昨天晚上6～1้0点之间，直至一条主ว要街道中ณ。而此时大火已经蔓延开来，并在院内露天过夜。但是在夜里2点30分的时候我被院墙倒塌声和屋顶ะ的坍塌声惊醒，
由于我自己认为ฦ着火地点，3名日本士兵强奸了4名姑娘。她们中的许多人，菲奇
3112月1้3日。但是还好火势没有发展下去，但是四处飞舞的火星对我的难民茅棚稻草屋顶造成了威胁，还有一些房院里的汽油是必须要移走的。
55๓12月18日晚上，45๓0名妇女跑到我们的大楼ä内寻求保护，所以没有引起ม。这是非常危险的。因为我的住处和中山æ，我查看了德国孔斯特-ๅ阿尔贝斯公司位于中ณ央路的房子，中国士兵早ຉ已撤离这个地区，但就在12月1้5日。这里一切正常，发现房门是敞开的，所有的门都被砸开，房间里的东ນ，窗户也被破坏了，抢走了哪些东西也已经无从查实。克勒格尔
签名：约翰h·d·拉贝
南京安全区国际委员会
1．我们再次重申ã昨天的请求，派出宪兵部队，昼夜在安全区巡逻。
只有贵方迅速采取行动才能整治目前的局面！
致福井喜代志先生南京宁海路
2๐．蚕厂，金银街：
两个日本士兵跳过院墙，打算闯进我的住房，在看见我出现后就为自己的闯入找借口，说是看见有中国士兵爬过了院墙。我把我的党徽指给他们看，他们才从原路退了回去。在我院墙后面小巷子里的一所房子里，一名妇女遭到了强奸，然后又被刺刀刺中ณ颈部。我好不容易才弄到一辆救护车，把她送进了鼓楼医院。我的院子里大约有200่名难民，他们像供奉神祇一样尊敬我们这些欧洲人。只要看到我们从他们身边经过，他们就跪下来，我们难受得不知如何是好。有一个ฐ美国人这样说道："安全区变成了日本人的妓院。"ิ这话完全是符合事实的。仅昨天夜里就约有1000名姑娘和妇女遭强奸，仅在金陵女子文理学院一处就有1้00多名姑娘被强奸。此时听到的消息全是强奸。如果兄弟或丈夫出来干预ไ，就会被日本士兵枪杀。我们耳闻目睹的全是日本兵痞的残酷暴行和兽行。
一方面我们对此表示抗议，另一方面也请求贵方แ首先在军内恢复秩序，只有这样城市才能恢复正常的生活。我们愿意为ฦ合作做出我们力所能及的努力。
尊敬的福田先生：
南京
我们切齿痛恨
11้2月15日，安全区卫生委员会第二区的6名街道清扫工在他们位于鼓楼的住所里被闯进的日本士兵杀害，还有一名清扫工被刺刀严重刺伤，日本士兵任何明显的理由都没有！这些人是我们安全区的雇员。
请允许我们在此表达对贵炮兵部队的谢意，他们遵守纪律的行为使得安全区幸存。为ฦ了维护中国平民的利益，我们想就未来的计划安排与您取得联系。
谨致良好的问候
抄送北平、上海ร，经北平发往东京。
遗憾的是，我们不断发现，区里仍然有很多军事人员。最终，我们和龙上校以及赵先生达成了以下协议：
主席
除了几名勤杂工和司机外，委员会及其全体成员，自愿并且无偿地从事自己的工作。
大家都已经近乎绝望了，因为中国的司令部ຖ给我们造成了巨เ大的困难。中国士兵把我们刚ธ竖起不久的界旗拿走了不少。安全区不得不缩小，军队需要空出地方来构筑火炮阵地和防御工事。在这种情况下，我们的计划必然会失败。如果日本人听到เ了风声，就会毫不留แ情地对我们进行轰炸，那ว么安全区也就不再安全，而成了一个巨เ大的危险区。明天我们必须ี对安全区的边界再作一次检查。我们没有料到เ会出现这种背信的行为，因为中国人早在11้月2๐2日就已经正式承认了安全区，而且是在接受了安全区以后我们才将有关这方แ面的情况通知了日本人。
南京安全区国际委员会主席
2公共建筑物和学校设施ๅ将尽快开放，安置最贫穷的人，开放事宜将另行公布。
安全区管理委员会
最后，委员会在此对您充满同情地顾及到เ平民百姓的利ำ益表示ิ感谢，请求能继续得到您的友好合作以及您关于安全区各项努力的建议。要知道，安全区维系着许多中国人的命运。
今天的空战持续了数小时。伦敦电台对德国大使昨天访问南京的事件进行了报道，并简短地提到，特劳特曼博士给最高统帅带去了和平建议。上海的一个电台报道说，本地的一个日本阅兵仪式因为ฦ一个中国人的炸弹行刺事件而受阻。行刺者当场身亡，一些日本士兵受轻伤或重伤。日本人随即占领了国际租界ศ。
鉴于上述保证，委员会感到เ有责任为安置大批遭受苦难的居民而采取预ไ防措施ๅ。
住房的使用和管理
拉贝
d·j·利恩
世界如春天般美丽ษ！
衷心问候您！
您的
a·许尔特尔
衷心问候！
您的
沙尔芬贝格
我也通过日本大使馆这条途径回复了给罗森博士的信：
约翰h·d·拉贝
致田中先生南京宁海路5๓号
日本帝国大使馆一秘
南京
尊敬的田à中先生：
请允许我递交给你一份回复给德国大使馆罗森博士的信。我今天收到了罗森博士给我的信，此信是对他的回复。
如果您能ม帮我把此信送达目前在英国"蜜蜂"ิ号炮艇上的收信人，我将不胜感激。
您忠实的
约翰·拉贝
约翰h·d·拉贝
致大使馆秘书罗森博士先生南京
"蜜蜂"号炮艇1้9๗37年1้2月2๐1้日
南京
亲爱的罗森博士：
我已收到你于1้2月19日写给我充满关怀的信件，在此表示ิ感谢，我很高兴地告诉你，所附名单上的所有22名欧美人现在的状况很好，如果您能和我们一起过这即将到เ来的圣诞节，我感到เ很高兴。那时或许我们又可以用上水、电å话、电å灯了。大使先生和我的房子都没有受到损害，而您和特劳特曼博士等其他德国人的汽车则在为军事当局效劳。田中ณ先生很愿意帮助我将这封信交给您，日本大使馆的各位先生对我们很友好。
向您、沙尔芬贝格先生和许尔特尔先生致以衷心的问候。
希特勒万岁！
您的
约翰·拉贝
南京外国侨民名单