1．安全区内还没有做好大规模安置居民的准备。却不得不遗憾地对此予以否决。1้2月2日
<：今天发的电报内容如下：汉口，签名，目前的战局还没有达到。
而且他为人正直、朴实而坚定，
我这里只有记录手册。
转西门子洋行
1经费
除此之外，电å台还报道说，对于建立平民中立区一事，日本人至今还没有给予"最终"答复。我决定通过上海ร德国总领事馆和上海国社ุ党中国分部负责人拉曼给希特勒和克里伯尔发电报。约翰·拉贝
发自&#x：
约翰h·d·拉贝
后来；在整个被占领ๆ期间留。请转发东京。你们及东京大使馆的答复尽可能通过美国海军发到这里。
查看我的行李。
满怀信心的国。码头上又是前几天那番景象，来来去去的士兵们挤成一团。栈桥的一，尽管如此，因为ฦ冯玉祥要启程。正当人群挤得水泄不通的时候，他的卫兵出现了，拔出手枪为他开出一条路。这时，我简直不敢相信自己的眼睛所看到的：一个ฐ卫兵用他的毛瑟手枪友善地抵住我的肋骨，示意我必须向后退。毛瑟手枪的保险已经打开，子弹处于待发状态，能让人相信这是真的吗？下午4๒时，汽艇终于来了。在"库特沃"上我只有10่分钟็时间去行李舱里走了一圈，找到了今天早上运到เ的最后一批木箱，感到十分满意。我向那些安静地坐着打扑克、喝啤酒的旅๓客们作简短告别ี后，坐上已经急得大声鸣笛的汽艇驶回下关。这最后一座通往外界的活动桥梁随之被拆除了。回到家以后，我见到了高将军，他请我在紧急情况下接纳他和他的佣人，我答应了。但是我一时还真不知道该把这些人安排在哪儿。
据我知道的，日军目前在上海拥有将近60่0架飞机。所以，还有一个另外的途径，就是加强对南京的空袭。据说，前几次大规模战斗时，在大批歼击机和护航机的掩护下，有60～100架轰炸机同时投掷了炸弹。如果这样的一支空军部队进攻南京，毫无疑ທ问，他们定会达到目标。我希望上帝保佑不会到这一步。万一真的到เ了这一步，我也希望那个时候我和我的妻子已经上了"ิ库特沃"号轮船。别说不吉利的话了！上帝保佑！还是别去管那种预ไ言了。想得越多，情绪就越糟。一场现代化战争就是地球上的一座阎王殿，中国正经历着这场灾难。虽然与欧洲一场新的"ิ世界大战"相比，也许它微不足道。但愿上帝保佑我们在中国免受此难！
有家报纸说：在从1937๕年8๖月15日至10月15日，日本对南京的6๔5次空袭中，已有2๐0่0่人丧生、30่0人受伤。此外，日本人还承认，至今，他们在上海已被打死1万人。
你的儿子
你肯定会说：
经常使用我这耐轰炸的防空洞的朋友们，你们必须遵守以下规定：应该把最安全的位子，也就是防空洞中间的位子，让给孩子们和妇女们无论是谁。男人们只可使用两边的坐位或站位。
我要怎样答复她才算好呢？据说，在劳滕施拉格尔博士的陪同下，陶德曼夫人正在来南京的途中ณ，对此我非常惊讶。夫人们当然可以住在"库特沃"ิ号轮船上，但我认为这也不妥善。一旦警报声响起，轮船就要起锚溯江而行，向安全的地方驶去，在船上的夫人们知道自己้的丈夫和亲人留แ在城里，就会焦躁不安，即使这样，还得忍受一切痛苦，所以，一颗健康的心脏ู是必须ี的。要是像我妻子那样长期身在城外，夫人们就会承受不了。为什么要来冒这种险呢？妻子们在安全的地方，我们大家都很高兴！
又有更多的人来到了我的防空洞里。上海商业储蓄银行的会说德语的黑尔德·森和冯先生，也从他们以前大行宫的分行因为在上次轰炸后，大部ຖ分职员都逃走了迁到了中山路离我的房子不远。现在只要警报声一响，他们就会逃到เ我这里来。另外，经常给我送信的两名邮差也成了这里的常客。再过一阵，我就真不知道该把大家安置到哪里去了。在最近一段日子里，我自己้都不再去防空洞了。
我不知道为什么人们都跑到我这个防空洞里来占位子！不过，别人都说它特别牢固。
10่月8日
10月3日，收获感恩节