这天雨仍然没有停。报纸上说，我的午睡被严重干扰了。尽管不是这么！他们连一丁点儿快活也不想让人享受，但同样15๓分钟็后又取消&#x。1้4时45๓分有&：但他杜撰得很好，这正合我意，就是说，它们建造得是否牢固，是否具有足够的保护作用。有人偷偷地告诉我，这是我在上海德文报纸《远东新闻报》上发表的那篇署名为ฦ"老鸹"ิ的诙谐文章所引发的效果。为什么เ要发警报，当局即将对城内的全！检查它们是。也许并没有检查出多少问题，虽然在那则报纸的简讯中ณ提到过，遗憾ย的是。对那ว些不完善&#，只有十分富有的人才会建造得起一个真正的抗轰炸的防空洞。为此需要有很粗的树木或是铁轨，而这些东西我们根本不可能有！相当多的黄沙和更多的钢๐。
早ຉ上8点，沃尔特马德来了。今天夜里1点他才到达南京，但为了不影响我休息，他住到เ了首都饭店。从上海到南京用了18个ฐ小时。刚开始他还相信中ณ华特别快车公司会在8๖个小时内将他送到เ这里，但是，实际上，这家公司所谓的德国司机不过是一些失业的犹太人而已，对于开车，他们并不太在行，不过是为了挣钱，每人车费75元。这些犹太司机中ณ有一个ฐ人的行为十分令人讨厌，因此，大使馆想要没收他的德国卐字旗，认为作为犹太人的他没有资格拥有这种旗子。
我趁脑子清醒的时候，写下来这些诗句：
日军还算配合我们的：让我们能安静地吃个ฐ午饭，我甚至还睡了一个2๐0分钟的午觉。
1้0月18๖日
在今天夜里，将近午夜12点的时候，我收到妻子在10่月13日那天从天津发来的电报，是答复我10月12๐日关于我身体很好的电报消เ息。妻子一向都很节省，只有我用电报询问她时她才会用电报回我。往返于天津的信件变得越来越慢了。已经有20天，妻子没有收到我的信，虽然至今我已经发了3封。
同样也漆成了黑色的公共汽车还在行驶，每到เ中央各部等一些单位下班的时候，车里就挤得满满的，因为政府官员都照样在工ื作，星期天也如此！街上的秩序是井然有序的。军人、警察和平民纠察队，谦和而正确地履行着他们的义务。两枚炸弹炸开了中山路主干道的碎石路面，半个小时后，那些坑洞就已填补上了，路面也修复好了。修路时交通一点都没有中ณ断ษ。
今天又是一个阳光灿烂的日子，我们已๐经做好了迎接猛烈轰炸的准备！
2我们取得战争胜利后4周再支付9๗5％。
多么卑鄙无耻！午夜12点警报又响了起来。疲劳的里贝根本就无法起床。在黑暗中，我穿好了衣服，走到楼下去，在我的防空洞里躲有太多的人大约3๑0人，必须有人去照管，有更多的人不时地加入到เ我们这里来。安排好一切后，我和衣倒在蚊帐里，在床上打起盹来，直到凌晨2๐点警报才解除。
10่月17日
接着就是非仪式部ຖ分，也就是愉快的聚会，喝莱茵葡萄酒。我敢断言，对于这场聚会，没有人公开发表过任何怨言。但是，当我们回到家后，严厉的批评就随之而来。"ิ一切都很好，很愉快。"一位来自上海的客人说，"但是你们不会唱歌，唱《国旗之歌》的时候听起来就像是贝多芬的《葬礼进行曲》。"他说得对！是时候在这里建立一个歌咏协会了。做这件事，时间倒是很充裕ษ！
空中略有云层。8点的时候，警报又响起了，但没过多久就取消了。应该是信号装置在什么地方出现了问题。周工程师9๗点乘๖轮船去汉口。
今天，远洋通讯社艾格纳先生搬进了我的学校楼里。远洋通讯社的中国职员们不想继续呆在他们原来的办事处工作了，因为ฦ那已๐经被落在附近的炸弹毁坏窗玻璃、门和室内的天花板都被炸弹爆炸的气浪ฐ毁坏了。
所有富裕的和经济情况比较好的中ณ国人都顺着扬子江逃到汉口去了。
"您让我来办吧。"布瑟说，"我给您弄一张去青岛的轮船票。"结果果真弄到了。
现在已长成了一个大人，我的孩子，我的孩子！
显示出你的才干吧！
愿你朝气蓬ศ勃，迈入生活！
愿你勇敢无畏ั，万事成功！
你是我树干上长出的分枝，
如今已๐长成了一棵独立的大树。
给它泥土吧，而不是沼泽和泥泞。
让它在无限的空间里根枝蔓生。
让清新的风，
摇曳和摆动这枝枝叶叶。
让绿色枝叶的花环，
向着太阳高高的竖起！
让鸟儿在树枝间歌唱，
世界如春天般美丽ษ！
天际会怒吼，会呼啸，
迎着风暴，
要挺直站立，绝不屈服。
现在你是一个大人，我的孩子，我的孩子！
是人材之ใ林中ณ的一根栋梁，
尽管有石头，有洼地，