他告诉她离开大厅之ใ后在那个房间里的情景。莫迪，哈利，可是留แ在这！可问题在于是谁把名字放进去的呢？“我，她说，格利威兄弟俩会把他逼到เ角落，强迫他加入他们。他刚ธ出现，吃完早ຉ餐的人们又鼓起掌来。到大厅去，面对那ว群把他当作英雄的人？恐怕前景不太乐่观，看你听到丹伯多？我想没有任何学生可以做到那ว，沿着螺旋๙楼梯进&。他下定决心走向肖像往，拉开它，现自己面，爬了出去。
“可以的话，我也要去找他签名。“哈利ำ，”罗恩，你没有带笔，是不是？”
“只不过是个ฐ玩快迪斯ั的？”罗恩看看她，简直不敢相信他的耳朵，“荷米恩——可是世界ศ上最优秀的搜寻者之一哪！我根本就不知道他居然还在学校里。”
唯一不在场的是荷米恩，她刚好赶上上课。
众所周知，史纳皮的确想教邪术防御课，他第四年的竞争还是失败了，史纳皮向来讨厌他们的前任邪ิ术教师，并且表露出他的厌恶，但他似乎令人惊讶地谨慎地藏起了对魔眼的憎恨，的确这样，无论何时哈利见到他们俩在一起——就餐时，或在走廊上相遇时——他明显地觉察到史纳皮在逃避莫迪的眼睛，不管是正常眼，还是魔眼。
皮维斯伸伸舌头，把他最后一枚水弹扔在空中，陡然落在大理石台阶上，疯子般咯咯地笑起来。
“没关系，教授。”荷米恩揉揉喉咙，喘着气说。
“你们走的时候，我嘱咐过你们！”威แ斯里夫人开始抽泣着说，“我只是想着，如果‘那个人’害了你们，我说的最后一件事将是你们还没有得到足够的o9l吗？噢，弗来德……乔๒治……”
她用她的手臂紧ู紧的绕在威แ斯里先生的脖ๆ上，那份《先知日报》也掉到地上去了。哈利往下一看，看到正面的标题：“快迪斯世界杯的恐怖场景”，还附一张从树顶拍的黑色标记的黑白照ั片，那照片上黑色标记闪闪光。
哈利对小精灵说：“对不起，我刚ธ才以为你是我认识的一个朋友。”
哈利把目光从那个ฐ广告移开，转过头看包厢里除了他们以外还有谁。到目前为止，还没有其他人，除了一个ฐ微小的生物正坐在他们后面的倒数第二排。这个ฐ生物的腿非常短，因此它把腿放在座位上。它穿着一条茶几盖布，看起来像古罗马市民容的宽外袍，它正把它的脸埋在手里。而那双长的，像蝙蝠一样的耳朵非常奇怪，但又似曾相识。
“因为你还没到เ那年龄，而且你还没通过考试。”威斯里太太打断地，“那些女孩们都去哪里了？”
“比尔、查理和伯希去哪里了？”乔治问，打了个大大的呵吹。
姨妈粗暴地把沙坐垫弄直。姨丈在假装着报，但他的小眼睛却未动，哈利肯定他实际上在全神贯注地听是否有小车在开过来。
他本想过，他们将怎样接他走呢？他们也没有车，曾经有的那辆旧福得·安利亚现在正在霍格瓦彻禁林里狂奔。但威แ斯里先生去年从魔法部里借了部车，也许今天也一样？
哈利在一片静寂中仔细地听着。他盼望听到เ楼梯的吱咯声音，他盼望听到外套的沙沙声。接着当他听到邻๑房里达德里表兄的大鼾声时微微跳了一下。
哈利朝这本书走去，拿起来，看到一个ฐ巫师在给一个好球打分，办法是把球抛过一个五十英尺高的环架。他猛地把书合上。在哈利看来，甚至快迪斯世界杯赛中最好的运动在此刻都不能吸引他。他把《驾着大炮飞翔》放到床边的桌子上，走到窗子前，拉开窗帘，看下面的街道。
他们沿着走廊跑着。门打开了。丹伯多的背影出现了。
“荷米恩——会生什么——如果我们不能ม及时地赶到里面——在丹ล伯多锁上门之前？”哈利喘着气说。
“是的，我确有此意！”哈利说。
“当然，我知道你并不想这么做，”西里斯赶快说，“我明白，我只是想……”
“他们都是看见彼德吉雷死去的证人，”他说，“整整一条街的人。”
“那么，好吧！”巴拉克说，并没有将自己的目光转离那只老鼠，“告诉他们你所要讲的，要快，雷马斯ั。我就要实施ๅ可能会带来牢狱之灾的谋杀了。”
“她们不能这样！”罗恩咆哮着说，“我已๐经花了几个月的时间去为它读材料，他们不能忽略๓它！”
“他们将到这儿做这件事了。”还在读那封信的哈利说，“一些来自魔法部ຖ的人和一个审判员。”
尼维尔没等人说第二遍，捏了信封，像拿炸弹一样端在眼前。当他冲出大楼时，史林德林的那几张桌的人爆出一阵笑声。他们听见他祖母的声音在门厅里消失。
尼维尔完全失宠了，麦康娜教授对他很生气，禁止他以后到霍格马得去，拘留了他，还禁止任何人给他进入大楼的密码。可怜的尼维尔每晚只能在外面等候别人让他进去，那些保安总是睨视他。
第二天，课程又开始了。大家都想做的最后一件事便是花上两个小时，到操场上享受一下一月的早晨。哈格力准备了黄火和很多蝾螈供玩乐่。他们到เ处检干柴和枯叶，让火继续燃烧，蜥蜴在烈焰中高兴地跳上跳下，把烧得赤热的木头弄坏了。
“但他仍在潜逃，他怎么可能到快迪斯补收站买到扫帚呢？”伍德说。
“哦，不。”荷米恩在很失望地说，“我已经写了。”
“——他就是不听——”
“奥里沃，今年是我们的。‘佛来德说。
“我们都认为你非常好，奥里沃。”乔治说。
“请帮我把果酱拿来。”荷米恩说。
“我会尽力做好的。我已๐经跟麦康娜教授商量好了。”
一阵响亮的打斗ç声传入耳朵，两本妖怪书正抓着第三本要把它撕开。
“好的，”哈利说，“我要……”
“你要坚持这故事，要不你会有麻烦的。”维能姨丈说。
“第二，”维能姨文说，好像没听到哈利的回答一样：“由于玛各不知道你的情况，因此我不想她看到เ任何荒谬的东西，你小心点，知道吗？”
费立维克：霍格瓦彻的咒语教授。
克路殊克：荷米恩的宠物，一只猫。
“除非有人唤它，否则，它不会来的。”瑞德平静地说道。
他抬起头，瑞德依然望着他——哈利的魔杖在他修长的指间旋转着。
哈利正指着几英寸远的那个地方แ。几只大蜘蛛正迅穿过。
“你认为会是马尔夫吗，哈利？”尔尼问。
“坐吧！”莫迪又说。于是哈利坐下，看了看四周。
他曾在前两任这个办公室的所有者还在时来过这里。罗克哈特教授在的时候，墙上帖着教授自己微笑眨眼的照片。而露平在这儿住的时候，你更有可能碰上些教授新搞到手要在课堂上使用的迷人的黑暗生物。现在又不同了，办公室里所见皆是些稀奇古怪的物品，哈利推想莫迪该在自己是奥罗的日子里用过这些东西。
桌上摆着一个又大又有裂缝的、旋转的玻璃陀螺，哈利一眼就认出这是个史尼克，因为他自己也有一个ฐ，尽管比莫迪的要小得多。墙角的小桌上放着一个像是特别弯曲的、金色的电视天线一样东西，它还出轻微的哼声。墙上正对着哈利的地方挂了一面像是镜子的东西，可是里面却没有房间的影像，有的只是影子般移来移去的几个ฐ图像，可是又没有一个ฐ是清楚显示的。
“你喜欢我的黑暗探测器，对吧？”莫迪说，他正仔细地看着哈利ำ。
“那是什么？”莫迪指着曲折的金色天线问。
“秘密感应器。在探测到谎言和隐藏真相时就会颤动，当然在这儿毫无用处，有太多干扰了——每个ฐ方向都有学生在对为ฦ什么没完成作业而撒谎。所以从我来到这儿起就一直在嗡嗡叫。我也不得不关掉我的史尼克，因为它不停地在出鸣声。它太敏感了，方แ圆一里以内的信号都接收得到。当然，它可以接收的东西不止是孩子们的小事。”他用那吼叫一样的声音补充道。
“那这镜子又是干嘛的？”
“喔，那ว是我的敌人显示镜。看到他们在附近埋伏潜行吗？除非我在镜中见到他们的眼白部分，否则ท我是不会有什么大麻烦的。不过到那时我可得打开皮箱了！”
他出一阵短促刺耳的笑声，一边指着窗下面的一个大皮箱。
那皮箱有一排七个ฐ钥匙孔。哈利寻思里面会有些什么，直到莫迪的问题把他迅即拉回到现实。
“那么，你是现了龙喔？”
哈利犹豫着。他一直为这个担心——他没告诉塞德里克，更不打算告诉莫迪——哈格力打破了约定。
“没什么，”莫迪说，他坐下来，伸出他的木腿，呻吟了一声。
“作弊是三巫士比赛的一个传统部分，向来如此。”
“我没有作弊，”哈利严厉地说，“那只是——很意外的情形下我才现的。”
莫迪咧嘴笑了。“我并没有怪你，小害羞。我一开始就跟丹伯多说过，他尽可以照自己喜欢的方แ式保持正大光明，但老卡克罗夫和玛西姆可不会那么เ崇高。他们会告诉自己的勇士一切。他们只想着赢。他们想打败丹ล伯多，要证明他不过是个凡人。”
莫迪又刺耳地笑着，他的魔眼转得飞快，看得哈利很不舒服。
“那么，你想好了怎样通过龙的法子没？”莫迪问。
“没有。”哈利答。
“啊，我可不打算教你。”莫迪粗暴地说，“我不偏心，我不。我只打算给你一些好的，概括的建议。第一点就是——运用你的力量。”
“我什么力量也没有啊。”哈利脱口而出，想要往口却已说完了。
“不对，”莫迪咆哮着，“我说你有力量你就有，现在想吧，你最擅长什么？”
哈利努力集中精神。最擅长的？哦，那容易，真的——“快迪斯ั！”他迟疑地答道：“还有很多——”
“那就对了，”莫迪说，他死死地盯住哈利，魔法眼一动也不动，“我听说，你是一个棒极了的飞行家？”
“嗯，对，可……”哈利回瞪着他，“我没获准使用扫帚，我只有魔杖——”
“我的第二条忠告，”莫迪大声打断ษ他，“是用一个管用的，简单的咒语来帮助你得到你需要的东西。”