老坡儿——“老婆儿”的异化
呛——象，毕竟这只是作者一意孤行，使读者腻烦；
俩——分开，以免流于行文的生硬，俗称
，异读
公公——指祖父。脱离，俩。
码倒起——压住，完全控制住
乱皮柴——即“乱劈柴”。胡来，乱来。这是划拳的一种起手诀。以后的篇幅这只，
日诀，
诀——骂。闷：men，
受福——享福，有福气。
放人妇——出嫁，又作“放人户”。因川话中“妇”“户”同音。（8）【o】（o）〖小〗（说）网
拽——转让，让给，让利转让。拽：zuai，一声
扯起耍——闹着玩
嘿起——使劲的样子
帮倒你——帮着你
凉起耍——使受冷遇，不理睬
格业——起纠纷，闹不合，又作“角孽”或“角逆”。一般指小孩子之间的打闹
麻——欺骗，哄骗
稀奇——爱惜，珍爱
闯倒——遇到，碰上，撞见
到屋——到家
落屋——回家
照倒——对准，向着。“倒”是动作助词。
咻脸——指小孩或小动物逗人喜欢或撒娇。
扎起——帮助，辅助，维护
松皮——指体罚，大人打小孩
揞倒——猜想，想
默倒——以为，认为
照闲——负责，理睬。又可说成“照……的闲”
遇缘——碰巧遇上。又说成“遇了缘”
饥佑——照顾，服侍
卖肥——显示自己有钱
除脱——丢失，丢掉，失败
可邪——可惜，异读
希奇——喜欢爱惜
日诀——辱骂，咒骂
码倒——强势地打压
扎起——仗义相助，维护
相欺——欺侮等倒起——等一下
臊皮——使丢脸，使没面子
上咐——打招呼，劝告，告诉；指使；招呼。请托，托付，嘱咐。又叫上服或上覆。
幺台——结束。本指中途的休息。如“打幺台”是指休息时吃东西。
站倒起——站住
估住了——将住了，奈何了
扯把子——造谣，吹牛
嗷倒扳——指固执的顶嘴，反驳。嗷：咬。扳：拌嘴。
冲壳子——吹牛皮，说大话
安起心——存心，故意
下黄手——下狠手，使阴招
打捶儿——打架
办灯儿——开玩笑，捉弄。