李娟说：就是‘sQກ。我现在每天使用的香水：他作为店里的二厨，倒腾‘sQ’牌香水。”
李娟显出见多，“你问吧。原本用不着分担餐：可他现在值班？”
柳绍禾正在店里整理餐厅。他的敬业精神是很可嘉ล的。他觉得餐厅是每一座餐馆形象化的标志，顾客对餐馆的第一印象就在于餐厅，所以餐厅必须时刻๑保持清爽宜人的环境。“原来你是想做‘，”
柳绍禾又问；“现在的工&#x，闲着反正也是闲着，就参照餐饮业服务规范的内容，他忽见李娟仿佛从天而降。要把餐厅整理得更，顿ู时惊喜异常：“阿娟！我总算又看见你了，你都失踪好几个月！”
阿莲与李娟听了荣太太这几句话，不觉被感动了，对荣太太有些刮目相看了。
然而这次，警察作了周密的部署：在那ว扇秘密小门的门外附近，男女工人皆被警察及时拦住了，并被带到了警长以及荣太太的面前。
阿荣又问：“我们公司的工作环境，如果比餐馆更差，那你怎么办？”
李娟连忙进行自我介绍：“我叫李娟，是阿柳在上海ร的表妹。我是自费留学生，已在就读的大学办了留级一年的手续，具备打工的资格。我想来荣老板的箱包公司打工。请荣老板原谅我的冒昧。”
李娟迅掩饰了自己难为情的样子：“这件事毕竟过去了，不提也罢。你想谈的第二件事和第三件事呢？”
李娟的语气很自信：“是啊。按时上班是完全能行的。”她见柳绍禾有些欲言又止的样子，就主动提出来：“阿柳，你在电话里不是说有些事情想跟我谈么？”
黄福稳说：“我看出来了，你在上海的家庭，是很富裕的家庭。所以，你不了解社会上芸芸众生挣钱的难处。”
黄福稳说：“时间是上午九点半至下午两点半，以及下午三点半至晚上十一点。午饭与晚饭，由店里免费提供。至于工ื资嘛，一整天两百法郎，我用现金支付，你不必交税。”
李娟摇了摇头：“不好意思，我猜不出来。”
李娟松了一口气：“黄老板放心，我会的。”
李娟在母亲的策划之下，直接找到那个男同学的舅舅，说了自己被他的外甥诱奸的经过，并说自己难以顾ุ全脸面了，因此要将自己的遭遇反映给他所在办公室的第一把手，而且还要反映给他所在区政府的群众信访接待处，控诉他的外甥打着他的旗号，从事招工招干方面的诈骗勾当。那个男ç同学的舅舅与办公室的第一把手进行权力斗争，已经到了白热化的程度，当然不愿被外甥的丑事，影响自己升官的前途。于是，他主ว动采取“私了”的方式，一边痛斥外甥的劣迹，一边会同外甥的父母亲，也就是他的姐姐和姐夫，向李娟补偿了青春损失费、精神损失费、人工流产手术费、医药费、营养费等项合计九万多元人民币。李娟将这笔赔款如数交给了母亲。
李娟点了点头：“都是真的。”
柳绍禾带有试探性质地插话了：“我因为不愿偷渡，所以也办了留学签证，但我来法国的根本目标，不在于攻读什么学位，而是打工挣钱，并想创น业。说起打工挣钱，阿娟在这店里的待遇，跟我和阿乔比起来，倒是有些不如意的地方。不知阿娟自己้有没有这样的感觉？”
李娟说：“第二，我目前没去学校上课，并不表明我要荒废自己来法国留学的学业。因为我已在巴黎的一所公立大学办了留แ级的手续，留แ级一年。否则，我就续签不到留学的居留แ权，也就谈不上什么เ打工不打工的了。”
此时，玛莎抱着刚刚洗过澡的黄艾伦，从卫生间来到客厅。两岁多的女婴黄艾伦，是个长得很可爱、很漂亮的混血儿。玛莎很有礼貌地用法语向大家致意道：“哎呀，不好意思。为ฦ了给艾伦洗澡，让你们久等了。阿黄，快点开饭吧。”玛莎还不懂ฦ汉语。她生黄艾伦之前，一直在福稳中餐馆协助丈夫黄福稳打理店务。黄艾伦出生之后，她就没再去店里上班了。
阿荣高屋建瓴般地说：“我倒觉得，阿柳刚才的一番‘忽悠’，虽然主观是想通过‘忽悠’讲礼貌，但在客观上却‘忽悠’出了温州人出国创业的特点。我们温州人为什么被称为‘中国商界的犹太人’？为ฦ什么เ已有五十多万的温州人出国到世界各地创业？其中的原因，我们可以分析一下。我们温州人是濒临ภ东海的海洋民族，既有海洋民族‘敢为天下先’的冒险精神，也有犹太人那种‘愿为ฦ财富走四方’的商业精神。还有很重要的一条，体现于朋友的‘朋’字上。我们出国创业的温州人，正因为能ม够做到‘亲帮亲，邻帮邻’，能ม够互相‘交朋结友抱成团’，才可以在海ร外不少的大城市立足展。”
柳绍禾语含针砭：“你这是避重就轻。如果按照月份来算，你每月的嫖和赌加起来不少于八下。日积月累，次数就会多得确实很吓人了。难道这就是你从澳门来巴๒黎的初衷么เ？”
柳绍禾将每盘菜逐一尝了一下，点了点头：“嗯，有进步。阿乔，你是从小就吃惯了洋餐的澳门人，现在却想烧出很地道的温州菜，所以你得记住：我们‘温州风味’最讲究‘二轻一重’，也就是轻油、轻芡、重刀工。温州ะ菜的色、香、味、形，都以清爽为ฦ上乘，要求鲜而不腻、淡而不枯。”
柳绍禾说：“好、好、好，我老实交待，还不行么？我最近呢，主动接近阿莲了，主动照ั顾阿莲了，但我实在没胆子向阿莲表示半点关于恋爱的意思……”
李娟说：“你这倒是大实话，不过也很正常。我看这样吧，你现在回店里上班去。现在还是半上午，我下午再打电话约你见面，给你一个惊喜。好不好？”
柳绍禾对李娟云遮雾罩般的行踪感到不满了：“阿娟，你又要把自己弄得神秘兮兮的了：我不高兴你这样……”
李娟任性地反驳这位义兄：“雾里看花，只要那花是真的，你何必不高兴？”
柳绍禾只得满腹狐疑地回店里去上班，并等李娟的电话了。
李娟在柳绍禾走后，就给阿莲打了一个电话，要阿莲从店里临时请个假，到เ这座咖啡馆跟她见面。她要与阿莲谈几件事，还要阿莲陪她吃顿正宗的法国西餐。
阿莲很快就来了，很乖巧地挨着李娟坐下了：“娟姐，我在几天以前，如果临ภ时从店里请假，是不行的。这几天，黄老板要卖店了，对员工的管理就松了一些。”
李娟表示ิ同感：“阿柳已经告诉我了，所以我才让你临ภ时请个假。”李娟说着，充满柔情地抚了抚阿莲的头：“你上次说阿柳在你的面前自高自大，我批评了他。这些日子，阿柳在你的面前表现得怎么เ样？”
阿莲恰似一泓澄澈见底的清水：“阿柳这些日子，倒是对我平等相待了，还挺关心地问长问短了。可他又有一件事，惹我生气了……”
李娟听了，难免意外：“阿柳又惹你生气了？”
阿莲说：“有一次，我在和阿柳聊天的时候，顺便说起了温州老家的特产点心——温州松糕。娟姐，你知道吗？我们温州农村每逢过年，家家户户都要做松糕:雪白的糯米粉加上雪白的蔗糖，还要洇上猪油、嵌上红枣、洒上桂花，用蒸笼蒸熟了，又香又甜又好吃哩。”
李娟说：“你这样生动的描述，使我都垂涎ๆ欲滴了。”
阿莲说：“我们那里还有吃松糕的童谣呐。儿童们经常一边吃着松糕，一边唱着童谣：‘松糕松糕香又香，家家户户过年忙；松糕松，送阿公；松糕多，送阿婆；松糕熟，送阿叔；松糕粉，送阿婶；松糕洁，送阿姐；松糕美，送阿妹……’”
李娟说：“这童谣很有意思；但我没听出阿柳惹你生气的原因啊。”
阿莲说：“阿柳得知我爱吃松糕，就留แ了意，在巴黎的集市上东找西找，凑齐了做松糕的原料é，专门做了松糕给我吃。娟姐，你想想，我从温州来巴๒黎已经五年了，真是久违了温州松糕了；忽然尝到阿柳专门为ฦ我做的松糕，我是多么惊喜、多么感动啊……”
李娟说：“是啊，你值得惊喜、值得感动啊，可你怎么又生气了呢？”
阿莲气鼓鼓地翘了翘那单纯的嘴角：“他不该新า编童谣，拿我取笑。他随口胡诌什么เ‘松糕甜，送阿莲，解解阿莲的小嘴馋’，你说他这不是拿我取笑吗？”
李娟觉得有趣：“这个ฐ阿柳，平常不哼不哈的，却藏着‘打油诗’之ใ类的‘歪才’哩……”
阿莲是一副余嗔未消的样子。
李娟决定触及阿莲作为少女的最敏感的心弦：“但我认为，阿柳这样的言行，其实都是变着法子讨你的欢心，想跟你谈恋爱……”
阿莲双颊倏然绯红了：“哎呀，娟姐，你可不能‘乱点鸳鸯谱’啊……”
李娟开诚布公：“我并非‘乱点鸳鸯谱’，因为阿柳已๐经请我做你和他的‘红娘’了……”
十七岁的阿莲，从未考虑自己恋爱方面的事情，现在乍听李娟这么เ一明示ิ，不禁羞得一头偎进了李娟的怀里，不好意思吱声。
李娟温存地抚着阿莲的肩胛：“恋爱与婚姻，是你的终身大事。你接受阿柳，或者不接受阿柳，都应该由你自己选择……”
阿莲仍然不好意思吱声。
李娟循循引导：“我对阿柳为人的品质，是很赞赏的。不说别的，就说阿柳跟你舅舅的关系吧：我原本不认识你舅舅和你舅母，我上次能到你舅舅的公司打工，是阿柳成功地向你舅舅推荐的，这表明你舅舅很器重阿柳；后来你舅舅遭受牢狱之灾，我听说阿柳积极借钱给你舅母，这表明阿柳是一个有恒心的人。你说呢？”
阿莲终于轻轻地“嗯”了一声。
李娟进一步启迪着：“我觉得，阿柳可以做你的恋爱对象。你不妨与他交往交往，看能不能向婚姻方面展。我这样的建议，我相信你舅舅也会同意的……”
阿莲在李娟的怀里吭吭哧哧了半晌，好不容易才冒出一句：“但无论如何……阿柳应该直接向我说出他的那份心思……”
李娟听了，就有了大功告成般的感觉：“这没问题：阿柳会正式向你求爱的。说实话，你与阿柳能够成为恋人，是我由衷的期望，可我又不能主动安排你、或者暗里糊弄你。现在好了，你接受阿柳了，我这‘红娘’的头衔也就稳稳的了。接下来，还有一件很重要的事情，我倒是想让你听从我的主动安排了……”
阿莲见自己要与柳绍禾谈恋爱了，因而不再赧然了：“娟姐，你说吧，我会听从的。”
李娟说：“黄福稳要卖福稳中ณ餐馆了，先找的买主，就是阿柳，报价五十万法郎。阿柳认为这个价格比较合适，又认为自己原本就是中餐厨师，所以决定买下福稳中餐馆。可阿柳在法国没有十年期以上的居留แ权，不具备当老板的身份。你呢，已经获取法国的长期居留权了，有替阿柳申办营业执照的移民资格。我觉得，你可以给阿柳提供这样的方便。”其实，李娟本人现在也有替柳绍禾申办营业执照的移民资格，但她为ฦ了要向柳绍禾与阿莲瞒住自己“老夫少妻”式的婚姻，就不能给柳绍禾提供这样的方便了。
阿莲说：“娟姐放心，我既然同意跟阿柳谈恋爱了，也就愿替阿柳申ã办营业执照了。可我没什么积蓄，我怕阿柳凑不齐那ว么多的本钱啊。”阿莲今年才十七岁，手头确实没什么积蓄。
李娟说：“对阿柳这次购买福稳中餐馆的本钱，我是这样综合筹划的：阿柳本人已๐有三十万法郎的存款，可以用其中的二十五万法郎作为ฦ购店的本钱，再用其中的五万法郎作为购店之ใ后的营业周转资金；至于购店的本钱还差一半，先由你借给他，如果以后你们结了婚，也就成为你们的共同财产了……”
阿莲深感疑ທ惑：“娟姐，我刚ธ才已经说了，我是没什么积蓄的，根本拿不出二十五万法郎啊。”
李娟的语气很明朗：“我决定现在就送你二十五万法郎，算我给你以后出嫁时的礼金。”
阿莲听了，不由得惊呆了。
李娟强调着：“阿莲，别太意外了。我并非在你的面前‘打肿脸充胖子’。我现在的经济条件很宽裕，送你二十五万法郎，是完全送得起的。”
阿莲激动得掩面而泣：“娟姐……你为ฦ什么要对我这样好……”
李娟情真意切：“你还记得我们在荣记箱包公司的加工点，同睡一张床的日子么เ？那些日子，你常在睡梦中抱着我，泪眼朦胧地念叨‘妈妈别ี走’这样感人的呓语。你从小就失去了母亲，你的父亲在续弦之后就不顾你了。因此，我在心里了誓：我要像你舅舅一样关照你，我要做你的‘知心姐姐’，我要以姐姐的身份让你重温母爱。如今，你舅舅正在服刑坐牢，我更要加倍地呵护你了。”
阿莲靠到李娟的肩上：“娟姐，我的好姐姐……”
李娟抚着阿莲因激动而微微颤栗的身子：“我是上海人，你是温州人，我们能在法国巴๒黎聚到一起，姐妹相称，这是多么难得的缘份啊。”
阿莲表示共鸣：“嗯……”
李娟说：“你来巴黎的时间，比我要早ຉ四年。你尝过巴黎的正宗西餐么？”
阿莲说：“我的舅舅和舅母总是要求我勤俭节约，所以我从未尝过那ว些价钱很贵的正宗西餐。”
李娟说：“勤俭节约，当然很好。但在有条件的时候，尝一尝那些价钱很贵的正宗西餐，也没什么不好。你告诉娟姐：你想吃吗？”
阿莲诚实而又羞涩地点了点头：“想……”
李娟满意地笑了：“这就对了：你在娟姐的面前，就应该这样有啥说啥、直来直去，不要拐弯抹角的。”
于是，李娟带阿莲到เ了一座豪华的西餐厅。为了让第一次吃西餐的阿莲能够吃个爽、吃个透、吃个痛快，李娟特地向侍者点了加陷牛排、鹅肝、蜗牛、葡萄酒煮虾、酒鸡、脍鱼汤等等佳肴，以及佐餐的高级葡萄酒。李娟手把手地指导阿莲使用西餐刀叉，很开心地看着阿莲尽兴享受这些西餐佳肴。几个月前，李娟也曾被囡囡带着品尝名贵西餐，可囡囡是为了在李娟的身上牟取“做媒”的三万法郎“介绍费”；今天，李娟在为阿莲“做媒”的同时，也带阿莲品尝名贵西餐，却完全是出于真诚、纯洁、无私的友谊。
午饭之ใ后，李娟又将阿莲带到เ咖啡馆，并拨电话约来了柳绍禾，让柳绍禾跟阿莲正式确立了恋爱关系。
就这样，“憨à人有憨福”的柳绍禾，通过李娟的帮助，在恋爱与事业上获得了“双丰收”。
被柳绍禾收购的“福稳中餐馆”，更名为“柳莲中ณ餐馆”：柳绍禾与阿莲各人出资一半，营业执照上的老板是阿莲，实际管事的老板则是柳绍禾。柳绍禾与阿莲所出之资，都跟李娟有关：柳绍禾的二十五万法郎，是联合李娟倒腾“sQ”牌香水的时候赚的；阿莲的二十五万法郎，则ท是李娟把自己在“sQ”牌香水生意上的酬劳全额赠送给阿莲的。
“柳莲中餐馆”在“福稳中餐馆”的基础上，人事有了一些变动，共计四项ำ：（一）黄福稳卖店了，柳绍禾取代黄福稳原先的位置，成了店务经营的第一把手兼大厨；（二）黄福稳的小舅子费蒙辞工了，阿莲取代费蒙原先的位置，成了店里的前台副经理兼餐厅组组长暨收银员；（三）黄福稳的第二任“二奶”阿蜜辞工了，柳绍禾与阿莲特地邀请荣老板的妻子荣太太到店里打工，取代阿蜜原先的位置，成了店里洗涤组的组长，晚上则ท由阿莲跟荣太太在店里同睡一间寝室，使荣太太省却了在外面租房子的费用；（四）柳绍禾还招聘了一位在巴黎的温州籍中餐厨师，填补了自己原先在店里所任烹饪组组长兼二厨的位置。
与“福稳中餐馆”相比，“柳莲中ณ餐馆”最为引人瞩目的改革，是柳绍禾宣布店里结束“无加班工资的时代”；也就是说，店里员工ื的加班时间，从此都能领到เ相应的加班工资了。员工们听了，皆很高兴。尤其是阿乔，喜滋滋地称赞道：“阿柳——现在应该喊‘柳老板’了——过去说的话，还真算了数：如果做老板，就做心胸开阔、能让员工得到实惠的温州老板，不做抠门的温州ะ老板……”
李娟为了进一步稳固柳绍禾与阿莲的恋爱关系，特地携了照相机，利用“柳莲中餐馆”的一个休息日，约柳绍禾与阿莲到“新า桥”（pontneuf）那里游览了一番๘。塞纳河上的“新桥”（pontneuf），是巴黎最古老、也最浪漫的桥梁，是情人谈情说爱的好地方。李娟与阿莲拍了合影照，又让柳绍禾与阿莲拍了合影照，就提前告辞了，说是不能充当柳绍禾与阿莲的“电灯泡”。柳绍禾与阿莲，因为受了塞纳河观光船上一对对情侣、以及河岸上一对对情侣的缱绻的影响，终于热烈地接吻了：美丽的塞纳河水映出了他俩的初恋之ใ吻，令他俩的感觉美极了、陶醉极了。
柳绍禾在巴๒黎的生活，按理说应该很平稳了，但他不期而遇了往日的同事陈晓玉，使他意外地经受了莫大的痛苦。