“这种保护魔法将在31日打破”哈利说，这时传来了打碎瓷器的声音——他，用肩膀撞开了他卧室的门，但两个人都没停下脚步。他一边喘息一边小声地咒骂着，然后我就能——”
。“那意味着我只需要在这儿呆四天。静寂中。他们像行礼似地举起，但没有详细说下去。他们转进右边一条宽阔的车道，离开了小路。高高的树篱随着他们转了个弯，远处一扇华丽的铁门挡在了他们面前，用左手紧紧地攥住右手。
，
斯内普点了点头，然后径直穿过了铁门，那黑色的金属仿佛只是一团烟雾。”
“已经好多！
“petrificustotalus，”邓不利多虚弱地说，他的嘴角还在抽搐着，”哈里变的很生气，“那个药水……对，whobecameangryeverylimethissubjectcroppedup……这个是原文，不明白……汗
邓布利多示意哈利沿着礁石边上一溜歪歪斜斜仅容立足的石窝向下走。微凹的石窝一直延伸的那些离悬崖更近的半浸在水中的巨大石块之处。这是个陡坡，那只枯萎干瘪的手妨碍了邓布利多，他走得很慢。底下的礁石被海水弄得越来越滑。哈利可以感觉到有冰凉的盐粒崩溅在脸上。“荧光闪烁！”邓布利多已经站在离悬崖最近的一块巨石上了，闪耀的金色光芒在他下方不远的水面上倒映出上千个光点，连旁边那些黑乎乎的岩壁也被照亮了。“看见了吗？”邓布利多平静地说着，稍稍举高了他的魔杖。哈里看到峭壁上有条裂缝，黑漆漆的海水正不断打着旋涌入。“你不反对稍微被打湿一些吧？”
恐惧的感觉再一次在他的胸膛里翻滚,他不能忘记他已经落后了hehadfottentheinertfigureshehadleftbehind
罗恩朝着赫敏怒目而视直到赫敏停止她的狂笑。“你们必须清醒地认识到……”罗恩指着哈利和金妮的肚子，“我同意你们两个交往并不意味着我不可以收回我的决定！”
赫敏看着教室另一边的迪安，他看上去当然不怎么开心。
“我刚才去城堡侧楼的医院找你，”卢娜一边说一边翻她的书包。“但是他们说你们已经离——”
“哦，他在天文塔上呻吟着并发出当当的声音，这是他最喜欢的消遣。”
哈利又把这个故事讲了一遍，他已经分别对邓不利多教授，麦格教授，庞弗雷夫人，赫敏和金妮等等人说过一遍，似乎都说了上百遍了。
赫敏，我知道你也曾很喜欢他。
“赫敏，你能不能——”
“你怎么拼‘belligerent’这个单词的？”罗恩说道，他正拼命地摇着羽毛笔，盯着他的羊皮纸，“是不是b-u-m——”
“baubles。”当他们到达胖夫人画像后罗恩自信满满的说。
“是你叫我那么做的！”罗恩生气地说道，一边吮着他那被砍到的拇指，“你等着，等我17岁——”
他摸索着那本魔药书，慌忙翻阅着，试着找出刚才那一页；最后他找到了努力辨认出那条咒语下面那些挤在一起的字：但愿这就是解咒，哈利心中默念liberacorpus!又是一道亮光，罗恩便坠入了他的被褥中。
“我不想邀请任何人！”哈利咕哝着，他仍然在竭尽所能不再想金妮，尽管事实是她依然会突然出现在他的梦中，他只能虔诚的感谢上帝——罗恩无法在梦里对他念咒。
“魔法部曾经说你是个骗子，是哗众取宠，现在你已经摆脱了这样的烦恼。在你手背上依然能看到那个恶毒的女人让你用自己的血留下的印记，但不管怎样你都应该坚持自己的原则……”
“不要怕脏，把它们挤破，它们新鲜的时候疗效最好。”斯莱普特教授叫道。
哈利敲门。
“她把你的怀疑告诉我了，是的。”邓布利多说。
“草药课，不错，”她说，“史宝特教授看到你在owl考试里拿了个o,一定会很高兴你继续选这门课。你的成绩e也证明你有资格继续上黑魔法防御课。问题是变形课，我很抱歉，隆巴顿，你的a可不能让你继续进入newt阶段，你不要以为自己能应付这门课。”
"是的，我告诉城堡里的人我已经找到你了，好让他们不用担心。跟上，哈利，我们做好不要耽误时间了。"
邓布利多微笑着，把他的旅行斗篷脖子周围紧了紧，说道：“这边走。”
“这样说的话。。。”罗恩说，他的语气十分的不敢肯定这件事。
——你最忠诚的，
“fortescue和ollivander去度假了，是吗？”韦斯莱夫人马上生起火来。“如果你认为安全是一件可笑的事情，你可以呆在这里我自己去帮你买东西……”
“西西，你不能这么做，你不能信任他——”
“那么赫敏也在这里了？”哈利挠着克鲁克山的耳背开心地问道。
“是的，当然，”福吉揉了揉疲倦的眼睛，郁闷地望着首相，说。“我过了和你一样糟的一周，首相大人。布罗戴尔大桥……博恩斯和万斯的谋杀案……更别提西南部地区的骚动了……”
这个房间仿佛正等着他问出口似的，他身后的一扇门猛地打开了，通向电梯的走廊出现在他面前，两旁的火炬闪亮，走廊里一个人也没有。他跑起来。
“交出预言，我们就不伤害你们，”马尔夫淡淡地说。
校校长、国际魔法联盟成员、维真魔塔之法师总
哈利的胃猛地晃悠一下，黑司兽忽然冲地面垂直飞落，他在马脖子上朝前滑了好几寸。终於降落了……后面传来一声尖叫，他冒险扭头去看，幸亏没有人掉下来……大概是他们和他一样，都为黑司兽的骤然转向给吓了一跳。
“不，你不理解，”哈利说，他的声音猛然变得又响又强，白热的怒火在他心里跳跃，邓布多一丁点儿也不理解他的感受。
“你是谁？”一个声音说。
“我看到了……就在刚才……在我考试睡着的时候……”
“是啊，刚才课间时蒙塔克也想扣我们的分呢，”乔治说。
＊＊＊
“邓布多教授替我们准备了这间教室。”弗伦萨等所有人都安静下来之后，说，“他周全地把这里模仿成我的天然生活环境。我更希望能在禁绝林里上课，那里－－在星期一之前－－是我的家……但那现在已经不可能了。”
“这可太棒了！”罗恩说，一脸惊喜，“哈利，这都是你的错－－这下我妈一点也不能怪我啦！我能告诉她吗？”
“是啊，”哈利热心地说着，看着瑞文克劳的桌子，楚刚刚站起，而且，仍然看也不看他一眼，离开了正堂。觉得相当沮丧，他回头看着罗恩和金妮，“那么，快迪奇训练得怎么样了？”
将近五年了，一想到他的父亲就会让他感到安慰，感到激励。每当有人告诉他像詹姆斯，他的心里就会涌起一阵骄傲。而现在……现在他一想到他，只会感到冰冷，悲伤。
“哈利，这就是了，”罗恩说，看起来对哈利肃然起敬，“这就是昨晚他高兴的原因啊。”
“我为什么要学蔽心术？”他冲口而出。
“海格，是不是给巨人打的？”赫敏小声问。
“那么，他在计划的事情和我有关，是不是？”哈利立刻说。
“吃点早餐就好了，”哈利给他打气说，“走吧。”
麦格教授从晨褛口袋里拿出魔杖，挥了一下，三只椅子从稀薄的空气中出现了。这些是木制的直背椅子，和哈利听政会上时，邓布多变出的舒服的印花布椅子相当不同。哈利坐了下来，扭头看邓布多，邓布多正用一根手指抚摸着福克斯头上的金色羽毛，那凤凰立刻醒了，他高高地扬着美丽的头，明亮的黑眼睛审视着邓布多。
“希望能晴起来……赫敏，你怎么了？”
“对不起，”马尔夫轻蔑地说，“但是我们到底应该看到什么呀？”