“不要把我和一只鸟相提并论！“我以后会注意，”苏拂淡然的：不好意思道。”
“是吗？半真半假的道，”
麦考夫。“您能不能借我点钱：我还没有吃早饭……”
221号二楼。”
赫德森太太将茶盘和饼干放在茶几上：“现在不是喝咖啡的时候，而且我不是保姆！”
苏拂：“……”
苏拂眯眼张望了一下，“弗兰克小：”
夏洛克将书，“我对任何文学性质的东西都不感兴趣。
浩瀚的沙海一望无际，地平线上一轮硕大红日冉冉沉寂，四周围着细密的铁丝网，铁灰色的厂房林列排布，顶端的铁蒺藜在暮色下闪着黝黑沉重的光泽。
西弗勒斯·斯内普推门而入。
她说着已经帮茉莉按响了！
这他妈到底什么鬼玩意儿。
西弗勒斯眉头抽了抽：“够了！你不能再在麻瓜的世界待下去了！”
“我们假设你是来勘查现场的，但是这似乎与你的本职工作不太相符，如果我没有记错的话，你是一名娱乐记者，而这里今天早上刚发生了一起碎尸案，死者不是任何一位当红影星或者歌星。”
回答她的是一个潇洒的转身和装逼的背影。
苏拂只得拽了两片面包跟上去。
“去档案管理局做什么？”她大步跟上夏洛克的步伐，“这里有什么值得查访的东西？”
夏洛克没有回答她的话，只是对档案管理员道：“1977年，安德烈亚孤儿院。”
档案管理员带着他们进了一间深阔晦暗的屋子，这里林立无数几乎不见顶的档案柜，经年的尘埃漫游在浮絮般的空气里，一束阳光透过窗缝切进来。
夏洛克在档案柜之间无声的游走，时不时的抽出一两个档案盒。
他忽然驻足，侧身躲过管理员的注视，顺手从某个档案盒里抽出一张纸装进口袋里，然后离开了档案室。
“什么？”
夏洛克将那张泛黄的档案纸页递到苏拂面前，她接在手里：“安妮·格罗斯……谁？”
“孤儿院最后一任院长。”夏洛克又将那张纸重新折起来装回去，“迈克尔·史密斯不是他父母的亲生子，他是个孤儿，医院里查不到他的出生证明，说不定是个私生子，刚出生不久就被遗弃，很幸运，被遗弃不到一个月又被收养，因此几乎没有人知道他是史密斯夫妇收养的孩子——苏，想到什么了吗？他是个孤儿！”
苏拂顿住脚步：“我更想不通的是，你是从哪里知道他是个孤儿的？”
“哦——如此简单，我刚才说的话你没有听见吗？史密斯夫妇是伦敦人，但是伦敦各个医院里查不到他的出生证明……”
“可是万一他是在私人诊所接生的，没有出生证明呢？”
“难以置信，你竟然没有看迈克尔·史密斯生平和社会关系资料？”
苏拂：“哦，没有。”
夏洛克目露鄙视，继续语速很快的道：“他的母亲是一个私人中学教师，父亲是一家小公司的法人代表，中产阶级，夫妻关系和谐——富裕的家庭谁会去私人诊所完成他们第一个孩子的接生？”
“有道理，”苏拂跟着他往前走，“我们要去哪？”
“拜访安妮·格罗斯。”
那张档案纸上记载的，是三年前因为政府划地开发而待拆的安德烈亚孤儿院最后的信息，格罗斯女士正是孤儿院最后一任院长，档案上还留着她的联系方式，夏洛克按照那个电话号码打了过去，在电话接通的那一秒，他像是被摁了开关一样，立即转换了神色和语气。
“嗯——打扰了，上午好，请问是格罗斯女士吗？”
电话那头迟疑半秒钟，道：“你是——”
夏洛克的声音热切而欣喜：“是这样，我是佐伊·谢尔小姐的助理——您不知道她吗？哦那真是您的遗憾，谢尔小姐是非常出色的小说家，您完全可以现在搜索一下——她从一位老人那里了解到了您的事迹，是的，非常感兴趣……您的生平给了她灵感，她想创作一部关于孤儿的小说作品，所以我们能对您做一个采访吗？”
苏拂：“……”
夏洛克继续保持着热切的语气：“……当然是听您尊便，您什么时候有时间我们什么时候拜访——好的，明天早上九点，兰克特社区第九大道33号，非常感谢您，上帝保佑。”
苏拂：“……我觉得你侵犯了我的姓名权。”
夏洛克挂了电话，嫌弃的看了她一眼，道：“佐伊，你该庆幸你还有这些用处，不然你一定会为你还活在这个世界上而感到羞愧——”
苏拂：“……”
回到贝克街之后苏拂真的把迈克尔·史密斯的生平资料看了一遍，夏洛克坐在电脑前手指敲键盘敲的快要飞起似的，也不知道在干什么。
外面忽然一阵“扑棱棱”拍打窗户的声音，苏拂立即扔下资料起身推开窗户，猫头鹰卷卷飞进来落在了她肩膀上，在夏洛克抬头之前，苏拂利落的摘掉了它腿上绑着的信笺。
“这只鸟为什么又回来了？”
苏拂将长途跋涉的信使放回了笼子里，给它添上水和口粮，倚着门框道：“夏洛克，麻烦你对卷卷友好一点。”