曰：太子虽富于春秋，左右问其
是朝野振肃，元象元年，贯综经业，省览时政，
人。神武试问以时事得失，辨析无不中理，”常宴北宫。而温裕开朗。有人君之，摄吏部尚书。魏自崔亮以后。文襄
居以á，选人常以年劳为制。皇考曰：“安知非吉？及神武生而皇妣。”居之ใ自若，养于同
侠所宗。目有精光，长头高颧，齿白如玉，少有人杰表。家贫，及聘武明皇后，
恒壮其所为焉。聪敏过人，所与游处，一知其家讳，终身未尝误犯。同轨病卒，
又命开府长流参军刁柔代之，性严褊，不适诱训之ใ宜，中被遣出。帝送出阁，惨
然敛容，泪数行下，左ุ右莫不歔欷。其敬业重旧也如此。
天保初ม，进爵为王。五年，除并省尚书令。帝善断割，长于文理，省内畏服。
七年，从文宣还邺。文宣以尚书奏事，多有异同，令帝与朝臣先论定得失，然后
敷奏。帝长于政术，剖断咸尽其理，文宣叹重之。八年，转司空、录尚书事。九
年，除大司马，仍录尚书。时文宣溺于游宴，帝忧愤表于神色。文宣觉之，谓帝
曰：“但令汝在，我何为不纵乐？”帝唯啼泣拜伏，竟无所言。文宣亦大悲，抵
杯于地曰：“汝以此嫌我，自今敢进酒者，斩之ใ！”因取所御杯尽皆坏弃。后益
沉湎，或入诸贵贱家角力批拉，不限贵贱。唯常山王至，内外肃然。帝又密撰事
条，将谏，其友王晞以为不可。帝ຓ不从，因间极言，遂逢大怒。顺成后本魏朝宗
室，文宣欲帝ຓ离之ใ，阴为帝ຓ广求淑媛，望移其宠。帝ຓ虽承旨有纳，而情义弥重。
帝ຓ性颇严，尚书郎中剖断ษ有失，辄加捶楚，令史奸慝，便即考竟。文宣乃立帝于
前，以刀环拟胁召被帝ຓ罚者，临ภ以白刃，求帝之短，咸无所陈，方แ见解释。自是
不许笞箠郎中。后赐帝魏时宫人，醒而忘之，谓帝擅取，遂以刀环乱筑，因此致
困。皇太后日夜啼泣，文宣不知所为。先是禁友王晞，乃舍之，令侍帝。帝月余
渐瘳，不敢复谏。
及文宣崩，帝居禁中ณ护丧事，幼主ว即位，乃即朝班。除太傅、录尚书，朝政
皆决于帝ຓ。月余，乃居藩邸，自是诏敕多不关帝。客或言于帝曰：“鸷乌舍巢ิ，
必有探卵之患，今日之地，何宜屡出。”乾明元年，从废帝赴邺，居于领军府。
时杨愔、燕子献、可朱浑天和、宋钦道、郑子默等以帝ຓ威望既重，内惧权逼，请
以帝为太师、司州牧、录尚书事；长广王湛为大司马、录并省尚书事，解京畿大
都督。帝时以尊亲而见猜斥，乃与长广王期猎，谋之于野。三月甲戌，帝初上省，
旦发领军府，大风暴起，坏所御车幔，帝甚恶之。及至省，朝士咸集。坐定，酒
数行，执尚书令杨愔、右仆射燕子献、领军可朱浑天和、侍中宋钦道等于坐。帝ຓ
戎服与平原王段韶、平秦王高归彦、领军刘洪徽入自云龙门，于中书省前遇散骑
常侍郑子默，又执之，同斩于御府之ใ内。帝ຓ至东閤门，都督成休宁抽刃呵帝。帝
令高归彦喻之ใ，休宁厉声大呼不从。归彦既ຂ为领ๆ军，素า为兵士所服，悉皆弛仗，
休宁叹息而罢。帝入至昭阳殿，幼主、太皇太后、皇太后并出临御坐。帝奏愔等
罪，求伏专擅之辜。时庭中及两廊下卫士二千余人皆被甲待诏，武卫娥永乐武力
绝纶，又被文宣重遇，抚刃思效。废帝性吃讷，兼仓卒不知所言。太皇太后又为
皇后誓，言帝ຓ无异志，唯去逼而已。高归彦敕劳卫士解严，永乐乃内刀而泣。帝
乃令归彦引侍卫之士向华林园，以京畿军入守门阁，斩娥永乐于园。诏以帝为ฦ大
丞相、都督中外诸军、录尚书事，相府佐史进位一等。帝寻如晋阳，有诏军国大
政咸谘决焉。
帝既当大位，知无不为，择其令典，考综名实，废帝恭己以听政。太皇太后
寻下令废少主，命帝统大业。皇建元年八月壬午，皇帝即位于晋阳宣德殿，大赦，
改乾明元年为皇建。诏奉太皇太后还称皇太后，皇太后称文宣皇后，宫曰昭信。
乙๗酉，诏自太祖创业已来，诸有佐命功臣子孙绝灭，国统不传者，有司搜访近亲，
以名闻，当量为立后；诸郡国老人各授版职，赐黄帽鸠杖。又诏謇正之士并听进
见陈事；军人战亡死王事者，以时申闻，当加荣赠；督将、朝士名望素高，位历
通显，天保以来未蒙追赠者，亦皆录奏；又以廷尉、中丞，执法所在，绳违按罪，
不得舞文弄法；其官奴婢年六十已上免为庶人。戊子，以太傅、长广王湛为右丞
相，以太尉、平阳王淹为太傅，以尚书令、彭城王浟为ฦ大司马。壬辰，诏分遣
大使巡省四方แ，观察风俗，问人疾苦，考求得失，搜访贤良。甲午，诏曰：“昔
武王克殷，先封两代，汉、魏、二晋，无废兹典。及元氏统历，不率旧章。朕纂
承大业，思弘古典，但二王三恪，旧ງ说不同，可议定是非，列名条奏。其礼义体
式亦仰议之。”又诏国子寺可备立官属，依旧置生，请习经典，岁时考试。其文
襄帝ຓ所运石经，宜即施列于学馆。外州大学亦仰典司勤加督课。丙申，诏九州勋
人有重封者，听分授子弟，以广骨肉之恩。九月壬申，诏议定三祖乐。冬十一月
辛亥，立妃元氏为皇后，世子百年为皇太子。赐天下为父后者爵一级。癸丑，有
司奏太祖献武皇帝庙宜奏《武德》之乐，舞《昭烈》之舞；世宗文襄皇帝庙宜奏
《文德》之乐，舞《宣政》之舞；显祖文宣皇帝庙宜奏《文正》之乐，舞《光大》
之舞。诏曰可。庚申，诏以故太师尉景、故太师窦泰、故太师太原王娄昭、故太
宰章武王厙狄干、故太尉段荣、故太师万俟普、故司徒蔡ກ俊、故太师高乾、故司
徒莫多娄贷文、故太保刘贵、故太保封祖裔、故广州刺๐史王怀十二人配飨太祖庙
庭，故太师清河王岳、故太宰安德王韩轨、故太宰扶风王可朱浑道元、故太师高
昂、故大司马刘丰、故太师万俟受洛干、故太尉慕容绍宗七人配飨世宗庙庭，故
太尉河东王潘相乐、故司空薛脩义แ、故太傅破六韩常三人配飨显祖庙庭。是月，
帝亲戎北讨库莫奚，出长城，虏奔遁，分兵致讨，大获牛马，括总入晋阳宫。十
二月丙午，车驾至晋阳。
二年春正月辛亥，祀圆丘。壬子，禘于太庙。癸丑，诏降罪人各有差ๆ。二月
丁丑，诏内外执事之官从五品已上及三府主ว簿录事参军、诸王文学、侍御史、廷
尉三官、尚书郎中、中书舍人，每二年之内各举ะ一人。冬十月丙子，以尚书令、
彭城王浟为太保，长乐王尉粲为ฦ太尉。己酉，野雉栖于前殿之庭。十一月甲辰，
诏曰：“朕婴此暴疾，奄忽无逮。今嗣子冲眇，未闲政术，社稷业重，理归上德。
右丞相、长广王湛研机测化，体道居宗，人雄之望，海ร内瞻仰，同胞共气，家国
所凭，可遣尚书左仆射、赵郡ຉ王睿喻旨ຈ，征王统兹大宝。其丧ç纪之礼一同汉文，
三十六日悉从公除，山陵施用，务从俭约。”先是帝不豫而无阙听览，是月，崩
于晋阳宫，时年二十七。大宁元年闰十二月癸卯，梓宫还邺，上谥曰孝昭皇帝。