。从他们居住的临ภ时棚屋通住北克里克镇铁路终点站。现在我们只要往山上爬就行了。快过来，我们走吧！”
“是的。”不过，他要忘却在爱茱莉亚以前也曾爱过任何人了。
博子小心地揭开纪念册。书页已变黄，阿树中ณ学毕业十年了。但那张全班合照依然清晰，博子从他的同学中辨认出阿树。她揭过一页，表列班中ณ的每一个人，和他们的地址。她的手指顺ิ着找，找到阿树的地址：小樽市二丁目2๐4号。藤井太太拿着饮品回来，博子问她关于小樽的事。“小樽约距离这里100公里，我们以前住在那ว里，现在旧屋已经拆了改建高速公路。”博子望着地址，想也不想便抄在她的地址簿内。
“当时，我乘火车从斯米纳到苏萨尔去。那是个匪盗经常出没的地区。我坐的是三等车。车厢里除我而外，就只有一个ฐ衣衫褴褛、正在酣睡的汉子。他的左脸颊上有一块明显的伤疤。从相貌到衣着，这家伙看起来都象一个罪犯。我想换一个ฐ车厢，可是车厢之间没有连通的门，于是，我只好硬着头皮单独同这个危险的家伙共处三个小时。火车行驶在前不挨村、后不着店的荒野，车上的旅๓客寥寥无几。在这种环境里，要想杀死一个人，然后把尸体从车窗扔下去，简直是小事一桩。
他们确实在搞名堂。四辆坦克开来，几乎ๆ冲到了我们跟前。我看见第一辆，一出现就停住了，因为一颗手榴弹炸毁了它的一条履带。履带一下子散开，发出可怕的铁ກ响声，可是坦克炮并没有因这点小毛病失灵。有人拿喷火器去烧，不过用这种办法很麻烦，因为ฦ在使用喷火器前先得把坦克顶盖锯开，否则坦克就会像栗子那样崩裂，里面的人是烧不透的。我们三个ฐ人用一把钢锯去锯顶盖，但这时另外两辆坦克到เ了，只好不再锯了，把它炸掉拉倒。第二辆也被我们炸了。第三辆扭头就跑，其实是个圈套，因为它来的时候是倒开的，于是它朝跟在后面的人射击，这可有点出乎我们意料之外。他向我们发射十二枚88口径炮弹作为ฦ生日礼ึ物。这样，我们住的那ว所房子，如果再想用的话，就得重修，不如占领另一所来得更快一些。我们终于摘掉第三辆坦克，我们往一门反坦克炮里装催嚏炸药，轰了它一炮，里面的人大跳特跳，头撞到钢甲上，从里面拉出来时已是尸体了。只有驾驶员还奄奄一息，但他的头卡在驾驶盘里，拔不出来，坦克还是完好无损的，为了不损坏坦克，我们把那个家伙的头砍下来了。坦克后面是带冲锋枪的摩托手，来的这帮人大肆鼓噪，不过我们靠一挺老式重机枪把他们解决了。这段时间，我们头上不时落下几颗炸弹，甚至还有一架飞机，但我们的防空部ຖ队打下飞机其实并不是有意的，因为原则上，我们的防空部ຖ队只对付坦克。我们连里失去了西蒙、摩东、布克和普·塞。剩下的是其他的一些人，外加斯利姆的一只胳膊。
五
仍旧被包围，两天来雨下个不停。屋顶上的瓦有一半没有了，好在雨水漏的正是地方，我们淋得不厉害。我们完全不知道这种状况还要持续多久。仍要巡ำ逻，不过现在用潜望镜监视，这很不容易，因为没有经过训练。我们头顶ะ上往下掉泥水，待上一刻钟就很累็了。我们昨天碰到一个巡逻队，不知道是我们的人还是对方的人，不过在滴滴答答的泥水下射击不会有什么危险，因为ฦ不会受伤，枪一打就卡完了。我们千方百计想摆脱泥水，我们往上上倒了汽油，点火把泥泞烧烧干，但是，之后，在上面走路却烫脚。真正的解决办法是一直挖到硬土，做个硬土掩体，可是在硬土掩体里监视比在泥泞里监视更困难。最后也好歹对付过去了。麻烦的是泥浆涌进来太多。里面都快成泥河了