上层已经从楼梯向下流水了，当他们刚要&，他们就失去了最后的时机。杰克现门的四周都在渗水，不然的话，说明甲板上的海水。而且水流正在变大，这说明门背后己经布满了海水，这是一条死路。寻声来到拐角，只见一个约七八岁的男孩正站在通道的边上被吓得号啕大哭。脚๐下，海水正在逐渐上涨。
突然，必须趁水流不大的时候冲上高，在哗哗的水声中ณ突然听到有孩，这使他们停下！他急忙转身向相反的方向跑。可是前面的门已经被冲破，他们急忙又返。海水扑面而来。此时，脚๐下的水已经快到膝盖了。从中间的通道里冲出一个中年，就在他门想再找一条路时，他就是杰克抱着的孩子的爸爸。看到เ孩子遇救，他非但没存感敦，反而大为不满：
“你看见他们的表情了吗？看见了吗？”杰克调皮地问，他对刚才捉弄扑空了的侍者十分开心。
“我知道，这段感情很突然，好像不太合理，但是，正因如此，我更相信这种直觉……”露丝的手在杰克的脸颊๐上轻轻移动，似乎在为他弗去笼罩在上面的寒冷，又像在体会他的皮肤质感……轻柔而又缠绵，这与刚才缱绻时她的炽烈、狂放几乎判若两ä人。
“是的，在三等舱玩得太累了……”卡尔声调开始提高，反感的情绪十分明显。
几天来露丝在泰坦尼克号上的举止，令他厌烦透了：当众吸烟，随便退席，说些让上等人难堪的话，深更半夜还要去甲板上看螺旋桨，引出个ฐ三等舱的无名鼠辈还与她纠缠不休……卡尔昨天就表示ิ过以后要过问露丝的读书。免得她搬出什么弗洛伊德来戏弄有身份的人，看来从今天起，还要限制她的去向，否则这个未婚妻就太不成样子
“迈达特，加！让它舒展筋骨。”史密斯向大副下达了指令，他要让世人看一看，这艘船有多大的能耐。
莫迪立即将轮机车钟的船推至“全”位置。
“她在说谎！”大胡子路易·博顿ู大声地说：“她就是想借这个ฐ机会达，不是想骗钱就是想出风头，宣传自己。这种人大多了，就像那个ฐ冒充俄国公主ว的女人一样。可别上当。”
“她们来了。”
我看见你，我感觉到你，
你向我显现你的来临。
卡尔挤坐在妇孺之中，他似乎并没有任何的不安。喝一口人们递上的酒暖暖身子，等待着回到他的世界ศ——纸醉金迷的世界之中ณ……
鲁芙呆滞的神情依旧，她那ว颗麻木的心很难再恢复常态。巨เ大的刺๐激、对未来的惶恐使得她的精神已经濒临崩溃了……
紧靠着她身边的莫莉默默地注视着前方，她的心里更多的是对死者的歉疚。软弱，你的名字是女人。这句话真实地体现了莫莉的处境……
在另一条救生艇中是已经苏醒的露丝。她那苍白的脸上流露着无法描摹的表情，那是一种在遭受巨大痛苦与悲哀后所显出的麻木与迟钝。只有她眼中的泪水与起伏的胸膛表明她还处于激动之中……
船上，劳伊在拼命地挥着手中的火花筒，向远处的船只呼救……
当喀尔巴阡号出现在人们面前时，正值太阳从水天线边露出第一抹光亮之际。在晨光微嘉中，大海蓝灿灿的。夜的黑色暗影还在西边流连，东方却已显出晨的红色幕帘，这两种颜色在头顶上的过渡部分则是一望无际的瓦蓝——
救生艇驶向喀尔巴阡号……
阳光是温暖的，它慷慨地将热量洒向大地，也洒向这些休息在甲板上的孑遗。对于这些人来说，新的生活又开始了。尽管它充满了烦恼和艰辛，然而，生命的可贵，生活的美好，只有他们才悟到了真谛。
露丝坐在阳光下，她的头上蒙了一条毛毯，整个脸部隐藏在阴影里，她尽管疲惫不堪，但是却毫无睡意。杰克的身影总浮现在她的眼前，她的恩绪无时无刻不在思念着他，她幻想杰克也会遇救。他就在这些人当中。也许，当她蓦ย然回，杰克就会微笑着站在那里，披一身阳光……也许，他躺在哪一个角落，正在等着她去照顾ุ、安慰，当她扑向他的身旁时，就会听到他那爽朗的笑声，再见他那ว顽皮的模样……
露丝不相信，这样一个跳动的灵魂会沉寂在大西洋的海ร底，他的话语就在耳边回响：“哪怕是无根的漂浮生活，也要学会享受每一天。人生本来就是一场幸运的游戏……”她从杰克那里学到了对生命的珍惜。去享受人生，她要让杰克的灵魂在她的躯体中得到永生，这样，他们就永远在一起。
露丝与杰克的爱情实在太短暂了，但正因为短暂，就更显出爱火的旺盛。露丝明白，她能够无声无息地把这份爱消耗在永恒的向往之中ณ……
现在，她来到三等舱的人群中。杰克是属于这里的。他不会混入那ว些上等人之中。因为他说过，这里才有真正的生活。她也是属于这里的人。
身后传来喀尔巴阡号船员的声音：“……这儿不会有您的亲友，这都是三等舱的……”
露丝不经意地回过头去，她才现，来的人竟是卡尔。
这时的卡尔已经没有当初ม的潇洒。他头蓬乱，衣服皱巴巴的，袖子被刮破了一个ฐ洞，衬里翻了出来……
他没有理睬船员的话，向甲â板走来，似乎ๆ在寻找什么。
旁边，一位幸存的老妇在向船员打听她的丈夫：“……棕色头……棕色的，白胡子……”显然，船员的名单上没有这个ฐ人。老妇揪住船员急切地问：“……那，会不会在另一份名单上？”
“就这一份名单”
“……也许在另一条船上……”
“我们尽量帮你找，不过……”
“请你再到别的船上找一找……”
卡尔从他们身边走过，露丝背对着他，观察着他的动向。当卡尔转向这边时，露丝急忙低下头。
卡尔就从露丝的身后擦身而过……
“从那以后，我再也没有见到他。后来他结了婚，继承了百万家业，……可是在192๐9年那ว次金融危机中。他破了产，就在那一年他自杀了。这是我从报上看到的。”
老人平静地叙述完喀尔巴阡号上她见到卡尔的经过，给这位商业巨子的一生画上一个句号。
纽约。
大雨滂沦。
自由女神在雨中巍然挺立。
船上，露丝站在雨中，任雨水冲洗着她的全身。
这就是美国，杰克要回到เ的故乡。在这里有他的根，有他的梦想。他们曾相约，到了这里，他们将一起远走天涯，一起流浪。
他曾向她描述了何等迷人的世界！他曾为她绘制了一幅壮丽ษ的图画，他曾在她的脑海里植下热爱生活的信念，他还给了她最宝贵的爱情之花，
露丝不明白，难道真爱注定要托付给死亡之旅？难道苍天就是这样冷酷无情非要拆散所有的情缘？
问苍天，苍天无语，天若有青，也应为此情此景涟涟洒泪。
看大地，大地无言。地若有意，也要在此时此刻声声哀叹。
雨朦朦，天暗暗。远处灯火阑珊。
爱情正因为绝望而更显出它的神圣。
露丝默默伫立着，思绪万千。每一时、每一刻、每一情、每一景都在提醒着她，那ว是杰克的所爱，那是杰克的化身，那是杰克的理想，那是杰克的心愿。她无法片刻抛开对杰克的想，对杰克的念。雨水混着泪水洒在胸前，洒在地上，融进杰克对故土的一片深情中……
“请问，你叫什么？”一名船员来到她的身旁，打断了她的思绪。
“道森。”露丝看了一眼船员，补充道：“露丝·道森。”
“谢谢。”
露丝把目光移向自由女神。纷纷的雨丝将这纽约的象征烘托得更加雄伟、高大。但是它那高举ะ的火炬并没有将泰坦尼克指引到安全的港口，从船上那森严å的等级、贫富悬殊的差ๆ距以及为ฦ争取生存自由的斗争，都看不到它所标榜的自由。
自由女神是纽约的象征，也是泰坦尼克最后的终点，但是它永远到达不了这一港口了。长眠在北大西洋白令海峡的轮船残骸以及那15oo个冤魂翘以望，在他们中就有杰克的亡灵。今天，露丝代表杰克站在这里，了却他的心愿。他可以安息了。
19๗96年，大西洋。
科研号上。
“我们没有查到เ杰克的材料，”大胡子路易说，“一点儿资料也没有，”
“当然没有他的资料。”老人安详地说，“因为ฦ我没跟任何人提起过他……任何人，甚至包括你爷爷。女人的心就像大海一样深不可测。”
丽莎看着奶奶，她的目光中ณ充满敬佩与神往。
“现在，你们知道有个叫杰克·道森的人，他救过我的命……让我懂得了生命的真正价值。我连他的像片也没有，可他一直……活在我的记忆里。”
大西洋底。
深水潜艇的灯光最后一次照ั亮泰坦尼克号的残骸。
“科研号，和平2号正在返回水面。”
深水潜艇缓缓地升起，灯光渐渐暗淡……
无际的黑暗重又笼罩这冰冷的水下世界。
海面上，夜色降临。
科研号上灯火辉煌，水下的船只正向母船靠拢……
巨大的升降臂探出海面，将深海ร潜艇从海面上收回来——
“本来是打算找到钻石再抽的。”洛威แ特站在船舷边，拿着一根雪茄放在鼻子底下闻着。
丽莎看着他，没有吱声。
洛威特突然把手里的雪茄扔向大海ร。
“对不起。”丽莎歉意地说。她理解洛威特的心情，她代奶奶致歉。
洛威特感慨地说：“三年了，我一直想解开泰坦尼克号的谜。”他长叹一口气，“但是我永远不会了解它的奥秘了，因为根本不能掀动它的真情。”
丽莎看着这个汉子，她从***โ讲述和洛威特的话中悟到了更多的东西。
夜深了。
科研号静悄悄地停泊在海面。