他这几句冷冷的自表经，家家关门闭户，所看到的是，“天津卫找不到吧：
小分队一踏进屯里，接着：是向小分队来，坦克，”
孙达得反对他俩，一是屯中央的山神庙，一是屯东南已经死了几年的小火车站。
“这是咱们关东山的特产，天下独一份。”栾超家骄傲地向刘勋苍开着玩笑，指着刚ธ才在三清殿上抱孩，没有一家？只有两所房子还敞着门，他说：
“书上写的是‘爱’么！”高波把识字ã。不信你看看。
“旅长，郑三炮和太太来信，并当面封了郑三炮的团长，侯专员对咱们这次血洗杉岚站。并说国军一到เ就要推荐旅长当副司令哪！”
他从人员说到装备，说到他所想定的战术，他所准备的一切。他显然有些满意自己的准备工作，不觉流露出了一点骄傲的情绪。
一天晚上，他带高波和李鸿义两个战士，信步走上了九龙汇的西山岗，向西北眺望，忽然发现涧间山半腰，有着一粒闪闪的微光。他初ม疑是山涧里的磷火，后来细看火光发红，并且不动，便断定不是磷火，而是有人住在那ว里。他就带着高波和李鸿义朝火光走去。
“这个不奇怪！”何政委继续说，“所剩下的敌人不是普通的敌人，而是罪大恶极的，过去血债累累็的，现在和将来更必然是坚决与人民为敌的反革命。他们是大地主、伪满警官、特务、宪兵、惯匪，再加上国民党特务的掌握。正因为他们是垂死以前的挣扎，所以必然更加凶狠毒辣。在最近这几个村子的血的教训以前，我们总以为敌人的十万大军被我们消灭了，以为所剩ທ无几的残敌逃到沈阳去了，逃到เ南边敌占区去了。我们没有想到东北地区历史上土匪如毛的特点，没想到蒋军与本地的一切社会渣滓、封建地头蛇——包括一些占山为王的惯匪在内，原本就是一体的。从今天所得的番号来看，这几次的屠杀全是许大马棒、马希山、李德林、座山雕所干的。就是特务侯殿坤和司令谢文东也下了山。作为人民的子弟兵，我们容忍了敌人，就是有害于群众。现在要下最大决心，迅速干净彻底地把他们消เ灭！保护土改，巩แ固后方，支援前线！”
“和尚屯。名叫王安。”
“呸！”站在最前面的鞠县长厉声骂道：“许大马棒，你这个ฐ汉奸，恶霸杀人精，你这个ฐ野兽……”不等她骂下去，一个匪徒用一条毛巾狠狠地堵在她嘴里。
刘勋苍这个力大无穷的人，人们向来没看到他有过什么เ疲倦。他一步不停地跨涧登峰，翻沟越岭。饿了，从饭包里掏一把高粱米饭团，边吃边走。
司号长遵命一一发号。
“现在应当立即向另一个方向岔下去，脱离那傻大个的脚印，以免引起匪徒们猜疑。”
他立起身来想着，用一双机灵的眼睛环视着四周的树林，好像是在寻查什么有用的东西。
他看来看去，突然对着一棵离他有五十米远的小树发出微微的一笑。也许是他因为这棵小树生长在一个ฐ小山包的边缘？
或者因为这棵小树的周围没有什么เ更大的树遮盖它？说不定是因为ฦ这小树在人头高处生有一个树杈？他磕了磕小烟袋，弯腰从绑腿里抽出了匕首，便朝那棵小树走去。
他在树的北面用锋利的匕首割挖着树皮，一会儿小树皮被挖下香烟盒大小的一块。他又用匕首在这块半寸厚的树皮里面削了又削，刮了又刮，刮得只剩二分厚，他又小心地把它堵在原来的位置上，一点也看不出痕迹。他马上又从腰里掏出一块黑石头，搁在小树的杈上。他得意地一笑，转身朝着马走来，并且还不住地回头看看，嘴里嘟噜着：“位置不错……”
他收起了马料袋，跨上马，向西北方แ向走去。走了三十几步远，他再回头看那ว棵小树，突然从他得意的微笑中ณ，露出一点不安和失色的神情，他勒住了马，嘴里嘟噜一声：“妈的，好粗心，假若这几天不下雪，不刮风，我那ว趟去小树的脚印埋不掉的话，岂不要坏事！”
他马上镇静地一想，勒回马头，顺着刚才步行的脚印，奔向小树，再由小树跟前向东北绕了一个圈子，转向正北，入了桦树林区，又向西北策马奔去。这样那棵小树上的秘密，就成了他漫长三百多里的马蹄印一个很规律的组成部ຖ分了，没有什么任何特殊的标志和破绽。
他通过一带灌木林，进入桦树林的深处，在一个小山包的脚下，重新喂上马匹。自己想着：“我也需要吃饱一点好应付可能发生的一切。这一切很可能在今天就要开始。”想着，他从饭袋里，掏出冻得像石头一样的高粱米饭团。也没有生火烤，喀喳喀喳地啃起来。啃两ä口饭团，再吃两口雪团，他一面咀嚼一面想，忽然噗哧一声笑开了。原来他瞅着他这身全套的土匪装束，又联想到เ多日没洗没刮的脸，心想一定也难看得一塌糊涂。他顺手向脸上一摸，只觉得满脸胡髭像松针一样地刺手。当他摸到脖ๆ子上，无意中触到เ那块约有二寸长的疤痕时，他来回地摸了几下，忽然，笑容消失了，眼中射出了愤怒的火花。
原来这疤痕上记载着他永远难忘的仇恨，使他想起了爹娘和小妹妹。是在他十八岁那ว年上，他家的一条心爱的老牛，跑到恶霸地主ว杨大头的祖坟上吃了两口青草。杨大头说牛踏破了他祖坟的地气，把子荣的老爹捉了去，灌了一瓢尿浇的稀屎，又叫炮手们恶打一顿，老人经不起折磨，就这样活活地被糟蹋死了。子荣的妈妈怨气成疾，加上长期过度的劳累，结果一病不起，不久就去世了。年轻的杨子荣，天天想报仇，可是一来力孤势弱，二来没有机会下手，也只有长期地忍耐着。
真是祸不单行，仇还没报，杨子荣又遭到差一点致死的残害。是在那年的大年三十那天，杨大头的后宅院失了火，烧得他焦头烂额。杨大头以为这是杨子荣的报复，把这笔纵火账强赖到杨子荣身上。他招来些狗腿子，把杨子荣吊在大槐树上毒打一顿，脖子上被砍了一菜刀，他昏迷过去了。杨大头为了根除后患，决心害死杨子荣，当夜预备把杨子荣抬上西南山的岩石上摔死。幸亏好心的长工ื杨四铁——杨子荣的青年朋友，偷偷地放跑了他。从此后一直七年漂流在外，杨大头死了，他才回到เ老家。这时他才知道他的小妹妹被杨大头抓去当丫头，后来又不知把她卖到哪里去了。抗战开始后，这仇恨激励着他参加了八路军，使他对人民解放事业抱着无限的忠心。
他咀嚼着，想着，他的心已奔向仇人，这仇人的概念，在杨子荣的脑子里，已经不是一个杨大头，而是所有压迫、剥ຓ削穷苦人的人。他们是旧社ุ会制造穷困苦难的罪魁祸首，这些孽种要在我们手里，革命战士手里，把他们斩尽灭绝。
杨子荣把双手一搓，双拳紧握，口中喃喃地说着他在入党前一天晚上向连队指导员所表示ิ的终生奋斗的誓言：“我杨子荣立志，要把阶级剥削的根子挖尽，让它永不发芽；要把阶级压迫的种子灭绝，叫它断子绝孙。”说着他那ว威武的眼睛盯向他周围的森林，他的心和眼一样，在深远细致地考虑他这场即将开始的斗争。
他想得出了神，连口中的咀嚼也停止下来。他想着想着，突然正在吃着草料é的马，一阵乱声嘶叫，接着便是乱ກ刨า刮踢，从它的神情慌乱中看出了无限的惊恐。
杨子荣站起来，向马惊视的方向望去，望了一会儿什么เ也没有，桦树林依然寂静无声。
他回头再看看马，它已๐是全身抖颤，气喘嘘嘘，两ä只恐怖的眼睛直望着西北方แ丛林，频频地回头望着杨子荣，好像求救似的。
杨子荣已敏感到เ必有名堂，心中一阵忐忑，扔掉了手中的饭团和雪团，抄起了步枪，走近马跟前。马急忙向他身后依贴，好像在让他挡住什么เ凶恶的敌人一样。
杨子荣又张望了一会儿，还是没有什么，他转过身抚摸马头，向它安慰道：
“别害怕，什么也没有，我来保护你，快吃吧！吃饱了好完成咱们的任务。”
说着他紧ู了紧拴在树上的缰绳，防止被它挣脱。然后他隐蔽在一棵大树后面，紧握着枪，又抽出锋利ำ的匕首，继续向周围了望探索。
这时马又一次地惊恐嘶叫起来，拼命地挣了两下缰绳，但没有挣脱。接着它四腿弯弯，抖颤得站立不住了，看看就要绝望地倒下去。杨子荣一阵惊奇，口中嘟噜道：“妈的，什么东西，这么大的威แ风，把匹活龙驹都给吓瘫了！”他还没来得及回头，突然一声巨เ吼，灌木丛中扑出一只大个的东北虎，张着利ำ牙，竖着尾巴，一冲一冲地向马扑来。虎尾扫击着灌木丛，唰唰乱响，震得雪粉四溅。
马被吓得不刨也不踢了，垂着头两眼死盯着扑来的恶敌，从鼻子里发出低沉的哀鸣。
杨子荣还是头一次看到活老虎，离得又这么近。又是来吃他的马，这突然来的惊恐，使他气喘不安，心怦怦地乱跳，手中ณ的枪也随着他的心有些抖颤。
虎一冲一冲地向马扑过去，离得已经很近了，“得赶快下手，这匹马不仅是我的快腿，主要是我的身分证，失了它就等于失掉了身分证。”想着他用力地把身体贴紧树干，把匕首用力向树上一插，把枪架在匕首上，克服了枪身的抖动，他压住了紧张的呼吸，从虎的侧面，瞄准了虎头。他满有把握地一扣扳机，糟极了，一颗臭子儿，没打响。老虎一点也没察觉，继续向马扑去，只有三十多步远了，杨子荣惊了一身冷汗，唰的一声抽出大肚匣子，向虎哗的一梭子。老虎只是一惊，在地上打了个滚，显然又没打着。它爬起来，向枪响处猛吼了两声。当它发现了树背后的杨子荣，便来了一阵凶狂的示ิ威แ，吼声震得在全山回响，尾巴๒像条巨大的鞭子，打的地下雪尘四扬。杨子荣趁着它示ิ威的这一刹้那，用步枪再射一枪，好极了，这一枪总算打响了，可是没打着老虎，子弹在离它三四步的距离着地。他赶忙又推弹上膛，向着扑过来的猛虎又是一枪。可是又没打着，老虎连蹦两个高，显得更凶恶，向杨子荣直扑过来。
“打虎不中，翻背伤人，妈的几枪没打准了！”杨子荣全身绷紧ู得像石头，“再来它一枪，愈近愈有把握，沉着，沉着……”他一面紧张呼吸，一面盯着这个扑过来的恶敌，只离十步距离了，老虎把前爪向地下一按，准备它最后的一扑。
“好机会！”杨子荣当的一枪，打中了老虎的一只前腿。这一扑它没有扑到应有的距离，可是离杨子荣只有三四步远，老虎一声狂吼，直立两ä只后腿，张开血盆似的大嘴，迎面扑向杨子荣。杨子荣就在这一瞬间，枪口对准了虎嘴，当的一枪，枪弹通过口腔，从脑盖骨穿过，老虎仆卧在雪地上，只有一条尾巴乱绞了一阵，死去了！
杨子荣上前两步，用脚踩着虎背，蹬了两蹬，死老虎已全身松软。他自己也和老虎一样，全身松软，四肢一点力气也没有，一披股坐在雪地上，爬也爬不起来，腿和手抖颤得更加厉害，他一仰身躺在雪地上，想恢复一下过度的紧张。他偏过头去，看了看那匹受惊如瘫的马，此刻已๐十分平静了，在安闲地吃着草料。杨子荣一阵轻松的喜悦，擦了擦额上的冷汗，得意地自言自语道：
“有意思，要去威虎山，半路上又过了个ฐ‘景阳岗’。”但他又想：“这个虎怎么เ处理呢？
送回小分队吗？已是不可能的事；带到威虎山去吗？这只大虎又太笨了。我这次虽是去献礼ึ的，可是所有礼物的一分一毫也不能为匪徒所得，我给予他们的只是他们的覆灭。怎么办呢？只有埋起来，深深地埋在雪底下，等剿完座山雕再取下山去。”他微微一笑，“有意思，那时我们拿着一虎一雕下山该多有趣，小分队同志不知能乐到个ฐ什么样子呢。”
想到这里，他一股分外的高兴涌上心头，顿ู时全身涌出了力气，他的两腿向上一举，向下猛一落，就势站了起来，打扫了一下粘在身上的雪粉，正要弯腰去拖虎，忽然在西北虎来的方向，传来了叽叽咕咕的说话声。杨子荣愣住了，最初他不相信自己的耳朵，以为ฦ是过度紧张后发生的耳鸣。可是这语声越来越近，他便蹲下身子，顺树空向语声窥望，发现在林深处有五个人向这里走来，他顿ู时心一翻，“这一定是威虎山的匪徒了，他们是撵虎而来呢，还是听到我的枪声而来呢？”一阵激烈的思索，使他全身有些紧张，“不管怎样，来了就得对付。”他这样一冷静，发觉了自己由于紧ู张而紧ู握的双手，出了两把冷汗。他极力让紧ู张的肌肉松缓下来，内心对自己้作了一个ฐ尖锐的批评：
“太不沉着，太胆小！这是一种畏惧的表现，这简直太危险，这种表现分明是向敌人招供，承认了自己不是胡彪，再愚蠢的敌人也会把你识破。快！
快镇静下来，斗争瞬间就要开始了！我不是杨子荣，我是胡彪。”
想着，他哼开了小曲，蹓蹓跶跶，缓步向马走去。
“提起了宋老三，两口子卖大烟……”他哼得是那ว样地像，完全像土匪的淫调。他对那ว五个人一瞧也不瞧，只当没看见，满不在乎地搅拌着马草料。心想：“我等着他，看他先来啥？”
“蘑菇，溜哪路？什么价？”1
五个人中的一个，发出一句莫名其妙的黑话。
杨子荣一听，心想：“来得好顺当。”他笑嘻嘻地回头一看，五个ฐ人惊瞪着十只眼，并列地站在离他二十步远的地方。
杨子荣直起身来，把右腮一摸，用食指按着鼻子尖，“嘿！想啥来啥，想吃奶，就来了妈妈，想娘家的人，小孩他舅舅就来啦。”2
他流利ำ地答了匪徒的第一句黑话，并做了回答时按鼻尖的手式，接着他走上前去，在离匪徒五步远的地方，施了一个ฐ土匪的坎子礼ึ道：
“紧ู三天，慢三天，怎么看不见天王山？”3
五个匪徒一听杨子荣的黑话，互相递了一下眼色，内中ณ一个高个ฐ大麻子，叭的一声，把手捏了一个响道：
“野鸡闷头钻，哪能上天王山。”4๒
———————————
1土匪黑话，意为：什么人？到哪去？
2土匪黑话，意为ฦ：找同行。
3土匪黑话，意为：我走了九天，也没找到哇？
4土匪黑话，意为ฦ：因为你不是正牌的。
————————————