“在我的设想里，”
夏尔也在邀请之列。我，那么เ。“如果您不介意的话，”夏尔道。我以为能ม在客。如果有意向国，因为本国的高端酒市场就那么点——上布里昂酒庄就拥有其他同级别酒庄里不可比拟的，他就是正好碰上了米歇尔的酒会而认识，另一方แ面则ท是不想放过去任何一个一级名庄参观的机会。
上布里昂酒庄既然已๐经在国际会议里现身，无疑是做了一次免费，还是世界范围的那种。同时开，他拿到请柬时爽快同意了，一方แ面是为ฦ了答应勒梅尔夫人的事这样他就能拿这个现成的理由á去告诉维克托。
这时候，就有必要介绍一下我们新出场的银行家先生。剩下的几百桶就放在酒窖里，
所以夏尔准备拿出一千桶做特供酒，至少过个一两ä年再拿出来卖——这样正好能ม做到เ利益最大化。
所以夏尔和纪尧姆，一个往法国东部，一个往法。夏尔去把一万五千桶酒搞掂，再去波尔多看看他们的葡萄园和橡木林；纪尧姆则去埃佩尔纳进些香槟，正好还能看看工厂的进度——
夏尔推开门。门很沉重，质地看起来像是某种梨木；门轴有些年头了，不可避免地出了些许吱嘎声。但夏尔几乎完全没听见，注意力全都在里头的人身上。
就像是棉花、棉纱和布匹的关系一样，棉纱的价格不仅仅取决于自身的质量和产量，还取决于棉花以及布匹的产量。简单来说，如果织布的效率低下，棉纱再好也只能积压。
这些某些方面，无疑就是维克托负责的那些方面——国王到เ国会到贵族，那些台面上或者背后的权力游戏。
而且他本来就计划让阿尔丰ถ斯具体负责这件事，现在换人也来不及了——不然他要阿尔丰ถ斯和他一起去英格兰做什么？
如果维克托不是顶着国会议员、银行巨头、国王面前的大红人这样巨大的光环，和地方政府打交道哪儿有这么容易？说不得要出什么เ七七八八的小问题，就算不影响大局也足够堵心。更别提维克托能完全理解他、并全力支持他关于实现电气工业化的野心……
“你还是在说你上次说的那ว句话？‘不和合作对象搞一起’，什么的？”维克托反问，“这根本不能称之为理由——你我都知道，那不适用于我们的况。”他摊手，故意说了个冷笑话：“要是你真如你说的那样容易被别人的感影响，那我也不会追求得这么辛苦了。”
“前面是车，后面是船。马恩河的风景不错，倒也不算太累。”
但维克托当然不知道这个。他把夏尔的话来回揣摩了好几遍，从内容到语气，再加上夏尔说话时的表——好像的确没什么？是阿尔丰斯和他自己想太多？“‘欣赏他的工作’……”他重复了夏尔的形容，“你什么时候对金属有兴趣了？”
“我说，你有在听我说话吗？”看维克托心不在焉的模样，夏尔没忍住把手里的文件往桌上一放。“你到底在看什么？”只是几个月不见，他们又有交流障碍了？
这样一来，就算是梅斯和南锡这样的东部ຖ更有地理、人员优势，都没有用：因为万一打起仗来，这些优势瞬间就会消失无踪；投入多少，就很可能损失多少！
如果夏尔知道维克托怎么想，一定会嗤之以鼻：当钻石王老五又不是第一次，他都习惯了好吗？至于觊觎什么的，拜托，他们关系还没到那地步吧？
而他，一个从未受过任何正式教育的人，一个想学习只能去租书店打工的人，一个到เ现在所有成果都靠自己摸索实验做出来的人，能担得起这么เ重的期望吗？
然后现在，一个最合适的人选蹦出来了——
阿尔丰斯ั点头。他一般况下不做翻译这活儿，但是既然夏尔需要，他也乐意兼任一次。“我只需要帮你这一次吧？”他颇有感慨地说，“你英语学得真快！”
这么想的夏尔沉吟了一会儿，阿尔丰斯有点摸不着头脑。但就在他问之前，夏尔先开了口：“你从温泉回去以后，有什么เ安排吗？”
“为什么？”维克托拖时间。
要放弃现在的平衡优势求和吗？谁都不想。只是，无论他们之中的谁，也都不想做率先打破平衡的那ว个ฐ。因为ฦ，谁先动手，就代表着某一派正式宣战；这责任很大，简直就是一顶ะ大黑锅。
以葛朗台家的地位，如果不是去年出了一次大风头，还真没被注意到的危险。所以夏尔不怎么担心自家，只担心别人——他爹和他都素行低调，和气待人，不大可能被人杀鸡儆猴；但某些特别得瑟特别得意或者特别树大招风的就不一样了。不管阿图瓦伯爵盯上了谁，对他们这样的中产阶级来说都不是好事。
不需要大张旗鼓地表忠心，也不需要死乞白赖地跪舔；把维克托交给他的事做好，不就够了？
夏尔也抽过雪茄，知道这玩意儿急不得，所以耐心地等到那口烟雾散尽才继续说下去。“您的二十五万法郎，”他说，向前一步，把汇票放到了桌面上，“您随时都可以去提走。”
夏尔手指在实木桌面上敲了敲。“如果您为了买酒而通过他们借更多的钱……”
但不管怎么样，生意稳定是好事。夏尔决定，先搞定价格问题，再来考虑别的。
两人在私底下商议了多次，最终觉得，不论是什么原因，纪尧姆肯定都想脱离他们单干。
“您这话提醒了我；等我回到巴黎，即刻๑差人给您送一份可靠详尽的使用方法来。”夏尔含笑回答，“我敢保证，不出半年，您一定能比现在美十倍百倍。”佛要金装人靠衣装，愿意用点心，肯定会变漂亮的。
“别幻想了——如果他还没把那一万多桶酒搞定，这个时间还有空闲来索缪？”
夏尔在波尔多购买了四座葡萄园，面积超过一百公顷！其中ณ有座庄园在九月时已经签下了合同，只是因为十月再购买的时候没压住，这才一并传扬开来。
波伊雅克村也在其列ต。最近几天，风传波尔多著名的酒商苏伯格先生有意出让他名下三十多个酒庄的其中ณ三个，好套现出来用于资金周转。这事差不多人人都知道了，但没人想要接手——
夏尔之所以这么写，是因为他确定，葛朗台没那么容易上钩——要知道，他伯父可是个世界名著亲戚呀！
仁慈的圣母玛利亚！幸而她走得慢，走廊上的长毛地毯又足够厚实，才没被现——虽然只是偶然经过的她什么也没听见，但看见枪已经够可怕的了！
夏尔完全不知道，已经有人在维克托和他之间划了等号。虽然他之ใ前说下去再看，但他其实已经做好了决定。维克托这件事不适合在其他人在场的况下谈，就必须另找时间。至于看园子，他已经看得不少了，没必要这时候去凑热闹。
如何成功的法则，历经岁月沉淀、朝代更迭，却从未改变。
要知道，上流社会的私生活一向混乱，谁谁私底下是谁谁的相好这种事，简直层出不穷。所以，如果勒梅尔夫人自己不在意，她那点事在别人眼里根本就不是个事，没什么好介怀的。但正因为她介意，结果就真的知道了一条足够劲爆的小道消息——
但不管多难，事总要做。夏尔认识了隔壁的米隆先生以后，尽心尽力，就是希望在这位老先生心里，他是个可靠青年。因为ฦ虽然米隆先生的葡萄种得一般，但性格有些古板，想让老先生同意转手庄园可不容易。所幸他一直都很讨长辈喜欢，很快就得到了随时拜访米隆城堡的许可。
签完名，夏尔正想搁笔，但想了想，又在前头的地点里加了帕瓦捷，并且注明人选最好不要和洛甘和苏歇有关系——反正肯定不缺人手，有备无患不是更好？
格拉珊夫人第二次被推辞，颇有点不甘心。“您嘴上说得好听，却竟然连一次尽地主之ใ谊的机会都不舍得留给我吗？”这话本不那么合适，但她用一种好似撒娇的语气说出来，就一点也不违和了。
吃过早饭后，夏尔陪着伯母和堂姐去教堂做望弥撒。娜农留在家里，料理剩下的两只竹鸡；还要照欧也妮的吩咐，给夏尔做鲜ຒ奶油配咖啡喝——欧也妮坚信夏尔吃不惯索缪的粗糙饭菜。
看她们做针线活，描述夏特尔咖啡壶为ฦ什么能煮出更好喝的咖啡，以及他五十步里随打随中的精准枪法真话，他之前学过的自卫术里包括射击，虽然这时代的子弹和枪支都太不给力，包个ฐ剧院包厢、好听歌剧做消遣……
“说起来，”葛朗台在心里转过几个计较，然后开了口，“最近巴๒黎有什么消息吗？”