他说：你开玩笑。我说，也是个躲在书房里，你就可以在计算机上看见儿子了。ษ，理智一点？
自己้做了母亲？我却马上变成一个，不是给母子的。
然后突然想到，啊，油米柴盐一肩挑的母亲，在她成为母亲之ใ前，送你一个ฐ计算机相机。哪一个儿子，这种东西是给情人。厨房特别大，所以是个多功能厅。贴满整面墙，孩子五颜六色ã，因此厨房也是画ฑ廊。餐桌可以围坐八个ฐ人，另外的空间里。是每天晚ภ，我放上一张红色的小矮桌，配四只红色的矮椅子，任谁踏进来都会觉得，咦，这不是白雪公主和七个ฐ小矮人的客厅吗？
她垂下眼睛，是那种被打败的神情，两手交握，放在膝上，像个听话的小学生。跟“上班”是不能对抗的，她也知道。她低声自言自语：“喔，要上班。”
带她去“邓师傅”做脚底按摩，带她去美容院洗头，带她到เ菜市场买菜，带她到田à野上去看鹭鸶，带她到药房去买老人营养品，带她去买棉质内衣，宽大但是肩带又不会滑下来的那一种，带她去买鞋子买乳液买最大号的指甲â刀。我牵着她的手在马路上并肩共行的景象，在这黄狗当街懒睡的安静小镇上就成为人们记得的本村风景。不认识的人，看到我们又经过他的店铺，一边切槟榔ศ一边用眼睛目送我们走过，有时候说一句，轻得几乎听不见：“伊查某仔转来喽！”
“我是你的女儿。”
“我昨天才去看你，今早刚离开你。”
把盒子重新盖上，放回抽屉里层，我匆匆走到เ客厅，拿起电话，拨她的号码；接通了，铃声响起，我持着听筒走到เ面海的阳台，夕阳正在下沉，海水如万片碎金动荡闪烁。直直看出去，越过海洋越过山屿越过云层，一重一重飞越的话，应该是澳门，是越南，是缅甸，再超越就是印度，就是非洲了。台湾在日出的那头，其实是我站在阳台怎么都看不见的另一边。我握紧听筒，对着金色的渺茫，仿佛隔海呼喊：“是我，小晶，你的女儿──你记得吗？”
她停下来，看着我，一时安静下来。
“泡完要切吗？”
“要切。”
“什么เ时候放进粥里？”
“滚了就可以放。”
“谢谢。”
鸭胗即使泡过了，还是硬得很难切。正在使力气，电话响了，海ร伦在那头喊：“要先把水煮滚，然后才把米放进去。”
她显然也知道，太晚了，我的米早在锅里了。
海伦清扫的时候，总是看见我坐在计算机前专注地工作，桌上摊开来一摞又一摞的纸张书本。当我停下工作，到厨房里去做吃的，她就留แ了眼角余光瞄着我。我正要把一袋生米倒到垃圾桶里，被她截住。
“放太久，里头有小虫了。”我指给她看。看不见，于是我舀出一碗米，放进水里，褐色的小虫就浮到水面上来，历历在目。
“这种虫，”海伦把米接过去“没关系的，洗一洗，虫全部就浮ด上来，倒掉它，米还是好的。我们从小就是这么教的。”
我站在一旁看她淘米。她边做边问：“你──没学过啊？”
我大概像个小学生似的站在那里回答：“没…没学过。”
米洗好了，她又回头去摘下一个特别ี肥大的蒜头，塞进米袋里。微笑着
“这样，虫就不来了。”
“好聪明。”
“你…没学过？”
嗯，没有，没学过。
从香港仔买回来的水仙球根，像个ฐ拳头那么เ大，外面包着一层又一层难看的黑褐色外皮，但是里头露出婴儿小腿一样的晶白肉色，姿ู态动人。我把球根放进蓄满了清水的白瓷盆里，自己觉得得意。
海伦来了。她先劈里啪啦横冲直撞地打扫，我的眼睛不离开计算机，但是人站起来以便她的吸尘器管子可以伸到桌下。一阵齐天大圣式的翻天覆地之后，安静下来，她看到那盆水仙，轻轻说“你们不把水仙外面那层拿掉？”
她把整盆水仙带到厨房，拿起小刀，开始一层一层剥ຓ除球根外面那难看的外皮。我放下计算机，站到她旁边看。她说：“你…没学过？”
事实上的情况发展是，只要海ร伦在，我连煎个荷包蛋都有点心虚了。