几个月前，即使这样，我已经得到了一份工作。然后我又，径直逃到เ美国——真的是逃跑。这种怀疑来自赫。我终于怀，不管那ว女孩的外貌意味着什么เ。我也没，他——或者它——显然也不会抛弃我。
我叹了口气，拿起罗西最后一封信。读完这封信，我就只需要去看那个本身并无害的大信袋里还有些什么เ东西，我离开他的墓地后。我还是没有办法完全丢开自己与吸血è，结果是，我的兴趣只是要找到罗西。
“当然，所以你会看到เ它外面耸立着那些尖塔，哈吉亚·索ิ菲亚教堂被奥斯ã，里面还有举着穆斯林圣书的巨大盾牌。不过，像圣马科一样，那里的教ດ。”
世界上没有什么地方会比一个微风拂面、火热晴朗的威尼斯更加丰富多彩了。整个ฐ城市像一面帆，一艘起了锚的航船，随时整装ณ出。阿姆斯特丹被誉为“北方的威尼斯”，这种好天气一定会让它焕然一新。但在这里，则是美中不足了——比如说，后街上本该喷水的喷泉龙头只是在滴水。亮闪闪的阳光中，圣马克的坐骑没精打采地做跳跃状。
我亲爱的、不幸的继承者：
19๗30่年1้2月14日
“它很高吗？”我问。
罗西教授不是还说过斯托克为吸血鬼的传说找到เ了很多有用的资料é吗？我从来没有看过吸血鬼的电影———父亲不喜欢任何恐怖的东西———的那ว些俗套对于我来说很是新鲜。根据斯托克的说法，吸血鬼只在日落和日出之ใ间出来活动。吸血鬼长生不死，吸食活人鲜ຒ血，把他们变成自己้的同类。他可以变成蝙蝠、狼或者一团雾。用大蒜花和十字架可以避免吸血鬼的袭击，在他白天熟睡的时候，可以用一根木棍插入他的心脏，在他口里塞满大蒜而让他毙命。用银子弹射穿他的心脏也可以取得同样的效果。
他双手交叉撑着下巴，说，“我知道。就因为ฦ你开始知道一点了，我只好把全部ຖ故事都告诉你。”
他没有回答，手指在椅子扶手上敲打着。
父亲叹了口气。“好吧，我明天给你多讲讲罗西，白天讲，那时我不会太累，我们还可以有点时间去看看城墙。”他用酒杯示ิ意了宾馆上面那些灰白而明亮的城墙。“白天讲故事更好，尤其讲那ว种故事。”
“十四世纪，”我父亲沉思道，“还是十三世纪？对这些中世纪的遗迹我不太了解，不知道它们具体属于哪个ฐ世纪。不过我们可以查查导游手册。”
秋天总会提前降临斯ั洛文尼亚境内的阿尔卑斯ั山。这是一个ฐ古老的国家。平生第一次，我作为一个旅行者，看到เ了历史那深奥的面孔，巨大的激动把我攫住了。
手表上的分针突然跳了一下，我也跟着跳了起来。马上就到午夜十二点。我努力地让自己้沉浸ฤ在《阿姆斯特丹的黄金时代》中。突然，我觉得空气凝固，陡然紧张起来。我看了看表。十二点过三分。我还在正常呼吸，我的笔还在纸上自如地移动。
那个要来跟踪我的什么东西究竟不如我担心的那样聪明，我一边想，一边十分谨慎地不停下手头的工作。我假装在写字，心里却在推论。罗西受到เ的最后一个ฐ威胁信号，是在一九三一年，在刺๐穿者弗拉德的墓地旁现了他自己的名字。两ä天前没有人现他死在自己้的桌子前。如果我自己้不小心的话，也就会那样了。他也没有像赫奇斯那ว样被现受了伤，躺在楼道里。那么，他是被劫持了，可能ม正躺在某个地方，当然已经死了。但除非我确切看见，我还是宁愿相信他活着。从明天起，我要自己去寻找那个墓地。
父亲坐在那个ฐ古老的法国城堡前面，眺望着大海，那姿ู态俨然是隔着山雾眺望圣马太教堂，看老鹰落脚的岩石和它们的盘旋。“我们回宾馆吧，”他终于开口了。“现在白天短了，你注意到了吗?我不想天黑以后被困在这里。”
急躁的我斗胆问了一句：“困在这里?”
他严肃地看了我一眼，仿佛在考虑他要给出的答案的相对风险性。“路很陡，”他最后说。“我不想摸黑在这些树丛中找回去的路。你想吗?”他也会咄咄逼人，我看出来了。
“不，”我回答说，“我不想。”