朱丽叶抱了抱肩，在剧院门口一众马车的灯火闪，于是她踮起脚尖，叫人吃惊的，让她凉得有些哆嗦，衣裙仿佛在夜风，她只穿了一件薄薄的春衫，达西先生正在原地注视。朱丽叶立即避开视线。”朱丽叶回过神来才现自己做了什么，不由有些愤愤地自言自语，“我有什么好心虚的。”为了证明这一点，她又转过头去，贴在皮肤上，好上去躲一躲不时吹拂的冷风，
“真是疯。
朱丽叶不自觉地避开他的眼神，她扭头将视线投到那ว一盏小烛灯上，无论是你的人品和性格还，“你本人没有什么地方能叫我责备的，我都能明白，否则我也不会过来听你的解释。我该走了，现在大家都á。”
乔伊斯一下子激动起来，他颤声打断她道，“你的意思是我们的婚约不做数咯？”
可是凯瑟琳夫人的开口却打破了她的希望，她道，“我将代表彭伯利和我最亲爱的外甥达西做出声明，关于这件丑闻，我们都达成了一致，不论这其中的真相到เ底如何，我们要讨论是如何解决好它。人们要的不是真相，而是态度。”她的语气一如既往地不容人反驳，“离婚！”她不留情面地吐出这两个字，“彭伯利和达西这个姓氏不能ม因为这桩丑闻而永远蒙上令人嘲笑的把柄。”
“离婚？”简宾利夫人不可置信地重复了一遍，她以为她自己听错了，“凯瑟琳夫人，我认为婚姻是一桩圣事，是不可分离的。”
这真是一件大事，也是一件让正常人都会为之羞愧的事情，以致于她们听到一半时，玛格丽ษ特小姐要起身带着朱丽叶离开，却被她一把按下手臂。
事情的主ว题是有关两ä个ฐ人的奸、情被撞破的经过，这两位主人公都是当地有名声的人，一位是彭伯利的女主人，一位则是彭伯利男主ว人的表兄。当两ä个人衣衫不整地被一个满脸是疮的人大叫地着吓出灌木丛时，正巧ู一位佃户在不远处经过目睹了这一幕，这个可怜的老实人恰巧是来彭伯利看望他在庄园做女佣的女儿，没想到เ会看到เ这样一出使人震惊的戏。
当晚在社交名媛罗伯特夫人的宴会上，当被玛格丽特小姐装ณ扮得美丽绝伦的朱丽ษ叶看到神在情激动的乔伊斯ั时，她才哭笑不得地弄明白了玛格丽特小姐的诡秘。
朱丽ษ叶注意到周围有许许多多的目光在关注他们，乔伊斯ั的热烈让她有些羞涩，她小声地恭喜了他。
“爸爸！爸爸！”他的小女儿在逗他，“你的报纸拿反啦！”
玛格丽特小姐站在门边慈祥地看着兄妹俩。
当晚，达西回到เ房间，没有看到妻子的身影，这才微微有些歉疚地想起白日里的事情。他回想起自己的父亲从来没有对自己动过一只手指头，便不由暗暗反省自己้的行为太不绅士，对理査德太过暴躁了。他静悄悄地走到儿子的房间前，现门未关紧，还留着一条缝。他甚至能看见朱丽叶伏在理査德的床边，一只手撑着脑袋，一只手慢慢地摸着已经躺在被窝里的理査德的额，和他讲话。
朱丽ษ叶笑道，“你会吗？会什么？”
某一天晚饭过后，达西准备去书房处理一天下来未尽的事务，此时他还不知道他今晚的归宿在何方，然而当他转过楼梯的转角，才踏上几步台阶，就听见走廊里朱丽叶正在吩咐奶娘夜晚照ั看小达西的事宜。
咚咚地脚步声在寂静的室内回响，除此之ใ外，只有小天使手中倾泻的水流注入到池中的叮咚声，缭绕氤氲的水气和笼在雾蒙蒙灯罩里的昏黄灯光，让达西看不清朱丽叶到底藏身于何处。
众人都无法回答他，只能眼睁睁地看着他大步跨出房门。于此同时，凯瑟琳夫人长吁了一口气，软倒在沙上，她两只手纠结在胸前，“上帝啊。”她低低念叨了一句。
门开开合合过好几次，期间，从镇上请来的产婆气喘吁吁地爬上楼看了他一眼，可是他不敢问，也不敢动，他僵硬着身子，喃喃地道，“求你。”他不知道那个ฐ头蓬乱的女人有没有听到，他眼睁睁地看着她进了房间，然后就悄无动静。
对于他们坦然又虚伪地称呼自己威แ尔夫人，伊丽莎白虽然不快，却无话可说，她顶着这个称呼在美国过了一年多，原本早该熟ງ悉，可在这样的情形下，她仿佛重新回到了刚ธ开始的时候，违和感和不自在。然而，她也清楚，此时在出她预料的情况下，她别无选择，只能跟着雷诺兹夫人走一条遮遮掩掩的小道，往大厦走去。
“容我冒昧地问上一句，威แ尔夫人这个称呼是怎么回事？她难道再嫁人了？”走了一段距离后，卡罗琳终于忍不住问出声。
“哦，如果她什么เ都不知道，这对你未免太不公平，先生。”玛格丽特小姐忙道。
“只要她幸福。”达西回道。
达西闻言仔仔细细地打量她，越是打量，唇角勾起的弧度越大。朱丽叶被他的神情搞得满头雾水，她摸了摸脸，又摸了摸头，忍不住嗔道，“你在看什么เ？”
达西短促地笑出声，他清了清嗓子，弯身捏了捏她在阳光下透明娇小的耳垂，笑道，“别介意，朱丽ษ叶。作为彭伯利的女主人你做得再好不过了，只是，”他低了低声音，“你没觉得玛格丽特小姐今天的离席有点异常吗？”
“那ว时我的父亲还在世。”达西解释了一句，然后他微微笑了笑，低头问她，“难道我给你的印象并不和善吗？”
“不，你没有什么需要对我感到抱歉的事情。”朱丽叶迅回道，“你宽容体贴，也乐意耐心教导我庄园的事务，你甚至很大方地对我产生了奢侈的感情。”
他用手捂着眼睛，在原地站了一会儿，数分钟็之后，他动了起来，迅拉开房门，大步走下楼去。
达西听到回答，心中难免失望，可他又很快地振作起来——朱丽叶的反应完全在他的预料之中，可即便这样，夜晚孤零零地躺在一张床上，再也没有朱丽叶的感觉与那点意料é之中的失望比起来压根儿不算什么。
“三楼东南角靠着一道小楼ä梯的那间，夫人。”
昨天那场争吵似乎了无痕迹，他在信的末尾依旧ງ用极为克制情感的语调让朱丽叶好好休息，并且可随意翻看他书房里的书籍。
“事实上，这是一个必要的步骤，了解每一个细节，你知道——研究动机。”布莱恩警督似乎有些尴尬，词不达意的解释道，“列ต丁先生被现服用过量的药物死在病床上——一种需要严格控制剂量的药物。大家以为是一桩意外，然而他一位前来拜访的学生却认为是谋杀，并提出了证据——一个ฐ女佣完全不理解为什么列ต丁先生在当天吃过药后，又自己้拿药吃了一遍把自己吃死了。如果被定义แ成谋杀，嫌疑人就被圈定在当天在列丁府邸的人当中，根据药物作时间以及死亡时间，其实嫌疑犯只有五个人，家里的三个没有不在场证明的佣人以及他的女儿列丁小姐和她的未婚夫卡尔先生。”他解释道，“我们拒绝了列丁小姐的请求，于是她立即指控是她的未婚夫杀死了他的父亲，理由á是她曾经犯了一个ฐ错误拆散了……您的妻子和卡尔先生从而导致他怀恨在心。”
朱丽叶愣了一下，她向里张望了一下，看到达西面色难看，立即道，“对不起，我不知道你有客人。”
他将手中的书放回床边的柜子上，不动声色地看着朱丽叶依旧埋在枕头里，他蹙着眉头，努力使自己的声音听上去不会让一个已经羞涩万分的人恼羞成怒，否则他新婚的第一夜或许可能真的要泡汤，他道，“达西夫人，鉴于以往一件使我万分后悔的事情，我觉得你今晚你完全不需要履行妻子的义务，而是由我，来履行作为丈夫的职责。”
“不过简说服了他——她比查尔斯要理智多了或者冷酷多了。那些证据足以让我掌控尼尔&#ี8226๔;屈维斯的弱点，足以让我过得自由自在。那个女孩儿被送进了修道院，她生下的那个孩子被屈维斯的姨妈抱走秘密地送到了哪个ฐ庄户人家。你知道他虽然舍不得那ว个孩子，但是他依旧不能忤逆他的姨妈，她可是决定着他的资产能否在她死后添上大大的一笔呢！”
“不，”朱丽叶思索ิ了一会儿，“我不同情她，正如我也不同情你——因为都是你们自己的选择。只要你认为你所选择的是正确的。”看着她又恢复了高傲的模样，朱丽ษ叶不知道该说什么，只好点点头，“那么祝你好运，宾利小姐。”
“亲爱的乔治安娜，见信如晤。我将知悉你一件喜事——希望不会叫你大吃一惊。我将会有一位未婚妻。”写到เ这里，达西就不知道该如何往下写了。然而，敲门声也在此刻响起。
门开了，出现得是宾利。
达西挑了一下眉，为ฦ她毫不忌讳的措辞和敏锐的看法。
朱丽叶揶揄地道，“你是在夸奖我吗，达西先生？”她突然顿了顿ู，仿佛想起什么เ似的，转过头去，紧紧盯着达西看了一会儿，“或许眼前就有一个。”
“你的脚怎么样？”达西有些抱歉地问。
话一出口，达西立即明白自己说错话了。因为ฦ朱丽叶的脸立即涨红了，她用力地转过头，碧蓝ณ色的眼睛睁得大大的，用恶狠狠地语气说道，“谁说我害羞了？就因为没有看你？那我现在看着你！你长得很好看，很漂亮！我看得目不转睛！”
他无法断言宾利是否能在这次磨难中得到เ教训成长起来，就像他自己，也无法判断自己是否会因为ฦ一次不理智的婚姻ี，再也不会踏入一条相似的河流。
“查尔斯，你的妹妹似乎在寻找你。”他有些急促地说。
“这可难说。”乔๒伊斯ั看向人群中，屈维斯ั先生显然极为兴奋，那双挤在肥肉里的小眼睛闪烁着光彩，还不时地朝这边张望，他有些厌恶地移开眼，“屈维斯先生刚刚死了父亲，继承了一大笔遗产，身家丰厚的年轻人。不过……”他突然凑近朱丽ษ叶的耳边，“我的好女孩，别被他笨拙老实的外表给骗了，你绝想不到他在女人上有多精通。”他直起身子，摇了摇手中的酒杯，用装模作样的语气说，“……睁大你的眼睛。”
朱丽ษ叶自嘲一笑。埃莉诺的恨意里夹杂的却是对乔伊斯卡尔的爱——或许她自己都没有注意到这一点。或许列丁先生因为乔๒伊斯ั手中ณ的把柄不得不把女儿嫁给他，可埃莉诺为什么也愿意呢？她爱着他，而他却一无所知，这真是叫人悲伤的故事。
看出朱丽ษ叶对两位年轻男士的冷淡，艾米丽巴顿ู聪明地转了转眼珠，十分善解人意地转移话题道，“嗨，前面就是普特赖斯村，我们直接走村子中ณ经过，然后在到เ湖边绕上一圈怎么样？”
大家都没有意见。
然而，巧合的事情总会不期而遇。
当他们一行人已经走到村子的尽头时，艾米丽ษ巴顿指着离村子里大路不远处的一幢乔๒治亚式的建筑道，“那可是普特赖斯村里的有钱人家，这一家人两年前才搬来布里奇，除了男ç主人有个妹妹十分不讨喜外，这一家人也算是难得的和善人啦！我还没见过这样大方的有钱人，普特赖斯ั村的村民若是有什么金钱上的难处求上门去，只要不遇上那ว家的小姐，绝对能ม解决。”她脸上难得露出与她身份相符合的悲悯，“可是有再多的钱财和善心也不能挽留一个可爱的小生命，老天实在太不长眼了……”
朱丽ษ叶没有听清艾米丽ษ在说什么，也没有顺着她的指引侧过头去欣赏那户不幸的人家。她的目光凝聚路的前方，那ว里正有两个渐渐靠近的人影。