1509年4月21日亨利七世的死亡终于给凯瑟琳带来了希望。
这次流产只是凯瑟琳近十年生育生涯中无数次失败妊娠和分娩的头一次。很快凯瑟琳怀孕了但是次年年初她流产了。她的一举一动、一颦一笑都完全符。这真是个皆大欢喜的结局不但符合英国和都铎王朝的利益而且也满足了这对男女互相爱慕的心情。现在横亘在两人之间的唯一障碍消失了凯。剑侠小说网提供长久以来宫廷中一个心照不宣的秘密便是王储亨利爱上了凯。她像许多王后一样承担起公益事业方面的。她向穷人布施人们都感念她的恩。1511年元旦她曾生下康沃尔公爵亨利但这个孩子只活了一个多月就死了；1514年她又生下了一个男孩可这个孩子还没他哥哥长寿。她唯一的一次成功生育是在1516年2月18日那是她和亨利八世唯一的孩子玛丽但只是个女儿。
与内室里的失败形成鲜明对比的是她在朝廷里的成功。凯瑟琳受到的教育终于有了用武之地。
6月11日亨利八世和凯瑟琳结婚。凯瑟琳很容易受孕头几年她几乎年年怀孕。但生育一个健康的孩子却很困难。
此外婚后的头几年她成功地维护了英西同盟。当然这在更大程度上得益于当时欧洲的局势。作为法国的宿敌亨利八世也加入了。1511年罗马教皇号召组成了反法同盟。1513年6月他率军前往多佛准备入侵法国。临行前他宣布在他不在国内的时候凯瑟琳将作为摄政统治英格兰。法国的盟国、英国的宿。凯瑟琳很快遇到了考验。凯瑟琳派萨里伯爵托马斯·霍华德（后来的第二任诺福克公爵）领兵北上9月9日爆发了弗洛登战役。苏格兰惨败国王詹姆士四世（亨利八世的姐夫）阵亡。英军夺取了他的血衣作为战利品送往伦敦。
亨利八世在法国也取得了胜利。他占领了两座城市迫使法军撤退。10月他回到英国。年轻的夫妻取得了各自的成功在重逢的时刻分享对方胜利的喜悦。
当然亨利八世不可能因为凯瑟琳的缘故就一直维持与西班牙的同盟关系。事实上在外交政策方面凯瑟琳并没有发挥太多的作用。
亨利八世知道欧洲大陆的战争是围绕法国和西班牙-奥地利展开的而英国必然会成为两大对立阵营你争我夺的盟友。对于这种渔翁之利亨利八世显然是乐于坐享其成的。可是法国和西班牙也并非一直敌对。1513年就在亨利回国后不久费尔南德二世违背了英西盟约单独与法国讲和。亨利八世大怒决定给费尔南德一个教训。他转而与法国修好还不顾妹妹玛丽的强烈反对把她嫁给了垂垂老矣的法国国王路易十二。
英法结盟的背后有一只手在不遗余力地运作着。这就是亨利八世早期的宠臣沃尔西主教。据说沃尔西的父亲是个屠夫。卑微的出身并没有埋没沃尔西的才能。像许多寒门子弟一样他进了神学院然后以牧师的身份走上了仕途。早在亨利七世晚期他就受到了国王的关注。到亨利八世登基沃尔西受到了加倍的信任。他被任命为林肯主教、约克大主教又被教皇封为红衣主教（1515年）。到1523年他甚至被封为德汉姆主教区的大教长（注原文是prince-bishopofdurhamprince-bishop相当于一般贵族的封地只不过领地的主人是神职人员。普通主教区的主教、大主教则相当于中央委任的官僚）。
沃尔西成功的秘诀首先在于他的才干。1513年亨利在法国的胜利很大程度上要归功于沃尔西。正是他在国内的出色表现才确保了军需供应。更重要的是沃尔西是个聪明的政客知道像亨利八世这样的国王喜欢顺从的臣子。入侵法国前亨利八世两个重要的大臣——福克斯主教和大法官都反对跟法国开战。沃尔西起初也不同意攻打法国但他善于揣摩上意附和了亨利的意见博取了国王的欢心。1515年失宠的大法官被迫辞职沃尔西被任命为新任大法官。
就这样沃尔西凭着他出色的才能和精明的头脑帮助亨利八世周旋于西班牙和英国之间。1517年凯瑟琳的父亲费尔南德去世他和年轻的后妻热尔曼娜·德·富瓦终究没能生下一个健康的儿子。于是他17岁的外孙、哈布斯堡家族的王子卡尔（按照他统治的不同国家又被译为查理、卡洛斯、卡洛。依照遵从本国语言发音的翻译原则他在神圣罗马帝国被译为卡尔五世在奥地利被译为卡尔一世在西班牙被译为卡洛斯一世在那不勒斯和西西里被译为卡洛四世在尼德兰被译为查理二世）就从尼德兰来到了西班牙继承了卡斯蒂利亚和阿拉贡的王位。不过依照法律卡斯蒂利亚和阿拉贡的合法君主是他的母亲胡安娜只是女王陛下已经疯了十几年了。卡尔便以共治者的身份被正式加冕为卡斯蒂利亚国王和阿拉贡国王卡洛斯一世。卡洛斯一世的祖父是神圣罗马帝国皇帝和奥地利大公马克西米利安一世；只等老皇帝一死他就将继承哈布斯堡家族的领地甚至有可能被选为皇帝。这样一来哈布斯堡家族就会对法国形成包围之势。法国国王弗朗索瓦一世深恐于此决定与英国结盟。1518年双方订立盟约凯瑟琳和亨利的唯一的女儿玛丽与弗朗索瓦的长子订婚。
1519年马克西米利安一世终于驾崩了。弗朗索瓦一世立刻展开外交攻势谋求神圣罗马帝国皇位。无奈卡洛斯一世更有手段被选为皇帝卡尔五世。卡尔五世将法国视为心腹之患借由与凯瑟琳的亲戚关系希望与英国结盟。英法同盟也因两国传统的敌对关系而很不牢固。1520年沃尔西安排了亨利八世与弗朗索瓦一世在加莱的会晤。这次会晤极尽奢华之能事最后却演变成了英法两国君主斗富的闹剧。亨利八世和弗朗索瓦一世曾有一次著名的摔跤比赛一向自视甚高的英国国王却输了亨利自然觉得极丢面子对英法同盟也不热心了。当卡尔五世递来橄榄枝时他便接纳了。
1521年卡尔五世造访英国见到了他未来的新娘——年仅5岁的表妹玛丽公主。双方约定七年后待玛丽年满12岁即举行婚礼。在亨利八世的帮助下卡尔五世成功地入侵法国并在1525年的帕维亚之战中一举击溃法军俘虏了弗朗索瓦一世。法国为了换回国王被迫在次年签订了《马德里条约》把勃艮第割让给了西班牙。1527年西班牙攻陷了罗马囚禁了教皇卡尔五世的功业至此达到了顶峰而英西蜜月也到了头。亨利觉得英国从西班牙的胜利中获利颇少1525年与法国修好。作为对英国的回应1526年卡尔五世迎娶了另一位表妹、葡萄牙公主伊莎贝尔。
总的来说从1509年到1525年凯瑟琳在英国政治中扮演的角色是间接的。她主要的工作依旧是王后传统的职责——负责管理宫廷从事慈善公益事业履行宗教职责等等。只有在亨利八世唯一的一次御驾亲征期间她才有机会担任摄政直接统治国家（当然在那短短的四个月里她的表现也是可圈可点的）。除此之外她并没有对英国的政治产生太大的直接影响。英国在这十几年间频繁游离于法国和西班牙之间为了自己的利益朝秦暮楚。出现这样的情况最主要的原因是亨利八世是个强势的国王。他有自己的见解不容许他人干涉自己做决定；他对权力有一种狂热的痴迷不容许他人僭越自己的王权。凯瑟琳的父母作为双王共治的平等关系无法在英国重演。我们不得不遗憾地承认这一阶段英国缺乏一个合适的平台能够让凯瑟琳的政治素养淋漓尽致地发挥出来。