接。”逢纪
与夏？”玄德视其人，身长八尺，
日必斩之。汝安敢又如此！”叱左右：致有此败，今被曹贼所杀，我安得不雪其恨。约战十馀合，惇拨回马走。惇且战且，关公赶来。关公约赶二
且说曹操既杀了董承等众人，怒气未消，来弑董贵妃，遂带剑入宫。贵妃乃
将吕布妻女载回许都。大犒三军，拔寨班师。路过徐州，百姓焚香遮道，请留刘
张绣曰：“方今袁强曹弱；今毁书叱使，袁绍若至，当如之何？”诩曰：
惟将军怜之。”布曰：“吾与玄德旧交，岂忍害他妻子。”便令糜竺引玄德妻小，
归田，居于徐州。玄德在涿郡时，已曾师事之；及为徐州牧，时时造庐请教，敬
却领精兵于东南角上爬过壕去，砍开鹿角。城中全无动静，众军一齐拥入。只听
乃佯言曰：“曹丞相治国，为何忧不太平？”承变色而起曰：“公乃汉朝皇叔，
都，为曹操所斩，乃大怒；遂拜张勋为大将军，统领大军二十余万，分七路征徐
今玄德又来求救。吾想玄德屯军小沛，未必遂能为我害；若袁术并了玄德，则北
三队：两队伏城外接应，一队入城，方可。”
可纵横天下矣。”布听其言，令人赍书迎玄德回。
却说北海孔融，字文举，鲁国曲阜人也，孔子二十世孙，泰山都尉孔宙之子。
纳周襄王，而诸侯服从；汉高祖为义帝发丧，而天下归心。今天子蒙尘，将军诚
且说李傕、郭汜既掌大权，残虐百姓；密遣心腹侍帝左右，观其动静。献
使君新逝，无人管领徐州，因令备权摄州事。今幸将军至此，合当相让”遂将牌
夺剑拥抱曰：“吾戏汝！”貂蝉倒于卓怀，掩面大哭曰：“此必李儒之计也！儒
巡，吕布径入，向卓耳边言不数句，卓笑曰：“原来如此。”命吕布于筵上揪司
居丧哀戚，言不以邪；休声美誉，天下所闻，宜承洪业，为万世统。兹废皇帝为
了。
植皆弃官而去。朝廷大臣，去者大半。进使人迎董卓于渑池，卓按兵不动。
至易，安之至难。望丞相鉴察。”卓怒曰：“汝阻国家大计耶？”太尉黄琬曰：
坠地；风雷顿息，砂石不飞。张宝见解了法，急欲退军。左关公，右张飞，两军
文以达诸郡。檄文曰：
侯览、蹇硕、程旷、夏惲、郭胜十人朋比为奸，号为“十常侍”。帝尊信张让，
生此子，不务本业，惟以游猎为事。是家门不幸也！”关公曰：“方今乱世，若
武艺精熟，亦可以取功名，何云不幸？”常曰：“他若肯习武艺，便是有志之人。
今专务游荡，无所不为：老夫所以忧耳！”关公亦为叹息。至更深，郭常辞出。
关公与孙乾方欲就寝，忽闻后院马嘶人叫。关公急唤从人，却都不应，乃与孙乾
提剑往视之。只见郭常之子倒在地上叫唤，从人正与庄客厮打。公问其故。从人
曰：“此人来盗赤兔马，被马踢倒。我等闻叫唤之声，起来巡看，庄客们反来厮
闹。”公怒曰：“鼠贼焉敢盗吾马！”恰待发作，郭常奔至告曰：“不肖子为此
歹事，罪合万死！奈老妻最怜爱此子，乞将军仁慈宽恕！”关公曰：“此子果然
不肖，适才老翁所言，真知子莫若父也。我看翁面，且姑恕之。”遂分付从人看
好了马，喝散庄客，与孙乾回草堂歇息。次日，郭常夫妇出拜于堂前，谢曰：
“犬子冒渎虎威，深感将军恩恕。”关公令唤出：“我以正言教之。”常曰：
“他于四更时分，又引数个无赖之徒，不知何处去了。”
关公谢别郭常，奉二嫂上车，出了庄院，与孙乾并马，护着车仗，取山路而
行。不及三十里，只见山背后拥出百余人，为首两骑马：前面那人，头裹黄巾，
身穿战袍；后面乃郭常之子也。黄巾者曰：“我乃天公将军张角部将也！来者快
留下赤兔马，放你过去！”关公大笑曰：“无知狂贼！汝既从张角为盗，亦知刘、
关、张兄弟三人名字否？”黄巾者曰：“我只闻赤面长髯者名关云长，却未识其
面。汝何人也？”公乃停刀立马，解开须囊，出长髯令视之。其人滚鞍下马，脑
揪郭常之子拜献于马前。关公问其姓名。告曰：“某姓裴，名元绍。自张角死后，
一向无主，啸聚山林，权于此处藏伏。今早这厮来报：有一客人，骑一匹千里马，
在我家投宿。特邀某来劫夺此马。不想却遇将军。”郭常之子拜伏乞命。关公曰：
“吾看汝父之面，饶你性命！”郭子抱头鼠窜而去。
公谓元绍曰：“汝不识吾面，何以知吾名？”元绍曰：“离此二十里有一卧
牛山。山上有一关西人，姓周，名仓，两臂有千斤之力，板肋虬髯，形容甚伟；
原在黄巾张宝部下为将，张宝死，啸聚山林。他多曾与某说将军盛名，恨无门路
相见。”关公曰：“绿林中非豪杰托足之处。公等今后可各去邪归正，勿自陷其
身。”元绍拜谢。正说话间，遥望一彪人马来到。元绍曰：“此必周仓也。”关
公乃立马待之。果见一人，黑面长身，持枪乘马，引众而至；见了关公，惊喜曰：
“此关将军也！”疾忙下马，俯伏道傍曰：“周仓参拜。”关公曰：“壮士何处
曾识关某来？”仓曰：“旧随黄巾张宝时，曾识尊颜；恨失身贼党，不得相随。
今日幸得拜见。愿将军不弃，收为步卒，早晚执鞭随镫，死亦甘心！”公见其意
甚诚，乃谓曰：“汝若随我，汝手下人伴若何？”仓曰：“愿从则俱从；不愿从