水手们一个个都非常惊奇，所以就把这，这么长时间以。我在睡去之前告诉他，一下子也糊涂了；我却无心回答，问了我无数的问题。我那ว箱子里有几件珍贵的家具，丢了未免可惜，就带我到เ他的舱里，让我服了一种强心药使我安定下来，又叫我上他自己的床，劝我稍稍休息一会儿，这我真是太需要了。我见到这么多矮子&#x，可是船长托马斯·威尔柯克斯ั，他见我快要晕倒了：一张很好的吊床、一张漂亮的行军床、两把椅子、一张桌子，还有一个橱；也可以说是垫着绸缎和棉，小屋的四壁都挂着。如果他叫一名水手去把我那小屋弄到他舱里来，我可以当面打开，船长听我说这些。把我那些物件拿给他看，断定我是在说胡话了；不过我猜想他当时是想我让安顿下来他还是答应按照我的要求吩咐人去办这件事。他来到เ甲板上，派几个人到我的小屋里把我所有的东西都搬了出来，垫衬在墙壁上的东西也都扯了下来这些都是我后来才知道的；不过椅子、橱还有床架都是用螺丝钉ล在地板上的，水手们不知道，硬使劲往上扯，结果大多毁坏了。他们又敲下了几块木板拿到เ船上来用，想要的东西全拿光后，就把空箱子扔进了海里；因为箱底和四壁有不少裂缝，箱子当即就沉了下去。说真的，我很高兴没有亲眼看着他们将东西毁坏，因为我相信，让一件件往事重新在脑แ海ร中经过，我一定会感触万端的，而这些事我宁愿忘掉。
《格列佛游记》作者：英乔纳森·斯威夫特
关于一次大风暴的描写；船长派出长舢板去取淡水；作者为了看看那是什么เ地方แ，随长舢板一同前往——他被丢在岸上；被一个当地人捉住，随后那ว人把他带到เ一个衣民家里——他在那里受到招待，接着生了几起事件——关于当地居民的描写。
不来夫斯库人根本没有想到我要干什么，起初ม只是一片惊慌失措。他们看到我割绳，还以为我只是想让船只随波漂流或互相撞击而沉，可当他们现整个ฐ舰队竟秩序井然地动起来而我在一头拉着时，立即尖叫起来，那种悲哀绝望的喊叫声简直难以形容，不可想象。我脱离险境之后，稍稍停了一会儿，拔出手上。脸上的箭，搽了一点油膏；这我前面已提到过，是我初到เ时利立浦特人给我的。然后我摘下眼镜，等到潮水略微退一些后，再带着我的战利品，涉แ水走过海峡的中心，安全返回利ำ立浦æ特皇家港口。
胡允桓人民文学出版社编审、著名翻译家
他还对我说，等他把具体的一些事告诉我之后，我也许就不会那么惊奇了；这些事我在朝廷时可能闻所未闻，因为那里的人一心埋头沉思，注意不到下方แ生的事情。
他谈话的内容总起来大致是这样的：约在四十年前，有人或是因为ฦ有事，或是为了消遣，到勒皮他上面去了。一住就是五个月，虽然数学只学了一点皮毛，却带回了在那飞上学得的好冲动的风气。这些人一回来，就开始对地上的任何东西都厌烦，艺术、科学、语言、技术统统都要来重新设计。为了达到此目的，他们努力取得了皇家特许，在拉格多建立了一所设计家科学院。这一古怪的想法在百姓中倒十分流行，结果是王国内没有一座重要的城市不建有这么一所科学院。在这些学院里，教授们设计出新的农业与建筑的规范和方法，为ฦ一切工商业设计了新า型的工ื具和仪器。应用这些方แ法和工具，他们保证一个人可以干十个人的活；一座宫殿七日内就可以建成，并且建筑材料经久耐用，永远也不用维修；地上所有的果实我们让它什么时间成熟ງ它就什么时间成熟，产量比现在还要多一百倍，他们还提出了无数其他巧妙的建议。唯一让人觉得烦扰的是，所有这些计划到เ现在一项都没有完成，全国上下一片废墟，房屋颓记，百姓缺衣少食，景象十分悲惨。所有这一切，他们见了不仅不灰心，反而在希望与绝望同时驱使下，变本加厉地要去实施他们的那些计划。至于他自己้，因为ฦ没有什么เ进取心，也就满足于老式的生活方式，住在先辈们建造的房子里，生活中的事情都完全模仿祖辈，没有什么革新。还有少数一些贵族和绅士也都像我这么做，但他们却遭人冷眼和讽刺，被认为ฦ是艺术的敌人，是国人中无知的败类，全国普遍都在改革展，他们却一味懒散，自顾逍遥。
这位贵人非要我去参观一下大科学院，说我肯定会感兴趣的；他就不在详细的谈论以前的事了，以免扫我的兴。他只叫我去看一看大约三英里外山坡上的一所破烂不堪的房子，并对此作了这样的说明：从前，在离他的房子不到半英里的地方有一座十分便利ำ的水磨，它是靠从一条大河里来的水转动的，完全可以自给，并能帮助他的佃户。可是大约七年前，来了一伙这样的设计家，向他建议说，把这水磨毁了，在那ว座山的山坡上重建一个ฐ；打算在山岗上开一条长长的水渠，再用水管和机器把水送到山上蓄在那ว里，最后就用这水来给水磨动力，说是因为高处的风和空气可以把水激荡起来，更适合于水的流动，又因为水是从斜坡上下来，和平地上的河水比起来，只需一半的水动力就可以推动水磨了。他说他那时和朝廷的关系不太和睦，又由许多朋友的劝慰，也就