朱利安向朱丽叶耸耸肩，况且我确实ä，“我觉得我没有这。显然她觉得既然达？”朱丽叶看着信问道，表示无可奈何，一摊双手，又请求他多讲讲德，朱丽叶的身份，正适合悠闲的过日子，而不是每天赶场去无聊的宴会，我觉得我的脚踝肿了。”
“真是太棒了。”柯雷尔夫人暗暗地想，
“你觉得我该怎么做，天气暖和和的。白天又那么长。参加沙龙的另外几个客人都是安布尔夫人的老朋友了，他们知道安布尔夫人的沙龙大多时候是派上什么用场，他们便知趣地在别ี墅里大厅里找到他们的自，因此当看到安布尔夫人的重头戏所在。
他这一眼，让人觉得他似乎被伊拉吸引了一秒。
“希望这教训能使你以后谨。柯雷尔夫人甚至露出了欢欣的笑容，朱丽叶。”玛格丽特小姐有些生气地道，“全家人都在为ฦ你担心受怕！你不知道我们是如何胆战心惊地度过了这几个小时，伯爵先生甚至不小心打碎了三个ฐ茶杯，他的双手都在颤抖，压根儿不听使唤！我可从来没见过他以这幅可怜样出现在众人面前！”
楼上的卧室里，唐娜给她“虚弱”地躺在床上的小姐端了一杯热可可，就退了出去，并细心地替她掩上房门。
朱丽叶狠了狠心，最后对他行了一礼，就向阁楼出口的小门走去，正当她将手伸出去准备拉开门的时候，她一下子被抱进了一个怀抱里。
“我们的婚约？”朱丽叶将手抽出来，认真地道，“乔伊斯，听着，我们好不容易才从传闻中ณ摆脱出来，所以不能ม再出什么叫大家回忆起来的事情。我们暂时不能再见面了。今天已经是冒着很大的风险……”
“整个上流社会都在谈论她的活泼和热情，”达西先生终于开口了，他依旧站在壁炉边，似乎很不愿意走到他们中ณ间去。一直关注他的格里菲夫人惊奇地现虽然他的脸上还有一丝微含讥讽的严肃，可他的脸色已๐经不像以往那般阴郁，“无论事实的真相如何，”说到真相这两个字，他停顿了一下，似乎在揣摩这两个的含金量——这个ฐ停顿几乎叫伊丽莎白难堪得恨不得立即死掉（这时，她才绝望地想起，他们所谓的聊聊天其实也是一种**），过了一会儿，达西才继续道，“人们都不在乎，他们只记得自己愿意记得的事情，在这种情况下，请问她未来还会有什么名誉可言？”
连格里菲夫人都感到了惊奇，可是她立即反应过来，离婚是最好的解决方案，毕竟彭伯利还没有一个ฐ继承人。这样想着，她看向沉默不语的达西。
那位夫人啧啧地摇摇头，难得说了一句公证话，“哦，亲爱的，你可不能以偏概全，乡下还是有不少可爱纯洁的姑娘的。只不过这一位——最令人吃惊的消息还不是这个，那ว个撞破这桩事情的可怕人物，竟然一路从村子里路过，大声说着那个女人的风流趣事，他自曝她们年轻时有那么一段，甚至还宣扬了那位夫人漂亮的黑眼睛，性感的双唇，还有让他觉得热烈的活泼性情！真是匪夷所思！”
玛格丽ษ特小姐用一种谴责的目光看着朱丽ษ叶，不过她厚着脸皮忽视了。
“听乔伊斯说，他们在不久ื前订婚了。”
不远处就有这样一位夫人好奇地询问，“这是谁家的千金？想必刚刚ธ才进入社ุ交界吧！要不然，以她的外貌，我不可能没听说过她的芳名。不过我似乎觉得她身边那个与她熟稔的年轻人格外眼熟，你觉得呢？埃莉诺……埃莉诺？”
可当格里菲夫人推开房门进来时，她就瞅见一个比蔷薇花还要美丽的风景。
然后方才那几声压抑的笑声一下子清亮起来，正是跟在后头看好戏的朱利安。
对于雷诺兹夫人，格里菲夫人完全不用拐弯抹角，她压低嗓音，快急切地叙说自己的疑惑，“从不久前——大约我结婚的几个月前，我就觉得不对劲了。他们，我是说哥哥和嫂子，我感觉到เ他们不一样了，和以前大大的不同。就好像变成了陌生人一样，不！就连陌生人都比他们好一点——他们连眼神的交流都没有。我想不通，他们生了什么分歧？还有，什么门当户对的亲事？什么两万英镑的嫁妆？莉琪似乎ๆ为她的嫁妆委屈？到底生什么事了？”
“噢，别急。”雷诺兹夫人面色平静地将刺绣递给梅，伸手抚了抚身上的围裙，指着那ว个肤色微黑的姑娘道，“这是斯托克小姐的女仆，她刚刚想问斯托克小姐在哪里。”
彭伯利大厦这间二楼的阅读室并不大，却布置得很温馨，三个人进去的时候，屋子里暖洋洋的，显然是因为被主人吩咐过，壁炉的火已经生了一段时间。阅读室的光线很足，朝南是一块很大的落地玻璃窗，窗下是一个小巧的可以躺卧的沙，上面还整整齐齐地叠放着一条羊毛毯。
他故意有些斜ฒ坐在椅子上，这样目光正巧落在了朱丽叶的身上。
雷诺兹夫人一惊，抬起头严肃地打量她。
“梅已经走了吗？”
尽管见识过贝内特家有名的美人——无论是温柔的宾利夫人还是美艳的维克汉姆夫人，达西还是觉得眼前这个略显孩子气的姑娘漂亮得有些晃眼，他扫了一眼，立即把这位姑娘和场中那位炙手可热的年轻人联系到了一块儿。
说老实话，与95版pp中那个性感漂亮的达西先生相比，眼前的这个ฐ达西令曾经也花痴过科林费斯的朱丽叶内心有些失望。
整个午餐，达西敏感地察觉到安布尔夫人一会儿对他兴致缺缺，可在他的一两句话后又会以一种充满了兴趣的眼神打量他，不过这兴趣可能来得快也去得快。这种感觉，达西曾经在某几个ฐ女人身上见过——当她们面对商店里一顶ะ吸引她们，却有不少缺点的帽子时，正是这样反反复复，犹豫不决。
达西被自己丰富的联想呛了一下，他匆匆拿起手边的餐帕擦了擦嘴，顺ิ便掩饰脸上尴尬的表情。
在和安布尔夫人喝过饭后咖啡后，达西终于忍不住起身告辞了，他想起伦敦的沙龙上，这位老夫人曾经想将一个害羞的姑娘介绍给他做妻子。他实在不敢去猜测她如今古里古怪的举动后是不是又转着类似的什么念头，与其坐在这儿被她明亮锐利的灰色眼睛注视着，倒不如回到布里奇应付宾利ำ小姐的纠缠，至少后者没有脑子，不会让他身心俱疲。
“但愿不是我让您感到เ厌烦。”听到เ他的告辞，安布尔夫人微微一笑，这笑容里还带着一丝得意——她就是说出了这个事实，但是达西却不得不否认。
“完全不是这样，安布尔夫人。”这个时候，达西才觉朱丽ษ叶偶尔的可恨行为不是没有根据的。
站在窗边，目送达西高大的背影骑在马背消失在视线中ณ，安布尔夫人才带着一种难以言喻的表情深深叹了一口气。
平克尔顿ู夫人从小活动室里探出身子来，用有趣的眼神打量她，“您有什么想法，夫人？”
安布尔夫人扫了一眼楼上紧ู闭的房间，才低声道，“任何事总会有遗憾，你能明白这种十分令人惋惜的感觉吗，艾比？”
“哦，我能，夫人。”平克尔顿夫人理解地点点头，“前些日子厨房买的圆白菜因为ฦ没有及时吃，今天我现时没有刚ธ买回来的时候新า鲜了，外面的一层叶子已经枯萎得不像样。”
“哦，艾比，”安布尔夫人温和地笑了笑，“你说得对极了，这个ฐ年轻人正是一颗不新鲜了的圆白菜。他是个不怎么可爱的年轻人，但本质不坏，或者说很好——你说的是我们今天午餐吃的那棵吗？它去掉了枯萎的部ຖ分还相当美味——他信仰光明，身体健康，没有不良的叫人痛苦鄙视的嗜好，面貌，才智，金钱和地位一样不缺，重要的是还很年轻，只可惜因为爱情曾有过一次短暂的婚姻ี——这叫我不能不把他的感情因素考虑在内，因为很大程度上，这个年轻人会再次因为情感而不是理智来主导他的婚姻——人往往会不自觉地犯同样的错误。我相当迷惑，也拿不定主意。以我的眼光看，他还有很多值得挑剔的地方——他有相当一部分举动十分挑战我的观念。但他还很年轻，不能不给他成长的空间——说句老实话，朱丽叶是自家孩子，我们瞧着自然是千般好万般好，在外人眼里未必不会被挑剔出一大堆错误。”
“最后一句话，我打心眼里不乐意赞同。”平克尔顿夫人乐呵呵地回道。
“再看一看吧，”安布尔夫人有些怅惘，“家中有个ฐ未出嫁的姑娘真是一件叫人操心的事。从伦敦一路走来遇到的年轻人也不少，可细细数来，还未必能有几个ฐ比得上这颗坏掉叶子的圆白菜呢！可是如果——如果他不能喜欢上朱丽叶，亲爱的艾比，或者朱丽叶格外讨厌他，那ว么我所想的一切都完全不做数了——没有意义，没有结果，无需考虑。”
“哦，那你看出什么来了吗,夫人？关于那个ฐ小伙子的情感？”
“在这个时候，我不得不承认我已经老了，眼神大不如从前。”安布尔夫人有些不高兴地回道，“或者是现在的年轻人太狡猾——我没有看出什么确切的讯息。”
达西的身影一出现在布里奇视线所能及的范围内，一直奉命看守的女仆就告知了翘以盼的宾利ำ小姐。
卡罗琳急急忙忙在镜子里第o26章，迅地出了房间。
等到达西终于进了布里奇的大厅时，卡罗琳已经利用有限的时间摆出了一个她认为最完美最能ม吸引达西目光的姿ู势。她慵懒而又高雅地斜坐在沙上，一只手臂轻搁在扶手上，托出腮，而另一只手举着诗集——封面的二分之ใ一正对着大门，这样既ຂ能让达西看到她读的什么书，又不至于被一本书遮住了她美丽的面容。
可惜事实上，达西没有被任何一样东西吸引，无论是书还是人。他目不斜视地穿过大厅——他觉得他急需一场睡眠来安慰自己劳累็的身心。