正，举孝廉，以经。每请会，受父业，卒官，为般长，常顾权曰，“此诸&#x。徵入为将作大匠。山阴县民去治数十里有若邪中ณ在山谷间，五六
参同计谋，策甚奇之，自以为不及也。宠字祖荣，光禄ฐ：郡中大治，汝之
形貌奇伟，骨体不恒，年又最寿，有大贵之表é，尔试识之。”
先主薨於ไ永安。吴王，先是，先主累遣宋玮、费祎等与相报答。丞
得之。”芝问其人为谁？亮曰：“即使君也。”乃遣芝脩好於权。权果狐疑，不
先主假权偏将军。【徐众评曰：权既ຂ忠谏於ไ主，又闭城拒守，得事君之礼。武王
张鲁，鲁走入巴中，权进曰：“若失汉中ณ，则三巴不振，此为ฦ割蜀之股臂也。”
四十卒，还葬成都。先主甚悼惜，乃诏诸葛亮曰：“峻既佳士，加有功於ไ国，欲
汉中，请为记室，使与子乔共周旋游处。亮卒，为ฦ黄门侍郎。后主立太子璿，以
献可替否，共为欢交。自和居官食禄，外牧殊域，内幹机衡，二十馀年，死之日
尽，惟徐元直处兹不惑，又董幼宰参署七年，事有不至，至于十反，来相启告。
葛孔明小姊，为ฦ魏黄门吏部郎，早卒。子涣，字世文，晋太康中ณ为牂牁太守。统，
每所称述，多过其才，时人怪而问之，统答曰：“当今天下大乱，雅道陵迟，善
安初与颍川石广元、徐元直、汝南孟公威等俱游学，三人务於精熟，而亮独观其
大夫，遨游何必故乡邪！”臣松之ใ以为魏略此言，谓诸葛亮为公威แ计者可也，若
简者，及备得益州而简为ฦ将军，备遣简到汉中ณ，舍都邸。禅乃诣简，简相检讯，
祭则寡人。”亮亦以禅未闲於政，遂总内外。臣松之案：二主妃子传曰“后主ว生
义军起，孙坚杀荆州ะ刺史王叡，然后刘表为荆州ะ，不与焉同时也。汉灵帝纪曰：
疽决溃，为国生梗。焉受命而行，以道路不通，住荆州东界ศ。】扶亦求为蜀郡ຉ西
得汗则愈；不汗，后三日死。”即作热食而不汗出，佗曰：“藏气已绝於ไ内，当
汗。”或难其异，佗曰：“寻外实，延内实，故治之ใ宜殊。”即各与药，明旦并
收敛民间私仗，藏之府库。然后率以仁义，立学明训，禁厚葬，断ษ淫祀，进善黜
告部帅，使知，应死者乃斩以徇，是以信服畏威。赏赐皆散与将士，无入家者，
困於下，民无愚智，皆知土崩瓦解，此乃ี天亡尚之时也。兵法称有石城汤池带甲
明公，明公不取而伐荆州。荆州ะ丰乐，国未有衅。仲虺有言：‘取乱侮亡。’方
古制，训以约简，使奢不陵肆，俭足中礼，进无蜉蝣之刺，退免采莫之ใ讥；如此
魏国既建，为ฦ侍中，后有白毛玠谤毁太祖，太祖见近臣，怒甚。洽陈玠素า行
在仓卒之际，强弱未分，故人各各有心耳。当此之时，家家欲为帝王，人人欲为
於官渡，驱孙权於江外，逐刘ถ备於陇右，破乌丸於白登，其馀枭夷荡定者，往往
“卿新有功，今西见上，宜勿自伐，应对常若不足者。”彰到，如太子言，归功
我黄须来，令击之。”乃召彰。彰晨夜进道，西到เ长安而太祖已๐还，从汉中而归。
太祖策表必不能任备，遂行也。】
其不反者安坐。辽将亲兵数十人，中陈而立。有顷定，即得首谋者杀之。陈兰、
乱之ใ轨仪，圣人之大教也。自黄初以来，崇立太学二十馀年，而寡有成者，盖由á
使二千石以上子孙，年从十五，皆入太学。明制黜陟荣辱之路；其经明行修者，
贵繇，而供给资费，使得专学。举孝廉，【谢承后汉书曰：南阳阴脩为颍川太守，
辟三府，为ฦ廷尉正、黄门侍郎。是时，汉帝在西京，李傕、郭汜等乱长安中，
以得其民者，公既勤之ใ矣，今之ใ所以失其民者，公既戒之矣，海ร内赖公，得免於
是时新า募民开屯田，民不乐่，多逃亡。涣白太祖曰：“夫民安土重迁，不可
乃ี上疏自陈不当不臣之ใ礼。太祖曰：“吾闻太上师臣，其次友臣。夫臣者，贵德
惇虽在军旅๓，亲迎师受业。性清俭，有馀财辄以分施，不足资之於官，不治
曰：“人中ณ有吕布，马中有赤兔。”】常与其亲近成廉、魏越等陷锋突陈，遂破
傲绍下诸将，以为ฦ擅相署置，不足贵也。布求还洛，绍假布领ๆ司隶校尉。外言当
与绝，欲其家嫁之，其家不敢。初，丁夫人既ຂ为ฦ嫡，加有子脩，丁视后母子不足。
亡，后请太祖殡葬，许之，乃ี葬许城南。后太祖病困，自虑不起，叹曰：“我前
夏四月乙亥，行五铢钱。甲申，初营宗庙。秋八月，夕月于西郊。冬十月丙寅，
将军司马宣王讨之。【三辅决录曰：伯郎，凉州人，名不令休。其注曰：伯郎姓
大虎，前配周瑜子循，后配全琮；少曰鲁育，字小虎，前配朱据，后配刘ถ纂。
【吴历曰：纂先尚权中女，早卒，故又以小虎为ฦ继室。】
夫人性不妒忌，多所推进，故久见爱待。权为王及帝，意欲以为后，而群臣
议在徐氏，权依违者十馀年，然宫内皆称皇后，亲戚上疏称中宫。及薨，臣下缘
权指，请追正名号，乃赠印绶，策命曰：“惟赤乌元年闰月戊子，皇帝曰：呜呼
皇后，惟后佐命，共承天地。虔恭夙夜，与朕均劳。内教脩整，礼ึ义แ不愆。宽容
慈惠，有淑懿之德。民臣县望，远近归心。朕以世难未夷，大统未一，缘后雅志，
每怀谦损。是以于时未授名号，亦必谓后降年有永，永与朕躬对扬天休。不寤奄
忽，大命近止。朕恨本意不早ຉ昭显，伤后殂逝，不终天禄。愍悼之至，痛于厥心。
今使使持节丞相【醴陵亭侯雍】醴陵侯雍，奉策授号，配食先后。魂而有灵，嘉ล
其宠荣。呜呼哀哉！”葬於蒋陵。
吴主ว权王夫人，琅邪人也。【吴书曰：夫人父名卢九。】夫人以选入宫，黄
武中得幸，生【孙】和，宠次步氏。步氏薨后，和立为ฦ太子，权将立夫人为后，
而全公主素憎夫人，稍稍谮毁。及权寝疾，言有喜色，由是权深责怒，以忧死。
和子皓立，追尊夫人曰大懿皇后，封三弟皆列侯。
吴主权王夫人，南阳人也，以选入宫，嘉禾中得幸，生【孙】休。及和为太
子，和母贵重，诸姬有宠者，皆出居外。夫人出公安，卒，因葬焉。休即位，遣
使追尊曰敬怀皇后，改葬敬陵。王氏无后，封同母弟文雍为ฦ亭侯。
吴主权潘夫人，会稽句章人也。父为吏，坐法死。夫人与姊俱输织室，权见
而异之，召充后宫。得幸有娠，梦有以龙头授己者，己以蔽膝受之，遂生【孙】
亮。赤乌十三年，亮立为太子，请出嫁夫人之姊，权听许之。明年，立夫人为皇
后。性险妒容媚，自始至卒，谮害袁夫人等甚众。【吴录曰：袁夫人者，袁术女
也，有节行而无子。权数以诸姬ภ子与养之，辄不育。及步夫人薨，权欲立之。夫
人自以无子，固辞不受。】权不豫，夫人使问中书令孙弘吕后专制故事。侍疾疲
劳，因以羸疾，诸宫人伺其昬卧，共缢杀之，讬言中ณ恶。后事泄，坐死者六七人。
权寻薨，合葬蒋陵。孙亮即位，以夫人姊婿谭绍为骑都尉，授兵。亮废，绍与家
属送本郡庐陵。
孙亮全夫人，全尚女也。【尚】从祖母公主爱之，每进见辄与俱。及潘夫人
母子有宠，全主自以与孙和母有隙，乃劝权为潘氏男亮纳夫人，亮遂为ฦ嗣。夫人
立为皇后，以尚为ฦ城门校尉，封都亭侯，代滕胤为太常、卫将军，进封永平侯，
录尚书事。时全氏侯有五人，并典兵马，其馀为侍郎、骑都尉，宿卫左右，自吴
兴，外戚贵盛莫及。及魏大将诸葛诞以寿春来附，而全怿、全端、全祎、全仪等
并因此际降魏，全熙谋泄见杀，由是诸全衰弱。会孙綝废亮为会稽王，后又黜为
候官侯，夫人随之国，居候官，尚将家属徙零陵，追见杀。【吴录曰：亮妻惠解
有容色，居候官，吴平乃归，永宁中卒。】
孙休朱夫人，朱据女，休姊公主所生也。【臣松之以为休妻其甥，事同汉惠。
荀悦讥之已当，故不复广言。】赤乌ไ末，权为休纳以为妃。休为琅邪王，随居丹