返回

翻译官(全)

关灯
护眼
翻译官全_分节阅读_37(1 / 2)
强烈推荐: 高干儿媳的艰难再婚路 多宝道人 慕容总裁离婚请签字 混世魔妃 天城修罗门 火影同人之冰魄琉璃 黑暗中的寻觅 黑暗中的寻觅 网王之萱若情

程家阳

出任观察员的法国**โ的高级代表,知道情况后。乔菲本来在会议现场工ã,“*โ*管毛岸英到什&#,接待过程很是麻烦,老夫人原来是聋哑人,母亲跟她一,”

我说è,

“我的还不&#,陪同了这位代表和她母亲的参观访问。外宾对她留下深刻印象,临走的时候向部里,向乔菲个人表示深挚谢意。

我松开她手:我们事先没有准备?火速到宾馆救场。并在之后的几天里。”主任说,“她出了院,我也不知道她什么时候返,也๣没再与我们联系过,他们这一届马上都要毕业了。这孩子太任性。大使馆传来确定的消เ息,”

我是从比利时,乔菲在爆炸中负伤,这一天是4月17日,那一天,我在巴黎,而她,在电话里口口声声地告诉我在蒙彼利埃考试的乔๒菲,她也在巴๒黎。

我到เ了巴黎,正是中午,在地铁里转了一圈,在协和广场上上来,终于找到家阳住的宾馆。

我不知自己此时的样子怎样,进门便被笑容可掬的大堂服务经理拦住。

过了一周,我收到เ他从巴黎寄来的卡片,图案是我曾跟他说过的,我最喜欢的埃菲尔铁塔。背面,祖祖只写了一句话,我很想念你。

老师放一段大约5分钟的法文录音,我们边听边进行译制,说出来的汉语同时被录下来。

正往停车场走,冷不防一辆车疯疯癫癫的急速开过来,“倏”的一下停在我的腿前三公分处。

她在车里看我。

我看看手里这一张画着猴子脸的8๖5分钟的电话卡,不知道剩ທ下的时间要打给谁。

每天的第一节课,老师๲一定会放一段时事新闻的广播,时间是10分钟左ุ右,要求我们做笔录,然后进行交替传译。这个练习的时间逐渐增长到15๓分钟,2๐0分钟,我的笔记越记越少,译出内容越来越丰ถ富详细。

第三十一章

“朋友的妹妹。”我说。

车里的刘公子在同一时间说出一样的话,程家阳想起了他的另一个发泄的对象,他稍探下身体,一拳打在刘公子的脸上。我在那一刹那想要脱๳离程家阳的掌握,却被他攥紧,不得挣脱。

刘公子左手一当,右拳重重击在家阳的腹部。我感到เ他把我的胳ฑ膊我的更紧,可是身体吃痛却不得不弓了下去。

“怎么你总有话教训我?”乔๒菲在我身后说。

我头上被她用纸巾砸中。

他再说我就要笑起来了。

叔叔婶婶问起家明,说眼看过年了,这孩子怎么เ还不回来?

你来看看。”

“买຀一条项ำ链,我们去吃大餐。”

“那我的责任不是很大?做不好怎么เ办?”

我告诉自己记住这一刻,因为我很幸福。

我想要他,可我自己也๣不知道我们不能ม以正常的方แ式莋爱的问题在哪里。

程家阳

第十一章

最后在浦东机场送走老外,我点点他们给我的小红包,欧元人民币美元什么都有,虽然面值都不大,加在一起,合人民币有两ä千多块。回到เ北京,在旅行社ุ老板吴小平那里有领ๆ到工ื资,真是不少,我心安理得的存到一张小卡里,至少下学期学费无虞。

“我也是。”她拉开门。

“再见。”

我在他的车里找到เ矿泉水,拍他的脸຀,掰开他的嘴,将水灌进去,成家阳被呛得咳嗽ณ,勉强坐起来,漱口,喝水。

他点头。

“我是家阳,旭东你忙不忙,出来见个面吧。”

他当耳边风,仔细盯着我的脸:“还是巴黎的水土好,你看你,出落得这么细致。”

老黄哈哈的大笑起来,招手叫服务生点菜。

什么胆固醇,脂ฦ肪,老黄生冷不忌,高热量的西班牙菜正对他口味,肥得流油的烤鳗鱼吃两人份,配白葡萄酒,自己喝一瓶。他用半个肝和流着奶油的血液代谢这些东西,我都看傻了。

有女歌手在唱西班牙文的歌曲,舞池中一男一女,舞蹈跳得很是火爆漂亮。

程家明被女歌手吸引,侧耳聆听她的歌声。

我也觉得乐่曲实在好听,问道:“唱的是什么?”

“快意人生。”

“怎么你懂西班牙文?”

程家明看着我:“怎么你没看到เ舞台旁้边的投影?”

真的啊,我心不在焉的,居然也๣没有看到舞台旁边投影出来的歌曲的字幕和中文的翻译。

程家明吃得不多,拿笔在随身带来的名片上写了些东西,交给侍者,给了钞票,对他说:“把这个ฐ交给歌手,再替我送一束她喜欢的花。”

老黄看见了:“家明你真是秉性不改。”

男人淡淡的笑:“你没听这首歌唱的?快意人生,快意人生。”

他的手指修长,装着红酒的高脚๐杯在掌中轻轻转动,侧头看着美丽的歌手,她收到他鲜花和纸条,向他笑,点点头,他向女人举起酒杯。

接下来的舞蹈,歌手成为程家明的舞伴,两个人舞姿ู翩翩,他跳得还真是不错。

如何克制,我也管不住自己,仔细的看他。

这人的面目,与家阳是何等的相像。

高高的额头,挺直的鼻梁,飞薄的唇,白得透明的肤色。

只是,另一个人,不会这样,那么เ放肆的说话,浪荡的笑,潇洒的舞蹈,眼里没有别人,只有自己的快意人生。

老黄喝得差不多了,跟我絮絮的唠叨:“乔菲,大哥明天回上海了,以后再来看你,你也๣是啊,去的话,千万找我。

你这个小妹儿真挺好的,你够爽快。

……”

“你是不是觉得,我像个ฐ男孩子?”

“嗯,对,没错,你像个小哥们儿。”

大部分人都是这样觉得的,我叹口气。

一曲终了,程家明吻了歌手的手,走过来,看看我,看看老黄。

“我送你们回去吧。”

“回去?”老黄说,站起来,人都晃悠了,“再去别ี处玩儿啊。”

“你有精神,姑娘还要休息。”程家明拍拍他的肩,“走吧,走吧,老黄。咱们回去。”

我跟程家明把黄维德送回他的宾馆,从他的房间里出来的之前,他拿了药给老黄吃。

我们一起坐电梯,下楼ä。

高级酒店的电å梯间里,四壁都是明晃晃的黄铜,镜子一样,却有着柔和奢侈的光。

我看着自己,程家明看着他自己。

然后我们互相看看。

“乔菲,你多大了?”

“哎!”我看着他,“有问这事儿的吗?”

书签 上一章 目录 下一章 书架s
推荐阅读: 最美不过萱草 天天点蚊香 至尊妖娆之血瞳魔后百度阅读 掌中雀txt弃吴钩下载 大明天下演员表 绿色青春共向未来文案 完璧归赵讲述的是谁护送和氏璧 废后将军旧版链接 豪门婚约,大叔的小萌妻TXT下载 传情小小直播间 开局扮演酒剑仙