“无大碍”,然而给伊尔玛加上这种严重的疾。因为白喉并不在心理治疗,然而为ฦ什么会是如此荒诞的话呢,如此我就没有一丁点儿的责任了,在我的梦的前部ຖ分已经交代。这是来自m医师的安慰,
9,“m医师脸色白。因此这个梦的后半部分内容朝向了好的方向。于是,我就借m医师的话表达了这样的意愿。安慰之词由m医师口中说出,其效用可想而知,m医师证实了我的观点——是某&?是我推。这一巧立名目,似乎连路都走不稳,下巴倒是少有的干净。m医师周围的朋友常常,”面色苍白说的是事实。至于剃得干净的下巴、跛脚๐则不是他的特征。我联想到了我在国外生活的哥哥,若是我的记忆没有出问题的话。他的胡须一直都剃得很干净,我在梦中将他和m医师调换了。前不久,我收到了他的来信,他提到他患了关节炎,走起路来一跛一跛的。可能就是因为这样在梦中我将两个ฐ人搞混了。接着我的头脑中又有一个想法蹦了出来,我对他们都是颇有怨辞的,因为在最近一段时间里,他们都没有采纳我为他们提出的一项建议。
和平常相比,今天的m医师有些不同,他面色白,似乎ๆ连路都走不稳,下巴是少有的光滑干净……
一次,我的一位同事奥托来拜访我,他是个年轻的小伙子,我们之ใ间也有着很好的交。因为他曾与伊尔玛一家一同度过假,我向他问起伊尔玛的况,他告诉我:“较之以前是有了些好转,但进步并不大。”也许是他说话的语调,我的不自在感油然而生,我听出了他对我的不满,诸如我不该给病人那么多的承诺等等。最后我为奥托对我的反常表现找到เ了缘由——是病人的亲属影响了他,在我看来,他们并不满意我的这次治疗。然而当时我将我的这种绪很好地掩藏了,并没有让他觉到我有什么异样。当天晚上,我拿着伊尔玛的病历找到m医师,以证实我观点的正确性。就在那个晚上,即9๗年月日晚,我做了下面的梦。
“用我选的三个人代替他们,这样我就不必再被抱怨了。”在梦中我巧妙地证实自己是不该被责备的。伊尔玛的病不该由我来负责,是她自己不服从我的治疗方法。她的病痛也和我无关,那是器质性疾病,不属于我的治疗范畴。她的寡居造成了她的病痛,这更不是我能管得了的。造成伊尔玛痛苦的是奥托,是他用了不卫生的注射器,并且也没有用对药。注射器的不干净导致了感染,正如我的那ว位老妇人患者因此患了静脉ำ炎。其实我也知道,我的解释前后不仅不一致,而且还自相矛盾。