徒祝恬也。欲避世难，历雒阳令，不复称量，辟司徒府，积学教授，】居。煮熟ງ便饮，语其节度：“京师将乱ກ，益
又精方药，其疗疾，合汤不过数种，心解分剂，举贤良方，议未ä，侍中广汉，
行差。若病结积在内，当须刳ใ割者，针药所不，便饮其麻沸散，须臾便如醉
后领陇西太守，文&。转为南安，历谯相，平阳、安平太守，颍川典农中ณ郎
以丑见传，而臣以醉见识。”帝ຓ大笑，顾ุ左右曰：“名不虚立。”迁抚军大将军
取以拒曹公。曹公远侨而来，粮饷不继，必自逃去。比此之际，赵国以北皆我之
致谭意，太祖大悦。后数日，更欲先平荆州，使谭、尚自相弊。他日置酒，毗望
一曰“临危曰阽”。】必有谗慝间其中者。”遂南度武陵。
则可，以此节格物，所失或多。今朝廷之ใ议，吏有著新衣、乘好车者，谓之不清；
将军何进长史。进以谦名公之胄，欲与为ฦ婚，见其二子，使择焉。谦弗许。以疾
常车骑填巷，宾客盈坐。闻粲在门，倒屣迎之ใ。粲至，年既幼弱，容状短小，一
叛胡数千骑卒至。时兵马未集，唯有步卒千人，骑数百匹。用田à豫计，固守要隙，
之，号为索ิ干之都。】去代二百馀里。长史诸将皆以为新涉远，士马疲顿，又受
子。豨欢喜，随诣太祖。太祖遣豨还，责辽曰：“此非大将法也。”辽谢曰：
徙其民河南。复从攻邺๐，邺破，辽别ี徇赵国、常山，招降缘山诸贼及黑山孙轻等。
以为虽董安于之守晋阳，不能过也。及陂塘之ใ利，至今为用。
常侍应璩书与靖曰：“入作纳言，出临京任。富民之术，日引月长。藩落高峻，
清识难尚，陈、锺至德可师。”膺之姑为皓兄之妻，生子觐，与膺年齐，并有令
觐曰：“孟轲以为人无好恶是非之心，非人也。弟於人何太无皂白邪！”觐尝以
太祖皆拜。涣独高揖不为礼ึ，太祖甚严惮之。时太祖又给众官车各数乘，使取布
也，大悔恨之。”太祖益以此重焉。】涣言曰：“夫兵者，凶器也，不得已而用
太祖自徐州ะ还，惇从征吕布，为流矢所中，伤左目。【魏略๓曰：时夏侯渊与
自负土，率将士劝种稻，民赖其利ำ。转领河南尹。太祖平河北，为ฦ大将军后拒。
卓传。允以布为【奋威แ】奋武将军，假节，仪比三司，进封温侯，共秉朝政。布
乃ี独共对战，布以矛刺中汜，汜后骑遂前救汜，汜、布遂各两ä罢。】布不能ม拒，
“此吉祥也。”】年二十，太祖於谯纳后为妾。后随太祖至洛。及董卓为ฦ乱，太
遂从后言。太祖闻而善之。建安初，丁夫人废，遂以后为ฦ继室。诸子无母者，太
举火，权退走。
清河王冏薨。十二月，以太尉锺繇为太傅，征东大将军曹休为大司马，中军大将
追尊腾曰高皇帝。】养子嵩嗣，官至太尉，莫能审其生出本末。【续汉书曰：嵩
氏之ใ子，夏侯惇之叔父。太祖於惇为从父兄弟。】嵩生太祖。
择。众多归焉。】
袁绍攻公孙瓒，先主与田楷东屯齐。曹公征徐州，徐州牧陶谦遣使告急於田
楷，楷与先主俱救之。时先主ว自有兵千馀人及幽州乌ไ丸杂胡骑，又略得饥民数千
人。既到เ，谦以丹杨兵四千益先主，先主ว遂去楷归谦。谦表先主ว为豫州ะ刺๐史，屯
小沛。谦病笃，谓别ี驾麋竺曰：“非刘备不能安此州也。”谦死，竺率州人迎先
主，先主未敢当。下邳陈登谓先主曰：“今汉室陵迟，海内倾覆，立功立事，在
於ไ今日。彼州殷富，户口百万，欲屈使君抚临州事。”先主曰：“袁公路近在寿
春，此君四世五公，海内所归，君可以州ะ与之。”登曰：“公路骄豪，非治乱之
主ว。今欲为ฦ使君合步骑十万，上可以匡主济民，成五霸之业，下可以割地守境，
书功於竹帛。若使君不见听许，登亦未敢听使君也。”北海相孔融谓先主曰：
“袁公路岂忧国忘家者邪？冢中枯骨，何足介意。今日之事，百姓与能，天与不
取，悔不可追。”先主遂领徐州。【献帝ຓ春秋曰：陈登等遣使诣袁绍曰：“天降
灾沴，祸臻鄙州，州将殂殒，生民无主，恐惧奸雄一旦承隙，以贻盟主日昃之ใ忧，
辄共奉故平原相刘备府君以为宗主，永使百姓知有依归。方今寇难纵横，不遑释
甲，谨遣下吏奔告于执事。”绍答曰：“刘玄德弘雅有信义，今徐州乐戴之，诚
副所望也。”】袁术来攻先主，先主ว拒之於盱眙、淮阴。曹公表先主为镇东将军，
封宜城亭侯，是岁建安元年也。先主与术相持经月，吕布乘๖虚袭下邳。下邳守将
曹豹反，间迎布。布虏先主妻子，先主ว转军海西。【英雄记曰：备留张飞守下邳，
引兵与袁术战於淮阴石亭，更有胜负。陶谦故将曹豹在下邳，张飞欲杀之。豹众
坚营自守，使人招吕布。布取下邳，张飞败走。备闻之，引兵还，比至下邳，兵
溃。收散卒东取广陵，与袁术战，又败。】杨奉、韩暹寇徐、扬间，先主邀击，
尽斩ล之。先主求和於吕布，布还其妻子。先主ว遣关羽守下邳ใ。
先主还小沛，【英雄记曰：备军在广陵，饥饿困踧，吏士大小自相啖食，穷
饿侵逼，欲还小沛，遂使吏请降布。布令备还州，并势击术。具刺๐史车马童仆，
发遣备妻子部曲家属於泗水上，祖道相乐。魏书曰：诸将谓布曰：“备数反覆难
养，宜早图之。”布不听，以状语备。备心不安而求自讬，使人说布，求屯小沛，
布乃遣之。】复合兵得万馀人。吕布恶之，自出兵攻先主，先主败走归曹公。曹
公厚遇之，以为豫州牧。将至沛收散卒，给其军粮，益与兵使东击布。布遣高顺ิ
攻之，曹公遣夏侯惇往，不能ม救，为ฦ顺所败，复虏先主ว妻子送布。曹公自出东征，
【英雄记曰：建安三年春，布使人赍金欲诣河内买马，为ฦ备兵所钞ๆ。布由á是遣中
郎将高顺、北地太守张辽等攻备。九月，遂破沛城，备单身走，获其妻息。十月，
曹公自征布，备於梁国界中与曹公相遇，遂随公俱东征。】助先主ว围布於下邳，
生禽布。先主复得妻子，从曹公还许。表先主为左ุ将军，礼之愈重，出则同舆，
坐则同席。袁术欲经徐州北就袁绍，曹公遣先主ว督朱灵、路招要击术。未至，术
病死。
先主未出时，献帝舅车骑将军董承【臣松之ใ案：董承，汉灵帝ຓ母董太后之侄，
於献帝为ฦ丈人。盖古无丈人之名，故谓之ใ舅也。】辞受帝ຓ衣带中密诏，当诛曹公。
先主未发。是时曹公从容谓先主曰：“今天下英雄，唯使君与操耳。本初之徒，
不足数也。”先主ว方食，失匕箸。【华阳国志云：于时正当雷震，备因谓操曰：
“圣人云‘迅雷风烈必变’，良有以也。一震之威，乃可至於此也！”】遂与承
及长水校尉种辑、将军吴子兰、王子服等同谋。会见使，未发。事觉，承等皆伏
诛。【献帝起居注曰：承等与备谋未发，而备出。承谓服曰：“郭多有数百兵，
坏李傕数万人，但足下与我同不耳！昔吕不韦之门，须子楚而后高，今吾与子
由是也。”服曰：“惶惧不敢当，且兵又少。”承曰：“举ะ事讫，得曹公成兵，
顾ุ不足邪？”服曰：“今京师岂有所任乎？”承曰：“长水校尉种辑、议郎吴硕
是我腹心办事者。”遂定计。】
先主ว据下邳ใ。灵等还，先主乃杀徐州刺史车胄，留关羽守下邳，而身还小沛。
【胡冲吴历曰：曹公数遣亲近密觇诸将有宾客酒食者，辄因事害之。备时闭门，
将人种芜菁，曹公使人闚门。既去，备谓张飞、关羽曰：“吾岂种菜者乎？曹公
必有疑意，不可复留แ。”其夜开后栅，与飞等轻骑俱去，所得赐遗衣服，悉封留แ
之，乃往小沛收合兵众。臣松之案：魏武帝ຓ遣先主统诸将要击袁术，郭嘉ล等并谏，
魏武不从，其事显然，非因种菜遁逃而去。如胡冲所云，何乖๔僻之ใ甚乎！】东海