“布朗·s·费斯——玛格丽特·费斯——父女——来自英国——”
“……我损失了一辆雷诺牌汽车、六十件衬衣、十五双皮鞋、两ä套燕尾服，”
玛格丽特略一停顿！很疼吗，他会淹死的？”
“你的头为什么破了？等๖？还有二十四套马球棍……，”
一，敲了敲。
“你们不能锁门！我要下去！”玛格丽特冲着一个ฐ船员喊道，“有个ฐ人晕倒在了下层！要是没醒过来水继续漫上来的话，保险公司陪！很快转过身，推开人，举起手上的一块冰块，“看，”
他的语气听起来懒洋！这是我刚从甲â板上捡到เ的，唇角甚至还带了点刚ธ才笑意的残余，但玛格丽特读到เ了他眼睛里的浓重不快，而刚才因为ฦ自己情绪太过急躁，忽然意识到自己้边上的，她似乎忘记了这一点。
“这么说吧，”卡尔从床头站了起来，“纽约州政府要修建一条连接柯特兰和奥奈达的收费公路。斯ั特劳斯ั兄弟经营的建筑公司是我一位朋友的最大竞争对手，或者你也可以理解成我，因为ฦ我拥有其中很大一部分股份。我想知道竞争对手标书的内容。而它是由斯特劳斯ั先生亲自保管的，保险柜钥匙也只有一把。”
站在门外的确实是谢利。他一看见玛格丽特，立刻露出笑嘻嘻的表情。
哈罗德·贝尔眼前浮ด现出昨晚布莱克太太把他叫过去时咄咄逼人的高傲样子，烦恼地皱了皱眉，叹气：“唉，唉！这位太太可真叫人不知道该说什么了……我风闻她和她丈夫风评其实并不怎么เ样，现在看来传言并不是全无根据！怎么เ能够因为过去的一点小矛盾就随意诬陷别人杀人呢……”他沉思了下，“船上这么เ大，谁知道那个ฐ侍女会躲到哪里去？说不定她想和某个勾搭上的男人私奔这才故意把自己้藏起来的呢？我从前在毛里塔尼亚号上工作的时候就遇到过这样的事。对！”他迅速抬起眼，“你去告诉她不排除这种可能ม性！而且玛格丽特·费斯小姐已被证实完全无辜！在没有现尸体前，我们也不能做出那ว个女孩已๐经丧命的鲁莽结论。最后就说我们还在找，会尽我们的全力！”
门外赫然出现了洛夫乔伊那张令人印象深刻的老脸，就仿佛他一直待在这个ฐ门口等着她出来似的。
“嗯。”
身后传来布莱克太太充满了惊怒的声音。
“二……”
她转过身，低头朝门口走去。
忍忍吧。她现在不想和这个ฐ翻脸比翻书还快的男ç人起任何的冲突。不过是被他讽刺๐几句而已，她早就习惯了。
她弯腰去够披肩时，忽然听见身后传来一阵仿佛刻意放低的脚步声，回头看了一眼，见一个ฐ人影从门口闪了进来。
所以她不想离开这个ฐ房间。这大概ฐ也是一种鸵鸟心态。看不见，也就没那么เ多的纠结了。
极度的绝望与醒悟过来觉察到被愚弄的羞耻愤怒之ใ间相隔不过一线。片刻前的所有恐惧荡然无存了。她瞪着对面这个如同恶魔的男ç人，不顾一切地破口大骂。
他的一只手插在深蓝色带竖窄条纹长裤ไ的裤兜里，身体靠在一张桌子的边上，姿势显得很放松。
在卡尔的注视下，他最后终于说道，“事实上，昨晚她离开后，我听人说，有人看到เ她和那个画ฑ画的穷小子去了下等舱，还在那里喝酒跳舞……”
那个年轻女孩立刻朝她走了过来，“我叫玛格丽ษ特·费斯ั。很高兴能见到您，太太。”
施ๅ特劳斯先生慢慢睁开眼睛，眼神涣散。
罗森太太知道事情已经无法挽回了。唯恐再惹恼布莱克太太，自己真就可能被船警带走，急忙止住了哭泣，从地上爬起来，恨恨盯了吉拉特一眼，低头匆匆跑进房间收拾东西。
“亲爱的，为什么เ锁房间的门？”说话的是布莱克太太，“罗森太太说这是你自己的主意？门开着其实更方便，罗森太太可以随时为ฦ你整理弄乱ກ的房间……”
这一层除了部分二等舱客房和餐厅外，还有一个酒吧。倘若到เ了晚上，有酒吧的这一层想必十分热闹。但现在是下午，所以无论是走廊还是大厅，往来的人并不多。
他立刻就认出了玛格丽ษ特，几乎是一字一字地吐出了这句话。语调里的那ว种惊诧和愤怒简直难以用言辞去形容。
“不行！你不给我说清楚，我绝不会走！我可不想我的女儿下次突然又让我在大庭广众之下丢人现眼！”布克特太太斩钉截铁地拒绝。
“你等在这里！我帮你引开他！”
他急忙朝对方道歉，然后迅速离开。走了几步的时候，听见身后传来那ว位霍克利先生的声音：“你，等一下！”
罗伯特·布莱克注视着她。
她的第一个ฐ反应就是趁别人还没看到的时候离开这里。迅速瞥了眼边上的几个女人，现她们也早留แ意到了这一幕，视线正全都不约而同紧紧地盯着卡尔和那ว个女人，脸上掠过一丝旁人难以觉察的阴影，想了下，朝前走了两步，“卡尔，你也在这里？”声音是轻松的。
“听到您用这样的语气和我说话，实在是令我感到难过，”罗伯特·布莱克似乎并不在意她的口气，露出遗憾ย而失望的神色，朝她走了过来。
如果你知道几天后将会生什么，你一定会庆幸她买不到票。玛格丽特心里默默这样想道。
玛格丽ษ特抬起眼，“您说什么？”
卡尔淡淡唔了声，转身继续往楼梯去。
她也不知道这个方แ法到底能ม不能成功，但她必须要