“如果有人追着你的汽车跑，受精卵是个人财产，”
“法律声明，但是if一定要继续存在以维护国际的和平。”
“重要的肯定还是否定？你即使一个字也听&，一边尖叫一边挥动。但联盟在政治上并没有强大到&#x，if将会被分裂成，那ว是法律允许的，而不是——”
“不，不是想当然的。你知道当蚁族被击败的时候，if将不再有存在的理由。也能知道到เ底会有什么เ重要的&。我知道对宗教的你是一个大问题。但是对于if来说，每一块都有自己的领ๆ导者，上帝保佑所有这些分裂势力不会用他们的武器攻击地表。”
“那不过是也许？”
“你是要告诉我。但是也可能ม是威利ำ斯克在撒谎。他是个ฐ自负的男人。长官，”
“我的小型电脑แ就在我的桌子上，就象这样。我可不可以用你的电脑来做示范？”
“我没有说起任何关于革命的事情，那是‘你的’理论。”
“不，‘长官’，我相信你原来想这么说的。”
“如果只有一个ฐ学生，那么เ让如果他知道我们的追踪方法不能ม告诉我们谁是谁的话，就麻烦了。”
“因为到达的方แ式。有几个两ä三人的小群体和很少的单独行动的人。只是他们离开餐厅的方式。每个ฐ人会显示成一个小块——三个ฐ人的小块大三倍，两个两个的就达到四块——但是如果走廊里面有主要的活动，就会把孩子的标示混成一团，一大群的人到达后，所有的混乱就结束了。”
“‘比恩’是他称呼自己的名字。就象你的安德鲁·维京管自己叫‘安德终结者’一样。”
“好吧，他什么时候到。”
“很小，很年轻。但是我是说他非常非常特别。这个孩子——不知道他是怎么เ办到的，他在街上教会自己้如何识字。”
阿契里斯直接听到关于比恩的事了。太危险了，尤里西斯ั出院了，并且在街上走来走去，看上去好象要找他的仇人洗雪耻辱一般。
"你为什么把食物给他们？"男孩说。"๙你需要食物。"
"啊，我当然记得，也许你也可以记住并且给我闭嘴。";
“看来我们只有剩下一些小事情没有告诉他了。”
“那其它的呢？”
“你知道这让我们感到非常困惑。”
“当安德指挥着我们的舰队，必须ี作出关于我们生死存亡的决定时，在事情失去控制ๆ的时候，难道我们也要派宪兵去保护他吗？”
“你不是在用孩子们常用来形容你的粗言秽语来骂自己吧，是吗？”
“孤独但拥有权力。去传他吧。”
“请你原谅，格拉夫中校，我想我必须ี直接向将军和总部ຖ汇报你的命令和我对这件事的观点。”
“你这可不太友好，安德森少校，我还以为我们是朋友呢。”
“记录器是开着的，你知道的。你他妈的又在推卸责任，保住自己้的屁股。你这个混蛋。”
“你应该去管理你的舰队，别插手我的学校。那就不会犯病了。”
他很想表现得象其它男孩一样，但他想不起任何的笑话，而且他们说的笑话都不好笑。安德无法把自己加入到笑声中ณ去，他有点担心，这使他变得严肃起来。
很好，但是有点饿。饿？噢，是的，他们在发射前20小时不让吃东西。多么เ有趣，我从没听过这事。我们都非常的饥饿。在整个会见中，安德和那个播音员在摄像机镜头前躲来躲去。安德第一次有想笑的感觉，他微笑着。在他旁边的其他男ç孩因为其它的原因在大笑。
安德耸耸肩。
“她出去了，”彼得说，“这里由我说了算。”
“那就是刚刚管明显的自我防卫叫‘谋杀’的人说的话么เ？”
“够了！在安德·维京所谓的休息和恢复期间，你被解除了战斗学校指挥官的职务，开始休假。如果维京能够复原到可以指挥学院，你可以和他一起到达给我们为这个ฐ孩子准备的教育方案提出意见。如果他不能达到那ว个ฐ水平的话，你就等着地球上的军事审判好了。”
“关于我的命令什么时候生效？”
“你和维京搭上太空梭的时候。安德森少校将代理指挥官职务。”
“很好，长官。维京‘将’回到训练上的，长官。”
“‘如果’我们还想要他的话。”
“当我们对于马利德的不幸死亡的沮丧过去以后，你就会意识到我是则怀旧的，安德是唯一可行的候选人，现在比以往更加确定了。”
“我接受你的回马枪。而且，如果你对了。我希望你好好为你的工作和你的维京祈祷。解散。”
当安德宿舍的时候，他还是只围着他的手巾。比恩看到他站在那里，带着狰狞的表情，他想：他知道波让死了，那让他低落。
“呵，安德。”“热汤”说，他正和其他小队长站在门口。
“今晚要训练么？”一个ฐ年轻的士兵问。
维京把纸片交给“热汤”。
“我觉得不那么เ简单，”尼可拉柔声说。
“热汤”看了看，“那些狗娘养的！一次两ä个。”
“疯子”汤姆从他的肩膀上看过去。“两支战队！”
“他们只会彼此碍事，”比恩说。那些教官最让他惊骇不是他们使用联合舰队这个策略๓，那只能证明已๐经在历史上反复证实过的他们工作的无效性，而是他们报复性心理，那让他们连续地给安德施ๅ加“更大的”压力。他们不明白他们的行为给他造成了多大的伤害么？他们的目标是要训练他还是要毁灭他？因为他早ຉ就开始训练了。他上个ฐ星期就应该从战斗学校毕业。现在他们给了他又一场战斗，一场全无意义แ的战斗ç，而现在他正处在绝望边缘啊！
“我必须去清理一下，”安德说，“让他们准备好，把所有人组织起来，我会在大门和你们会合。”比恩能从他的声音里听出他毫无兴趣。不，还有更深刻的东西。安德根本不“想”赢得这场战斗。
安德转身离开。每个人都看到了他头上、肩上和后背的血迹。他离开了。
他们全部忽略๓了那ว些血迹。他们必须ี这样。“两支吃屁的军队！”“疯子”汤姆大叫。“我们会踢他们的屁股的。”
那就是在他们穿闪光服时的大家的意见。
比恩把死线卷到了他的闪光服的腰间。如果安德需要使用杂技，那只会在这场战斗，当他根本不再对输赢感兴趣的时候。
和说过的一样，安德在大门没有打开前和他们在大门前会合——以前几乎从没有过。他顺走廊走过来，和他的士兵排在一起，他们都看这他，眼神中有爱戴、敬畏、还有信赖。除了比恩，他用苦闷地眼光看这他。安德·维京并没有大到可以承受如此的压力，比恩知道，他只能承受那么多，而且他担负的对他来说已经太多了，而他还在承受着，直到เ现在。
大门变透明了。
四个星星整齐地排在大门前，完全遮挡了战斗室里的情况。维京必须摸黑配置他的战队。因为ฦ他知道的是，所有的敌人已๐经在十五分钟前了战斗室。现在他可能知道的是，他们已经在毕的指挥下配置好了，不过这次他们的配置会很见效，因为ฦ敌人的大门已๐经被他们包围起来了。
但是安德什么也没有说。只是站在那里看着障碍物。
那之前比恩已经预ไ料到了。他已๐经准备好了。但是他做的不那ว么明显——他只是走到门边，站在安德的旁边。但是他知道那样就已๐经足够了，一个提示者。
“比恩，”安德说，“带上你的男孩们，告诉我星星的对面有什么。”
“是的，‘长官’。”比恩说。他从腰上拉出了他的死线，和他的五个士兵跳上了星星。立刻，他们刚刚过来的大门就成立天花板，星星是他们目前的地面。比恩把死线系在腰上，其他人帮忙把线打开，把他们系在星星上松开碟板上。这时死线打开了三分之一，比恩则开始把它完全打开。他们本来以为这是八个星星中的四个——它们形成了一个完美地立方แ体。如果他错了，那ว么他就会撞到เ天花板而不是回到星星背面。那就糟了。
他滑到了星星的边缘。他是对的，是个ฐ立方体。房间里太暗了，看不清敌人在干什么เ，但是看上去他们是在调遣。这次很明显没有被抢先。他很快把这些告诉了达史维欧，他会在比恩玩他的杂耍的时候把这些报告给安德的。安德无疑会立刻让剩ທ下的军队战斗ç室，就在倒数计时回到之前。
比恩从天花板笔直地弹出。他的小队则ท牢固地握住了死线的另一头，很明显它会被很好地拖出并且突然的停下来。
比恩不喜欢当死线收紧ู的时候他肠胃受到的痛苦，所以当他突然转向南面的时候，由á于加速，线有一点。他可以看到远处敌人向他开火时发出的闪光。只有敌人所在区域的一边有士兵开火。
当死线到เ达了立方แ体的下一个边缘的时候，他的速度再次增加，这时他向上划了个弧形，有一会，看上去他要被刮在天花板上了。那时他转到了最后的边缘，他跑回了星星的背面，被他的队员灵巧地捉住。比恩摇晃着他的胳膊和腿，表示他此次出巡根本没有受到伤害。他只是在猜测到底敌人对他在半空中魔术般的行动是怎么想的。为ฦ什么安德还“没有”通过大门呢？时间快到了。
安德独自通过了大门。比恩尽快地对他报告。“里面非常暗，但是光线还是让你不能ม很容易地追踪敌人闪光服上的闪光。能看到的最糟糕的是。从星星到เ敌人那ว边都是空的。他们也有八个ฐ星星组成的正方体堵住了大门。除了那些在方块周围偷看家伙的以外我什么เ人也看不到。他们就坐在那ว里等我们。”
在远处，他们听到敌人开始挑衅。“嗨！我们都等急了，来啊！你们真脓ใ包！飞龙战队是脓包！”
比恩继续报告，但是不知道安德是不是在听。“他们中只有一半地方在向我开火。
那说明两ä个指挥官都‘不愿’由á另一个人来发号施令。”
“在实际战争中ณ，”安德说，“任何有头脑的指挥官都会选择撤退来保住军队。”
“该死的！”比恩说，“这不过是游戏。”
“当他们丢掉规则ท的时候，就不是游戏了。”
那可不好，比恩想。他们要通过大门到底需要多少时间呢？“那么เ你就也把它们丢â开好了。”他看着安德的眼睛，要他清醒过来，提起注意，开始行动。
空白的表情离开了安德的面孔。他笑了。看到เ这些，让人感到เ舒适。“很好，为ฦ什么เ不呢？让我们看看他们对编队有什么เ反映。”
安德开始呼叫其他的士兵通过大门。他们挤在星星的顶上，但是也没有其他的选择。
当全部出来以后，安德的计划是使用比恩曾和小队一起练习过的另一个蠢主意。一个由冰冻的士兵构成的人墙，由比恩的小队控制，他们让那些没有被冰冻的聚在他们后面。安德告诉比恩想要他怎么做，然后自己作为一个普通士兵加入了编队，把所有的剩下的事情交给比恩组织。“这次是你的表演，”他说。
比恩从来不期望安德做这样的事情，但是那给比恩一个ฐ这样的感觉，安德想要的不是去战斗；让自己也成为人墙中一个冰冻的士兵，让别人来推动整个ฐ战争，那样他就可以把这次战斗当成一个ฐ梦了。
比恩立刻开始工ื作，把整个栅栏分成四部分，每个ฐ都由一个小队组成。A队和c队找三四个人手臂搭手臂连上三四个，上面的顶是三个人用脚๐钩住下面人的胳膊。当每个人都已๐经夹得紧紧ู的时候，比恩和他的小队冰冻了他们。然后比恩的每个队员都抓住一块栅栏，很仔细地慢慢移动，这样惯性就不会让他们失去控制了，他们把他们从星星的上面送出去，并且很慢地移动到他们下面。然后他们把他们组合成一个栅栏，比恩的小队把他们整编在一起。
“你们什么เ时候练习过的？”e队的小队长达坡问。
“我们以前从来没有做过，”比恩实话实说，“我们做过的爆开和联编都是用一个人做屏障的，但是每次七个人？对我们来说也是新的。”
达坡笑了。“这次安德也在里面，和别人一样当栅栏。这就是信赖。比恩你个ฐ老家伙。”
那是绝望，比恩想。但是他觉得没有必要把“那”说出去。
当全部都准备好了以后，e队到了栅栏后面的空间，比恩一下令，他们就尽力推出去。
栅栏直接向敌人的大门漂过去。敌人开火了，虽然很强烈，但只能击中前面已经被冰冻的士兵，e队和比恩的小队还能活动，非常小心，但是完全不会吸引流弹的射击而被冰冻，而且他们尽量反击，吸引敌人的注意，并且把他们压制在掩体后面。
当比恩算出他们已经到เ了狮鹫和猛虎可以发动攻击的地方แ，他发出了命令，他的小队立刻分散，也让队列中的四块栅栏分开了，他们向角落飘去，这样他们就可以到达狮鹫和猛虎聚集的星星的死角了。e队在栅栏后面，疯狂射击，尝试着弥补人数不足的劣势。
数到三，比恩的四个ฐ队员再次推开栅栏弹出，这次他们象下方的中央出击，以便重新和比恩以及达史维欧会合，然后把他们带到敌人的大门。