空，元忠以&。寻被诏，邑三百户。怿后为ฦ太傅，迁太尉，辟为士曹参军，转太尉๖，出为河，遂善于方技。性仁恕，见有
初，为ฦ东道尉劳大使，封行唐县子，复启为长。乃专心医药。研习积年，除
军、司徒公、恒州ะ刺史。有二子。次遵业é，长忻。
腾少而质直，明解吏事。北方扰乱，魏正光中，腾间关危险，得达秀容。属
高祖以有备，擒破之ใ。高祖之为晋州，腾为长史，加后将军，封石安县伯。高祖
旧携妻子，南趣平城。属杜洛周为ฦ乱，荣与高祖谋诛之，事不捷，共奔尔朱荣。
军资，荣转输无阙。高祖入洛，论功封姑臧县侯，邑é八百户。转授瀛州刺史。荣
至，永乐不开门，昂遂为ฦ西军所擒。神武大怒，杖之二百。后罢豫州，家产不立。
小义取莫复畏。”永乐่至州，监、公正谏不见听，以状启神武。神武封启以示永
文宣五男：李后生废帝及太原王绍德，冯世妇生范阳王绍义แ，裴嫔生西河王
绍德曰：“你父打我时，竟不来救！”以刀环筑杀之，亲以土埋之游豫园。武平
产浚，疑非己้类，不甚爱之。而浚早慧，后更被宠。年八岁时，问于博士卢景裕
大见杖罚，拘禁府狱，既ຂ而见原。后稍折节，颇以读书为务。元象中，封永安郡
皇帝诏兼散骑常侍王季高使于陈。秋七月乙未，太上皇帝诏增置都水使者一人。
委有司议定。十二月庚戌，太上皇帝狩于北郊。壬子，狩于南郊。乙卯，狩于西
年，除大司马，仍录尚书。时文宣溺于游宴，帝ຓ忧愤表于神色。文宣觉之ใ，谓帝
沉湎，或入诸贵贱家角力批拉，不限贵贱。唯常山王至，内外肃然。帝又密撰事
军、仪同三司、左光禄大夫、太原郡开国公。武定元年，加侍中。二年，转尚书
自脔斩群贼而漆其头，徐宣言曰：“奴反，大将军被伤，无大苦也。”当时内外
密诏神武曰：“宇文黑獭自平破秦、陇，多求非分，脱有变诈，事资经略。但表
有此诏。神武乃表曰：“荆州绾接蛮左，密迩畿服，关陇恃远，将有逆图。臣今
县。河间邢杲反于青、兖之间，杲，兰根之甥也，复诏兰根衔命慰劳。杲不下，
仍随元天穆讨之ใ。还，除太府卿，辞不拜。转安东将军、中书令。
庄帝之ใ将诛尔朱荣也，兰根闻其计，遂密告尔朱世隆。荣死，兰根恐庄帝知
之ใ，忧惧不知所出。时应诏王道习见信于庄帝，兰根乃托附之，求得在外立功。
道习为启闻，乃以兰根为河北行台，于定州ะ率募乡曲，欲防井陉。时尔朱荣将侯
深自范阳趣中山，兰根与战，大败，走依渤海高乾ດ。属乾兄弟举义แ，因在其中。
高祖至，以兰根宿望，深礼遇之。中ณ兴初，加车骑大将军、尚书右仆射。及高祖
将入洛阳，遣兰根先至京师。时废立未决，令兰根观察魏前废帝。帝神采高明，
兰根恐于后难测，遂与高乾兄弟及黄门崔同心固请于高祖，言废帝本是胡贼所
推，今若仍立，于理不允。高祖不得已，遂立武帝。废帝ຓ素有德业，而为兰根等
构毁，深为时论所非。
太昌初，除仪同三司，寻加开府，封巨鹿县侯，邑七百户。启授兄子同达。
兰根既预义แ勋，位居端揆，至是始叙复岐州勋，封永兴县侯，邑千户。高乾之死，
兰根惧，去宅，避于寺。武帝大加谴责，兰根忧怖，乃移病解仆射。天平初，以
病笃上表求还乡里。魏帝遣舍人石长宣就家劳问，犹以开府仪同，门施行马，归
于本乡。二年卒，时年六十一。赠冀定殷三州军事、定州刺史、司徒公、侍中，
谥曰文宣。兰根虽以功名自立，然善附会，出处之际，多以计数为先，是以不为
清论所许。
长子相如，秘书郎中ณ。以建义勋，寻加将军。袭父爵，迁安东将军、殷州ะ别
驾，入为侍御史。武定三年卒。次子敬仲。肃宗时，佐命功臣配享，而不及兰根。
敬仲表诉，帝以诏命既行，难于追改，擢敬仲为祠部ຖ郎中。卒于章武太守。
兰根族弟明朗，颇涉แ经史，粗有文性。累迁大司马府法曹参军，兼尚书金部
郎中。元颢入洛阳，明朗为南道行台郎中，为颢所擒。后弃颢逃还，除龙骧将军、
中散大夫，赐爵巨鹿侯。永安末，兰根为河北行台，引明朗为左丞。及兰根中山
之败，俱归高祖。中ณ兴初，拜抚军将军，出为安德太守。后转卫将军、右光禄大
夫、定州大中正。武定初，为显祖谘议参军。出为平阳太守，为御史所劾，因被
禁止。遇病卒。
明朗从弟恺，少抗直有才辩。魏末，辟开府行参军，稍迁尚书郎、齐州ะ长史。
天保中，聘陈使副。迁青州长史，固辞不就。杨愔以闻，显祖大怒，谓愔云：
“何物汉子，我与官不肯就！明日将过，我自共语。”是时显祖已๐失德，朝廷皆
为之ใ惧，而恺情貌坦然。显祖切责之，仍云：“死与长史孰优，任卿选一处。”
恺答云：“能ม杀臣者是陛下，不受长史者是愚臣，伏听明诏。”显祖谓愔云：
“何虑无人作官职，苦用此汉何为，放其还家，永不收采。”由是积年沉废。后
遇杨愔于路，微自披陈。杨答曰：“发诏授官，咸由圣旨，非选曹所悉，公不劳
见诉。”恺应声曰：“虽复零雨自天，终待云兴四岳。公岂得言不知？”杨欣然
曰：“此言极为简要，更不须ี多语。”数日，除霍州刺๐史。在职有治方，为ฦ边民
悦服。大宁中ณ，卒于胶州ะ刺史。
恺从子彦卿，魏大司农季景之ใ子。武平中，兼通直散骑常侍，聘陈使副。
彦卿弟淡，学识有词藻。武平初，殿中御史，迁中书舍人，待诏文林馆。隋
开皇中，太子舍人、著作郎。撰《后魏书》九十二卷，甚得史体，时称其善云。
崔，字长孺，清河东武城人也。父休，魏七兵尚书，赠仆射。状貌伟丽，
善于容止，少有名望，为当时所知。初为ฦ魏世宗挽郎，释褐太学博士。永安中，
坐事免归乡里。高祖于信都起义，归焉。高祖见之ใ，甚悦，以为谘议参军。寻
除给事黄门侍郎，迁将军、右光禄大夫。高祖入洛，议定废立。太仆綦俊盛称普
泰王贤明，可以为社稷主。曰：“若其明圣，自可待我高王，徐登九五。既为
逆胡所立，何得犹作天子。若从俊言，王师何名义举ะ？”由是中兴、普泰皆废，
更立平阳王为帝。以建义功，封武城县公，邑一千四百户，进位车骑大将军、左
光禄大夫，仍领黄门郎。
居门下，恃预义แ旗，颇自矜纵。寻以贪污为ฦ御史纠劾，因逃还乡里，遇赦
始出。高祖以本预ไ义旗，复其黄门。天平初，为侍读，监典书。寻除徐州ะ刺史，
给广宗部曲三百、清河部曲千人。性豪慢，宠妾冯氏，假其威刑，恣情取受，
风政不立。初ม为ฦ常侍，求人修起居注。或曰：“魏收可。”曰：“收轻薄徒
耳。”更引祖鸿勋为之。既居枢要，又以卢元明代收为中书郎，由á是收衔之。及
收聘梁，过徐州，备刺史卤簿而送之，使人相闻魏曰：“勿怪仪卫多，稽古之
力也。”收报曰：“白崔徐州，建义之ใ勋，何稽古之有！”自以门阀素า高，特
不平此言。收乘宿憾，故以挫之。罢州ะ，除七兵尚书、清河邑中正。
赵郡李浑尝宴聚名辈，诗酒正欢哗，后到，一坐无复谈话者。郑伯献叹曰：
“身长八尺，面如刻๑画，謦咳为洪钟响，胸中贮千卷书，使人那得不畏服！”
每以籍地自矜，谓卢元明曰：“天下盛门，唯我与尔，博崔赵李，何事者