辛克上校在广场上对二营的官兵发表了简短的讲话，众人都不禁，
僵硬，”帕克斯朝着他们摊开手，毕竟疲惫的士兵们都需要鼓起勇气。他意气风发。他信心百倍，表示投降，
“闭嘴。你救了大伙！”康普顿·巴克感觉到自己渐渐暖和的腿部和脚底，开心的冲着帕克斯大喊。
“说吧，你们肯定有什么事情。但是这没有什么好指责的，“帕克斯。我想辛克真！二等兵！”这时候索伯不知道什么时候，“你要为你的言行，站在了大伙的身后，现在你给我翻越那座山头，给你三十分钟得时间，快，快！”
“加利福利亚洲。”帕克斯道，“我……我不知道将来会在哪里工作，毕竟那还很遥远，战争结束后？还没有想过，不过，我想乔治亚州也许是个不错的地方。”
“好好干！”这时候射击教官也在一旁冲着帕克斯大叫，他也参加了打赌。但是以他的经验来看，西福弟虽然枪法很好，但是毕竟经验少了一些，那个帕克斯简直就是天生的杀手，冷静、果断，出枪没有犹豫，为什么有这样一个打赌赚钱的机会要放过呢？
“关于训练的事情？”
三排的表现更好一些，到达的时候，比二排还要少用五分钟。那么二排呢？
“一排过去了。他们用了九分钟十四秒，最后一个人！我想这应该是他们最后的成绩。”李普显得有些兴奋，很显然这样的成绩对于二排来讲是个好消息，因为二排最后的一个成绩只不过是八分二十秒钟，绝对不会超过九秒的。
“你得考虑索伯！”尼克森无所谓的耸了耸肩膀。
“你们都错了！我绝对不可能制服两头公牛！”帕克斯看着两人都看着他，“我绝对可以制服三头的，胡伯勒。”
帕克斯穿过水沟的时候，大多数的E连士兵都还淌在水里面。就算是跟在他身后的巴克，也还没有从水沟里爬上来。
“你不吃吗？”帕克斯正在对着那盘意大利面条发呆，这时候怀特断了盘子过来，看了一眼帕克斯面前还剩下的一大盘几乎没有动过的意大利面，奇怪的道，“不合口味？我感觉还不错！”
尼克森这时候开口了，他决定帮温斯特一把：“上尉，这罐桃子不是陆军伙房的罐头，虽然两者在外表上看起来有些相似，但是我敢肯定，这绝对不是陆军的财产。而且二等兵帕克斯我们都很了解，他为人很正派，而且训练也很刻苦，是E连中表现最好的士兵。”
帕克斯一看是罐头，本能的就像拒绝，但是看到杰妮芙充满关切的眼神，只好笑道：“好吧，我带着，亲爱的，再见！”
“好吧！我们接受！”提波赶紧说了一句。
“就是现在，温特斯少尉。”索伯中尉叫了一声。
赫伯·索伯赶紧敬礼：“我会努力的，上校先生！”
“滚吧，别再让我看到你！”帕克斯冲着克林特吼了一声。
帕克斯他们推门进去的时候，里面烟雾缭绕，嘈杂异常，叫骂声和大声嚷嚷的声音此起彼伏。
“没有，连长。”派康提挺直了胸膛回答。
“加油！艾德！”身材魁梧的卡伍德·李普虽然也在喘气，但是他还是稍等了一下，和艾德·提波一起并肩向前跑。
帕克斯点点头，然后对温斯特道：“中尉，您知道的，其实我并不想离开兄弟们。”
“我知道！”温斯特点头，然后看着帕克斯，示意他继续。
“辛克上校说了，如果我想的话，他会向师部要求重新指派我的权利。”帕克斯深深吸了一口气，然后坚定的看着温斯特，“我不想被指派到其他的单位，或者离开E连，您知道的，当初我加入E连就是想要成为一名空降兵，可现在我还根本没有成为空降兵。”
“需要我为你做什么吗？”温斯特有点明白过来了，他嘴角带着微笑。说实话，如果帕克斯就这样离开的话，他也觉得挺可惜的。
“如果可以的话，公债宣传结束之后，我想留在E连。”帕克斯道。
温斯特想了想，然后点头道：“我会帮你转达给辛克上校的。放心好了！”
“但是你得考虑好了！”这时候尼克森中尉开口了，他手里端着酒杯，“并不是所有的人都能够如愿回到自己的原单位。而且你这次的宣传，肯定会和你的职务挂上钩。说不定等你回来的时候，我们得叫你少尉了。”
“如果是晋升了的话，那么你将会调任道其他的连队担任职务，而不是你所要求的E连。”温斯特在一旁补充道。
“当然，这只是我推测的情况。”尼克森笑了笑，“如果你要回到原单位，那么你肯定等不到晋升，到时候就看你如何选择了。”
帕克斯笑了笑道：“我知道我会如何选择。长官！”
“好吧，再次祝贺你！”尼克森和帕克斯握了握手。
温斯特却向帕克斯敬了一个礼，然后才和他握手：“好好干！”然后拍了怕他的肩膀，“我非常期待你回到这里。”
第二天清晨，帕克斯收拾好了行装。温斯特特意开着一辆军用吉普车过来。
“帕克斯，我送你吧！”他站在一旁等帕克斯和兄弟们道别完之后，冲他道。
“谢谢你，中尉！”帕克斯感激的笑了笑。
吉普车卷起一道烟，然后消失在亚特兰大的临时的军营里。
“帕克斯就这么走了！真有些舍不得！”怀特神色有些黯然道。
“别想多了，怀特！”提波在一旁道，“别担心，他会回来的。他是我们的兄弟不是吗？不管到哪里都是的。”
“帕克斯是一个好人！”戴维·兰道曼说着，“回去吧！”