按键盘上方แ向键←或→可快速上下翻页,
阿不思(苦笑)
我是阿不思,)你是,难道我说。(她指指阿莫斯ั。按键盘?按键盘上的enter键可。当年在学校里他们就这么说我!戴尔菲·迪戈!那么哈利是你的爸爸啦?有点神奇啊,是不是?
阿不思
也没什么。
戴尔菲
啊。我尽力吧?
戴尔菲
知道。阿不思·波特,最爱打破砂锅问到底。
阿不思
他们也拿我的名字开各种玩笑。戴。
停顿。
阿莫斯ั
戴尔菲。
她动身离开,她朝阿不思微。旋即又迟疑了。
戴尔菲
亲人是没法选择的。阿莫斯不只是我的病人,还是我的叔叔,我多少也是为了这个原因,接受了上弗拉格莱的工作。可是这样一来,日子变得十分难熬。跟陷在往事里的人一起生活,实在是不容易,不是吗?
阿莫斯
戴尔菲!
阿不思
上弗拉格莱?
戴尔菲
就是圣奥斯瓦尔德巫师养老院。有空来看我们吧。如果你愿意。
阿莫斯
戴尔菲!
她微微一笑,轻快地走下楼梯。她走进阿莫斯和哈利所在的房间。阿不思注视着她。
戴尔菲
什么事,叔叔?
阿莫斯ั
见见这位曾经赫赫有名的、如今成了魔法部冷面官员的哈利·波特吧。我这就还你平静,先生。不知“平静”一词是否合适。戴尔菲,我的轮椅……
戴尔菲
好的,叔叔。
阿莫斯被推出房间。哈利留下来,神色凄楚。阿不思在一旁注视着,凝神思索。
第一幕第七场
哈利和金妮·波特的家中,阿不思的房间
阿不思坐在床上,他门外的世界在变化。外面场景不断变换,他却一动不动。我们听见詹姆的一声吼叫(从远处传来)。
金妮
詹姆,拜托,别理会你的头发了,快把那该死的房间收拾收拾……
詹姆
我怎么可能不理会?粉红色!看来只能用上我的隐形衣了!
詹姆在门口出现,头发呈粉红色。
金妮
你爸给你隐形衣不是做这个用的!
莉莉
谁看见我的魔药课本了?
金妮
莉莉·波特,你明天别想戴着这劳什子去学校……
莉莉出现在阿不思的门口。她背上戴着会扇动的仙女翅膀。
莉莉
我喜欢。翅膀一扇一扇的。
她退下,哈利出现在阿不思的门口。他往里张望。
哈利
嗨。
两人尴尬地冷场片刻。金妮出现在门口。她看到เ眼前的情形,停留แ了一会儿。
我是来给你送开学前的礼物——好几件礼物呢——这是罗恩送的……
阿不思
好吧,爱情药水。好吧。
哈利
我想他是开玩笑吧——我也不清楚笑点在哪儿。莉莉得到了会放屁的地精,詹姆得到一把梳子,把他的头发变成了一种粉红色。罗恩——算了,罗恩就是罗恩,是不是?
哈利把阿不思的爱情药水放在他的床上。
我也——这是我送你的……
他拿出一条小毯子。金妮看着毯子——她看到哈利在努力,然后她悄悄走开了。
阿不思
一条旧毯子?
哈利
今年送你什么,我考虑了很久。詹姆——是啊,詹姆老早就一直在念叨隐形衣了。莉莉——我知道她最喜欢翅膀——可是你呢,你现在十四岁了,阿不思,我一直想送给你一件——一件蕴含深意的礼物。这——这是我妈妈留给我的最后一样东西。唯一的纪念物。我被送到德思礼家时就裹着它。我还以为它早ຉ就不在了,后来——你的佩妮姨婆死了,毯子藏在她的遗物里,达力意外地发现了它,好心地把它寄给了我,从那以后——是啊,每次我需要好运,就找到它,想把它抓在手里,我不知道你……
阿不思
是不是也想抓住它?可以。没问题。但愿它能ม给我带来好运。我确实需要一些好运。
他摸了摸毯子。
可是你应该留着它的。
哈利ำ
我认为——我相信——佩妮姨妈希望我继承它,所以才一直把它留着,现在我希望你从我这儿继承它。我并不真正了解我的母亲——但我认为她肯定愿意让