当哈利说起使用电å话时，嘴巴半，”
哈利被他目！”他说，马格居然在没有魔法帮助下能找到这么เ多彼此沟通联络的办法来。“真不可思议啊，他会说。“她习惯于在外面的绕着飞。如果我能够只是让她在晚上到外面……”
“史纳，罗恩的两位孪生哥哥。
那个小精灵滑下了床并深深地鞠躬，它那长而扁的鼻子几乎碰到了地毯。哈利注意到它所穿的衣服就像一只只留出手和脚位置的枕头套。
“她只是闷得慌了，简直是：罗恩正在一辆停在半空中ณ的。在车前座对着哈利ำ咧嘴笑的是弗来德和乔治？”屈拉又笑了。但却不是平时的高声大笑，
哈利尽力地。而是既ຂ尖锐又冷酷，试着去忽略自从那晚从森林里出来就一直折磨着他的前额的刺痛。尼维尔觉得哈利ำ肯定是得了考试紧ู张症，而事实上是哈利ำ。因为他经常失眠，推一不同的是这个梦比以前更恐怖了，因为ฦ梦中又多了一个罩着斗篷，嘴角淌血的恐怖影子。
“哈利！”尼维尔大叫，同时他瞅见了另外的两个家伙。“我想尽办法要找到你并要告诉你，听说马尔夫，要把你抓起来，他说你有一只龙……”
“但我们没有6oo岁，”罗恩提醒她说，“说实在的，你为什么要复习呢，反正你全部都知道了。”
伍德比以前更加拼命卖力地训练队员，甚至连绵不断ษ的下雨天也不能抑制他的斗ç志。威斯ั里兄弟抱怨说伍德变得愈来愈疯狂，而哈利支待伍德。如果他们赢了下一场对海夫巴夫队的比赛，他们将可以一扫七年来的怨气，在豪斯ั杯锦标赛中战胜史林德林。除了想取得胜利之ใ外，哈利ำ觉，由于训练后身体疲劳，他比以前少做恶梦了。
“你好，哈格力，要帮忙吗？”罗恩说着，把他的头伸进树枝丛中。
“《快迪斯大观》这本书。”哈利把书拿给他看。
幸运的是，一周之ใ后，机会来了。
自从接到哈格力的信后，哈利再也没有收过别的什么เ。马尔夫马上就注意到了这一点。他的猫头鹰经常从家里给他悄来一包又一包的糖果，他次次都神气活现将把那些糖果哗地倒到เ桌子上。
小鬼们也让人头痛得要命。当你正要打开一扇门时，他们可能会忽然从里面飘出来，吓得你半死。没头鬼尼克经常很乐่意为ฦ新来的格林芬顿学生们指点正确的方แ向，但喧哗鬼皮维斯就不同了。如果你迟到的时候碰上他，那家伙就会给你弄个锁上的门和一座戏法楼梯尝尝。他会往你头上扔废纸篓，抽掉你脚下的地毯，连续不断地向你掷粉笔，或者从背后偷偷地接近你，无声无息的，突然飞快地捏住你的鼻子，然后尖声大叫：“抓住你的鼻子啦！”
她的目光在尼维尔那ว固定于左耳下方的帽绳和罗恩那脏脏的鼻子上停留了好一会儿。哈利ำ见状，连忙摸了模自己的头，想把它弄平整些。
“那么，这学校在哪儿呢？”“我不知道。”哈利脱口而出，这才意识到自己้也不知道学校的地址。他从口袋里拿出哈格力给他的车票，读道：“我要在十一点整从九又四分之三站台上车。”姨ถ妈、姨丈面面相觑：“什么เ站台？”
哈利尽全力想把猫头鹰赶走，但是猫头鹰粗暴疯狂的用它的尖嘴啄哈利，并且不断ษ地啄着那件外套。
达德里尖叫着跑开躲在他妈妈后面，他妈妈此时也吓得蹲在了维能姨丈的背后。
“这是什么？”他问帕尤妮亚姨妈。
哈利哼了一下。
像往常一样，杜斯利先生的车被卡在塞车长龙中动弹不得，他不曾注意到好像有很多穿着奇怪的人走来走去。他们都穿着披风。杜斯ั列先生最看不惯穿得稀奇古怪的人——都是年轻人投酷的玩意！他想这也许是某种新的款式吧。他的手指不耐烦地敲击着方แ向盘，并目又看了看近处一群衣着古怪的人。他们在兴奋地小声谈论着什么，什斯利突然变得很生气，因为他现他们并不都是年轻小伙子，其中一个穿着祖母绿披风的人居然比他年纪都大，搞什么鬼！
“我们一下子拉不住这小车子。”哈利喘着气说。他捂着肋骨勉强站了起来。
罗恩跑过去捡起海维，它已经酿成了一场不大不小的轰动了，围观的人们不时地小声谴责这种虐待动物的行径。
“为什么我们走不过去？”哈利小声地问道。
“我不知道——”
罗恩慌乱地往四周瞧了瞧。至少有一打好奇的人还在盯着他们看。
“我们赶不上搭火车了，”罗恩轻声说。“我真不明白为什么通道会自动关闭……”
哈利抬头望着大钟，心里非常不舒服。十秒……九……
“开走了，”罗恩说，神情恍惊地说。“火车已经开了。如果爸爸妈妈不回来接我们可怎么办？你有没有马格人的钱？”
哈利苦笑了一下。“杜史林已经六年没给我零花钱了。”
罗恩把耳朵紧紧地贴在冰冷的栅栏上。
“什么都听不到，”他紧张地说。“我们可怎么办？我不知道什么时候爸爸妈妈才能回来把我们接回去。”
他们四处看了看。人们还在望着他们，这主ว要是因为海维连续不断ษ的尖叫声。
“我想咱们最好回到汽车上等，”哈利